Chamberlain LiftMaster Professional 5580 Instructions page 46

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11
¶PIN APXI™ETE
1. ∂ϤÁÍÙ ÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ‹ ÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ¿Óˆ · fi ÙËÓ Áηڷ˙fi ÔÚÙ·. ∏ ‚¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜ Ú¤ ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÛÊ·ÏÒ˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ì ٷ ‰ÔÌÈο
ÛÙÔȯ›·.
2. ∂¿Ó ÙÔ Áηڿ˙ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÔÚÔÊ‹ Ì  ¤Ó‰˘ÛË ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ Ϸ›ÛÈÔ ˘ ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Î·È ÚfiÛıÂÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
ÚfiÛ‰ÂÛ˘ (‰ÂÓ Û˘Ì ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È).
3. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ Ù˘ ›Ûˆ˜ Ó· ¯ÚÂÈ·Ûı›Ù ÂȉÈÎfi ‚Ú·¯›ÔÓ· fiÚÙ·˜. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜.
4. ∂¯ÂÈ ÙÔ Áηڿ˙ Û·˜ ‚ÔËıËÙÈ΋ fiÚÙ· ÂÎÙfi˜ · fi ÙËÓ Áηڷ˙fi ÔÚÙ·; ∞Ó fi¯È, ÙfiÙ · ·ÈÙÂ›Ù·È Î·È Ô ∂͈ÙÂÚÈÎfi˜ ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ∆·¯Â›·˜
∞ ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘, ÌÔÓÙ¤ÏÔ ˘ ' ·ÚÈıÌfiÓ 1702∂.
5. ∫·ıÔÚ›ÛÙ ÙÔÓ Ù‡ Ô Ù˘ fiÚÙ·˜ Î·È ·Ó ÂϤÁÍÙ ·Ó · ·ÈÙÂ›Ù·È ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ Chamberlain ‹ Protector System.
1
TY¶OI ¶OPTøN
A. ªÔÓÔÎfiÌ·ÙË fiÚÙ· Ì ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Ô‰ËÁfi
B. ªÔÓÔÎfiÌ·ÙË fiÚÙ· Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ &ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ Ô‰ËÁfi – ∞ ·ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÈÎfi˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ fiÚÙ·˜ (E, The Chamberlain Arm™) Î·È ÙÔ
™‡ÛÙËÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (29 (9)). ∂ ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜..
C. ∆ÌËÌ·ÙÈ΋ fiÚÙ· ÌÂ Î·Ì ‡ÏÔ Ô‰ËÁfi – µÏ¤ ÂÙ 20B – ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ‚Ú·¯›ÔÓ·. ∆Ô ™‡ÛÙËÌ· ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (29 (9) Â›Ó·È · ·Ú·›ÙËÙÔ ÛÂ
fiÚÙ˜ Ì ‡„Ô˜ ¿Óˆ · fi 2,5 m.
D. ªÔÓÔÎfiÌ·ÙË fiÚÙ· Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ Ô‰ËÁfi – ∞ ·ÈÙÂ›Ù·È ÂȉÈÎfi˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ fiÚÙ·˜ (E, The Chamberlain Arm™) Î·È ÙÔ ™‡ÛÙËÌ·
¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (29 (9)). ∂ ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜.
E. The Chamberlain Arm™ ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Û ı‡Ú˜ Ù‡ Ô˘ B Î·È D.
TA¶APAITHTA EP°A§EIA
2
3
¶APEXOMENA MHXANIKA E•APTHMATA
(1) ¶ÂÚfiÓË ·ÚıÚÒÛˆ˜
(2) •˘Ïfi‚ȉ˜
(3) µ›‰Â˜
(4) ¶ÂÚfiÓ˜ ·ÚıÚÒÛˆ˜
(5) ∂Í·ÁˆÓÈΤ˜ ‚›‰Â˜
(6) ™ÎÔÈÓ›
(7) ÃÂÈÚÔÏ·‚‹
(8) ªÔӈ̤ÓÔÈ ÛÙÂÚˆًÚ˜
(9) ÕÁ΢Ú˜ ( ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú˜)
(10) °ÎÚfi‚ÂÚ (ÚÔ‰¤Ï·
·ÛÊ·Ï›·˜)
4
¶§HPH™ E°KATA™TA™H
∫·ıÒ˜ ÚÔ¯ˆÚ›Ù Ì ÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘,
ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘ Ô˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÚfiÓ
ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ, Ì ÔÚ› Ó· Û·˜ Ê·Ó› ¯Ú‹ÛÈÌÔ Ó· ·Ó·ÙÚ¤¯ÂÙÂ
ÛÙÔ ·ÚfiÓ Û¯ËÌ·ÙÈÎfi ۯ‰ȿÁÚ·ÌÌ· ÌÈ¿˜ Ï‹ÚÔ˘˜
ÂÁηٿÛÙ·Û˘.
