Chamberlain MotorLift ML700 Serie Manuels

Chamberlain MotorLift ML700 Serie Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Chamberlain MotorLift ML700 Serie. Nous avons 1 Chamberlain MotorLift ML700 Serie manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions

Chamberlain MotorLift ML700 Serie Instructions

Chamberlain MotorLift ML700 Serie Instructions (142 pages)

Marque: Chamberlain | Catégorie: Ouvreurs de porte de garage | Taille: 6.82 MB

Table des Matières

Deutsch

2
Français

14
English

26
- General Safety Guidelines
  27
- Assembling the Rail
  28
- Assembly of the Door Opener
  28
- Before You Begin
  28
- Door Types
  28
- Product Overview
  28
- Scope of Supply
  28
- Tighten the Chain / Belt
  28
- Tools Required
  28
- Attaching Drive to Header
  29
- Centre of the Garage Door
  29
- Fitting Rail to the Drive
  29
- Hang Opener
  29
- Installation of the Opener
  29
- Mounting Door Bracket
  29
- Mounting Header Bracket
  29
- Attaching Door Arm on the Trolley
  30
- Electrical Connection
  30
- External Emergency Release System
  30
- Installation of Photocells
  30
- Connecting the Opener
  31
- Program Opener and Test
  31
- Program Your Opener and Remote / the Wireless Push Button (Optional) and the Keyless Entry (Optional)
  31
- Setting the Force
  31
- Setting the Limits
  31
- Test the Safety Reverse System
  31
- Special Features
  32
- Operation of the Door Opener
  33
- Cleaning
  34
- Cleaning and Maintenance
  34
- Disposal
  34
- Maintenance
  34
- Replace Batteries of the Remote Control
  34
- Replacing Operator Light
  34
- Frequently Asked Questions
  35
- Spare Parts
  36
  - Accessories (Optional)
    37
- Specifications
  36
- Declaration of Conformity
  37
- Warranty
  37
Dutch

38
Italiano

50
- Avvertenze Generali in Materia DI Sicurezza
  51
- Assemblaggio Rotaia
  52
- Contenuto Della Fornitura
  52
- Panoramica del Prodotto
  52
- Preparazione
  52
- Prima DI Cominciare
  52
  - Tipi DI Porta
    52
- Tensionamento Catena / Cinghia
  52
- Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
  52
- Agganciare L'automatismo
  53
- Definire Il Centro Della Porta del Garage
  53
- Fissaggio del Motore All'architrave
  53
- Montaggio del Fissaggio Architrave
  53
- Montaggio Dell'automatismo Della Porta
  53
- Montaggio Della Rotaia al Motore
  53
- Montare Il Fissaggio Della Porta
  53
- Collegamento Elettrico
  54
- Installazione DI una Fotocellula
  54
- Sblocco DI Emergenza Esterno
  54
- Collegamento del Gruppo Motore
  55
- Impostazione Dei Limiti
  55
- Impostazione Della Forza
  55
- Programmazione Dell'apriporta E del Telecomando / Comando a Parete Senza Fili (Opzionale) E Il Selettore Digitale (Opzionale)
  55
- Regolare E Testare la Porta
  55
- Test Dell'inversione DI Marcia Automatica DI Sicurezza
  55
- Funzioni Speciali
  56
- Comandi Dell'automatismo Della Porta
  57
- Fissare le Segnaletiche DI Sicurezza
  57
- Manutenzione
  58
  - Sostituire le Luci Dell'automatismo
    58
- Pulizia
  58
- Pulizia E Manutenzione
  58
- Smaltimento
  58
- Domande Frequenti
  59
- Dati Tecnici
  60
- Ricambi
  60
- Accessori
  61
- Dichiarazione DI Conformità
  61
- Garanzia
  61
- General Safety Guidelines
  67
- Assembly of the Door Opener
  68
- Product Overview
  68
- Attaching Drive to Header
  69
- Centre of the Garage Door
  69
- Fitting Rail to the Drive
  69
- Installation of the Opener
  69
- Mounting Door Bracket
  69
- Mounting Header Bracket
  69
- Electrical Connection
  70
- External Emergency Release System
  70
- Program Your Opener and Remote / the Wireless Push Button (Optional) and the Keyless Entry (Optional)
  71
- Setting the Force
  71
- Setting the Limits
  71
- Special Features
  72
- Operation of the Door Opener
  73
- Cleaning
  74
- Cleaning and Maintenance
  74
- Disposal
  74
- Maintenance
  74
- Replace Batteries of the Remote Control
  74
- Replacing Operator Light
  74
- Frequently Asked Questions
  75
- Spare Parts
  76
- Specifications
  76
- Declaration of Conformity
  77
- Warranty
  77
Dansk

78
Norsk

90
- Generelle Sikkerhetsinstruksjoner
  91
- Før du Begynner
  92
- Montering Av Portdrivverket
  92
- Montering Av Skinnen
  92
- Nødvendig Verktøy
  92
- Installasjon Av Portdrivverket
  93
  - Bestemme Midten Av Garasjeporten
    93
- Montering Av Karmfeste
  93
- Montering Av Portfeste
  93
- Opphenging Av Portdrivverk
  93
- Ekstern Nødutløser
  94
- Veggkonsollen Eller Multifunksjons-Veggkonsol
  94
- Innstilling Av Endebryterne
  95
- Innstilling Av Kraften
  95
- Spesialutstyr
  96
- Betjening Av Portdrivverket
  97
- Lim På Medfølgende Advarsel
  97
- Bytte Av Batterier I Håndsender
  98
- Bytte Av Drivverksbelysning
  98
- Deponering
  98
- Rengjøring
  98
- Rengjøring Og Vedlikehold
  98
- Vedlikehold
  98
- Ofte Stilte Spørsmål
  99
- Reservedeler
  100
- Tekniske Data
  100
- Garanti
  101
- Samsvarserklæring
  101
- Tilbehør
  101
Svenska

