Publicité
2.
+
Pour régler l'heure de la journée pour votre robot, appuyez sur le bouton "horloge" (clock)
FR
de la télécommande.
1. Réglez l'heure du jour à l'aide des flèches haut et bas de la télécommande.
2. Une fois l'heure réglée, appuyez sur la flèche vers la droite pour continuer le réglage
et configurer les minutes. Pour régler les minutes, utilisez les flèches haut et bas de la
télécommande.
3. Une fois les heures et les minutes réglées, confirmez le réglage en appuyant sur le
bouton de démarrage de la télécommande. Le robot confirmera le réglage en émettant
un bip sonore.
To set up the time of the day for your robot press the clock button on the remote.
EN
1. Set the hour of the day with the up and down arrows on the remote.
2. When the hour is set, press the right arrow to continue setting the minutes. To set the
minutes, use the up and down arrows on the remote.
3. When the hours and minutes are set, confirm the configuration by pressing the start
button on the remote. The robot will confirm the setting with a bip noise.
Zum Einstellen der Uhrzeit für Ihren Roboter drücken Sie die Uhrzeit-Taste auf der
DE
Fernbedienung.
1. Um die Stunde einzustellen, drücken Sie die "Oben" oder "Unten"-Taste auf der
Fernbedienung.
2. Drücken Sie dann die "Rechts" Taste, um die Minute einzustellen, indem Sie wieder die
"Oben" oder "Unten"-Taste drücken.
3. Zum Speichern der Uhrzeit drücken Sie auf die Start-Taste auf der Fernbedienung. Der
Roboter bestätigt die Einstellung mit einem Piepton.
+
-
31
-
*
Publicité