(1) ÃÈÙÒÓÈÔ ÎÂÊ·Ï‹˜
(2) µ¿ÛË ÙÚÔ¯·Ï›·˜ ·Ï˘Û›‰·˜
(3) ºÔÚ›Ô
(4) √‰ËÁfi˜
(5) ∞Ï˘Û›‰·
(6) µ¿ÛË ·Ó¿ÚÙËÛ˘
(7) ∫·ÏÒ‰ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈ΋˜
·ÚÔ¯‹˜
(8) ªË¯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜
(9) º·Îfi˜
(11) ¶·ÍÈÌ¿‰È·
(12) ¢·ÎÙ˘ÏÈÔÂȉ‹˜
ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú·˜
(13) ÕÁ΢Ú˜ ( ÚÔÛ‰ÂÙ‹Ú˜)
8 mm
(14) §·Ì·ÚÈÓfi‚ȉ˜
(15) ∫·ÚÚfi‚ȉ˜
(16) µ›‰· ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌÔ‡
(10) ™¯ÔÈÓ› Î·È ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙ˘
· ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘
(11) ∫·Ì ‡ÏÔ˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜
fiÚÙ·˜
(12) ∂˘ı‡˜ ‚Ú·¯›ÔÓ·˜ fiÚÙ·˜
(13) ¶Ï·›ÛÈÔ & ¤Ï·ÛÌ· fiÚÙ·˜
(14) µ¿ÛË ÎÂÊ·Ï‹˜
(15) ªÔ¯Ïfi˜ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘
ÊÔÚ›Ԣ
KEºA§AIO ™YNAPMO§O°H™H™
™∏ª∞¡∆π∫√: ∞Ó Ë fiÚÙ· Û·˜ Â›Ó·È ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙË Ì ηٷÎfiÚ˘ÊÔ
Ô‰ËÁfi ‹ Ì ‰È Ïfi Ô‰ËÁfi, Ú¤ ÂÈ Ó· ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ô˘
ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ ·ÍÂÛÔ˘¿Ú Chamberlain Arm ™ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi
Ì ÙÔ ·ÚfiÓ ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ∫·Ùfi¯Ô˘, ηٿ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË ÙÔ˘
Ô‰ËÁÔ‡.
5
™À¡∞ƒª√§√°∏™∆∂ ∆√¡ √¢∏°√
™∏ª∂πø™∏: ∞Ó Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ Û˘Óԉ‡ÂÙ·È · fi
ÌÔÓÔÎfiÌÌ·ÙÔ Ô‰ËÁfi, ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ ‚‹Ì· 8.
§È ¿ÓÂÙ ٷ ÂÛˆÙÂÚÈο ¿ÎÚ· ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÁÚ¿ÛÔ (1). ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÁÈ·
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË (2) ¿Óˆ Û  › Â‰Ë Â ÈÊ¿ÓÂÈ·. ∫·È Ù· Ù¤ÛÛÂÚ·
ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ Â›Ó·È ÂÓ·ÏÏ¿ÍÈÌ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. ™‡ÚÙ ٷ
ÛÙËÚ›ÁÌ·Ù· (3) ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ ÙÌ‹Ì· Ô‰ËÁÔ‡. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ
Ô‰ËÁfi Û¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÙ‹ÚÈÁÌ· Ô‰ËÁÔ‡ ¿Óˆ ÛÙÔ Â fiÌÂÓÔ ÙÌ‹Ì·
Ô‰ËÁÔ‡. ∫Ù˘ ‹ÛÙ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ô‰ËÁÔ‡ (4) ¿Óˆ ÛÂ
¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Í‡ÏÔ (5), ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ù· ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ¤ÏıÔ˘Ó ÛÙÔ
›‰ÈÔ Â › ‰Ô. ∂ ·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÙ· ˘ fiÏÔÈ · ÙÌ‹Ì·Ù· ÙÔ˘
Ô‰ËÁÔ‡.