102
- Allmänna Säkerhetsanvisningar
  103
- Montera in Portens Drivenhet
  104
  - Fastställa Garageportens Mitt
    105
- Montera Portens Drivenhet
  104
- NöDVändiga Verktyg
  104
- Extern Nödupplåsning
  106
- Installera Ett Ljusståleskydd
  106
- Montera Väggpanelen Och Multifunktions Väggpanel
  106
- Programmera Öppnaren Och Fjärrkontrollen / 2-Funktions Fjärrkontroll (Option) / Inträde Utan Nyckel (Option)
  107
- Ställa in Kraften
  107
- Ställa in Och Testa Porten
  107
- Testa Automatisk Säkerhetsreturledning
  107
- Specialutrustning
  108
- Manövrera Portens Drivenhet
  109
- Montera Varningsskyltar
  109
- Avfallshantering
  110
- Byta Drivenhetens Belysning
  110
- Byta Handsändarens Batteri
  110
- Rengöring
  110
- Rengöring Och Underhåll
  110
- Underhåll
  110
- Ofta Ställda Frågor
  111
- Reservdelar
  112
- Tekniska Data
  112
- Försäkran Om Överensstämmelse
  113
- Tillbehör
  113
Suomi

114
- Yleiset Turvaohjeet
  115
- Ennen Kuin Aloitat
  116
- Ketjun / Hammashihnan Kiristämien
  116
- Kiskon Kokoaminen
  116
- Määräystenmukainen Käyttö
  116
- Ovikoneiston Asennus
  116
- Ovityypit
  116
- Tarvittavat Työkalut
  116
- Toimituksen Sisältö
  116
- Tuotekatsaus
  116
- Valmistelut
  116
- Autotallinoven Keskikohdan Määrittäminen
  117
- Kiskon Asentaminen Käyttölaitteeseen
  117
- Käyttölaitteen Kiinnittäminen Kamanaan
  117
- Ovenkamanakiinnikkeen Asennus
  117
- Ovenkiinnikkeen Asennus
  117
- Ovikoneiston Asennus
  117
- Ovikoneiston Ripustaminen
  117
- Oven Työntövarren Kiinnittäminen Rullakelkkaan
  118
- Seinäohjaimen / Monitoimintoinen Seinäohjain Asennus
  118
- Sähköliitos
  118
- Ulkoinen Hätäavaus
  118
- Valopuomin Asennus (Lisälaite)
  118
- Automaattisen Turvapaluun Testaus
  119
- Koneiston Ja Kauko-Ohjauksen Ohjelmointi / 2-Toimintoinen Kaukosäädin (Lisälaite) / Käytä Ovikoneistoa (Lisälaite)
  119
- Käyttölaitteen Kytkeminen
  119
- Oven Säätäminen Ja Testaus
  119
- Raja-Arvojen Säätö
  119
- Voiman Säätö
  119
- Erityisvarusteet
  120
- Ovikoneiston Ohjaus
  121
- Huolto
  122
- Käsilähettimen Paristojen Vaihtaminen
  122
- Käyttölaitteen Lampun Vaihtaminen
  122
- Käytöstäpoistaminen
  122
- Puhdistus
  122
- Puhdistus Ja Huolto
  122
- Usein Esitettyjä Kysymyksiä
  123
- Tekniset Tiedot
  124
- Varaosat
  124
- Konformiteettiselvitys
  125
- Lisävarusteet
  125
- Takuu
  125
Islenska

126
- Almennar Öryggisleiðbeiningar
  127
- Að Herða Keðjuna / Reimina
  128
- Fylgihlutir
  128
- Samsetning Brautarinnar
  128
- Samsetning Hurðaopnarans
  128
- Tegundir Hurða
  128
- Tilætluð Notkun
  128
- Undirbúningur
  128
- Verkfæri Sem Krafist er
  128
- Yfirlitsmynd
  128
- Áður en Þú Byrjar
  128
- Að Festa Brautina VIð Drifið
  129
- Að Hengja Upp Opnara
  129
- Burðarbitafestingu Komið Fyrir
  129
- Drifið Fest VIð Burðarbitann
  129
- MIðja Bílskúrshurðarinnar
  129
- Uppsetning Opnarans
  129
- Hurðararmur Festur Á Kláfinn
  130
- Rafmagnstengingar
  130
- Uppsetning Ljósnema
  130
- Ytri Neyðarsleppibúnaður
  130
- Að Prófa Öryggisbakkbúnað
  131
- Að Stilla Endamörkin
  131
- Að Stilla Átakið
  131
- Að Tengja Opnarann
  131
- Forritun Og Prófun Opnarans
  131
- Forritaðu Opnarann Þinn Og Fjarstýringuna / Þráðlausa Hnappinn (Valkvæmur) Og Lyklalausa Opnun (ValkvæM)
  132
- Sérstakir Eiginleikar
  132
- Notkun Hurðaopnarans
  133
- Að Skipta um Opnaraljós
  134
- Að Skipta um Rafhlöður Í Fjarstýringunni
  134
- Förgun
  134
- VIðhald
  134
- Þrif
  134
- Þrif Og VIðhald
  134
- Algengar Spurningar
  135
- Tæknilýsingar
  136
- Varahlutir
  136
- Aukabúnaður
  137
- Samræmisyfirlýsing
  137
- Ábyrgð
  137

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Chamberlain Catégories

Ouvreurs de porte de garage Télécommandes Unités d'entraînement Unités de contrôle Récepteurs

Plus Manuels Chamberlain