6
∂°∫∞∆∞™∆∏™∆∂ ∆∏¡ ∞§À™π¢∞
µÁ¿ÏÙ ÙËÓ ·Ï˘Û›‰· · fi ÙÔ ¯·ÚÙÔÎÈ‚ÒÙÈÔ Î·È · ÏÒÛÙ ÙËÓ ÛÙÔ
‰¿ Â‰Ô (ÌËÓ Ù˘  ÈÙÚ¤„ÂÙ ӷ Ù˘ÏȯÙ›). ™ ÚÒÍÙ ÙȘ ÂÚfiÓ˜ ÙÔ˘
ÛÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ΢ڛˆ˜ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘ (3) ̤۷ · fi ÙÔ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ
·Ï˘Û›‰·˜ (4) Î·È ÙËÓ Ô ‹ ÛÙÔ ÙÔ˘ ÊÔÚ›Ԣ (5).(µÏ¤ ÂÙÂ
™ ÚÒÍÙ ÙÔ Î· ¿ÎÈ (2) ¿Óˆ ÛÙȘ ÂÚfiÓ˜ Î·È ÙȘ ÂÁÎÔ ¤˜.
∂Ê·ÚÌfiÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì ˆÙfi ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ (1) Ȥ˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ ¿Óˆ ÛÙÔ
η ¿ÎÈ Î·È ÙȘ ÂÁÎÔ ¤˜ ÙˆÓ ÂÚÔÓÒÓ, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó Î·È ÔÈ
‰‡Ô ÂÚfiÓ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜.
7
∆√¶√£∂∆∏™∆∂ ∆∏¡ ∞§À™π¢∞ ™∆√¡ √¢∏°√ &
∫∞π ™À¡∞ƒª√§√°∏™∆∂ ∆√ Ãπ∆ø¡π√ ∫∂º∞§∏™
™‡ÚÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÚÔ¯·Ï›·˜ (1) Î·È ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÊÔÚÂ›Ô (2) ÛÙÔ ›Ûˆ
¿ÎÚÔ (¿ÎÚÔ Ì˯·ÓÈÛÌÔ‡ ·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜) ÙÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ô‰ËÁÔ‡
(3). ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ Ô ˆÛ‰‹ ÔÙ ÙË ‚¿ÛË ÙÚÔ¯·Ï›·˜ fi ˆ˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ
Û¯‹Ì·, Ì ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ (4) ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ ÚÔ˜ ÙÔ Ì ÚÔÛÙÈÓfi ¿ÎÚÔ (¿ÎÚÔ
ÎÂÊ·Ï‹˜) ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (5). ™ ÚÒÍÙ ÙË ‚¿ÛË ÚÔ˜ ÙÔ Ì ÚÔÛÙÈÓfi
¿ÎÚÔ (¿ÎÚÔ ÎÂÊ·Ï‹˜) ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (5). ¶ÂÚ¿ÛÙ ÙËÓ Î·ÚÚfi‚ȉ· (6)
ÛÙË ‚¿ÛË ¯ÈÙˆÓ›Ô˘ (7) Ù˘ ÎÂÊ·Ï‹˜. ™Ê›ÍÙ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔ ÂÏ·ÙËÚȈÙfi
·ÍÈÌ¿‰È (8) ÛÙËÓ Î·ÚÚfi‚ȉ·. ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙËÓ Î·ÚÚfi‚ȉ· (6) ÙÔ˘
Û˘ÁÎÚÔÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ¯ÈÙˆÓ›Ô˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ (7) ÛÙÔ ÎÔÊÙfi ¿ÓÔÈÁÌ· ÛÙË
‚¿ÛË ÙÚÔ¯·Ï›·˜ (1). ™‡ÚÙ ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ¯ÈÙˆÓ›Ô˘ ÎÂÊ·Ï‹˜ (7)
ÛÙÔ Ì ÚÔÛÙÈÓfi ¿ÎÚÔ (¿ÎÚÔ ÎÂÊ·Ï‹˜) ÙÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ (4).
™¯‹Ì·
)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Liftmaster professional 3780

Table des Matières