Kärcher KM 130/300 R D Mode D'emploi page 362

‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ‬
.‫أدﺧﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﺣﻜﺎم رﺑﻂ اﻟﺒﺮاﻏﻲ ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬
.‫ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻞ ﻃﺮف ﺗﻮﺻﻴﻞ )اﻟﻜﺒﻞ اﻟﺄﺣﻤﺮ( اﻟﻘﻄﺐ‬
.(-) ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻞ ﻃﺮف ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮاﻓﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻘﻄﺒﻲ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫وﻃﺮﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺷﺤﻢ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺄﻗﻄﺎب‬
‫ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﺗﺼﺤﻴﺤﻪ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮءة ﺑﺎﻟﺤﻤﺾ ﻗﻢ ﺑﻤﺮاﺟﻌﺔ‬
.‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺗﻤﺎﻣ ﺎ ً ودرﺟﺔ‬
1.28 ‫°م ﻳﺒﻠﻎ اﻟﻮزن اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﺤﻤﺾ‬
‫وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﺑﺼﻮرة ﺟﺰﺋﻴﺔ‬
1.28 ‫و‬ 1 ‫ﻳﺘﺮاوح اﻟﻮزن اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﺤﻤﺾ ﺑﻴﻦ‬
ً ‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻮزن اﻟﻨﻮﻋﻲ ﻟﻠﺤﻤﺾ ﻣﺘﻤﺎﺛﻠ ﺎ‬
.‫ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻠﺎﻳﺎ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻔﺎل اﻟﺨﻠﺎﻳﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارﺗﻬﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺴﺤﺐ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺧﻠﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻘﻴﺎس‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﻋﻴﻨﺔ اﻟﺤﻤﺾ إﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺨﻠﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺴﺎﺋﻞ ﺑﺸﺪة‬
.‫اﺳﺘﻜﻤﻞ ﻣﻞء اﻟﺨﻠﺎﻳﺎ ﺑﻤﺎء ﻣﻘﻄﺮ ﺣﺘﻰ اﻟﻌﻠﺎﻣﺔ‬
.‫ارﺑﻂ أﻗﻔﺎل اﻟﺨﻠﺎﻳﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارﺗﻬﺎ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻧﻔﺠﺎر! ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت. ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺼﺎﻧﻌﺔ ﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺸﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ إﻟﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﺷﺤﻦ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺟﻤﻴﻊ أﻗﻔﺎل اﻟﺨﻠﺎﻳﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إدارﺗﻬﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ وﺻﻠﺔ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
.‫ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ وﺻﻠﺔ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﺸﺤﻦ‬
.‫ﺑﻮﺻﻠﺔ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ ﻟﻠﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎز‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﺑﺄﻗﻞ ﺗﻴﺎر ﺷﺤﻦ ﻣﻤﻜﻦ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، اﻓﺼﻞ ﺟﻬﺎز‬
‫اﻟﺸﺤﻦ ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أوﻟ ﺎ ً ﺛﻢ اﻓﺼﻠﻪ ﻣﻦ‬
.(-) ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻃﺮف ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﺴﺎﻟﺐ‬
.(+) ‫ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﻃﺮف ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﻘﻄﺐ اﻟﻤﻮﺟﺐ‬
.‫ﻗﻢ ﺑﺤﻞ ﻣﻮاﺿﻊ اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ ﺑﻘﺎﻋﺪة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫اﺧﻠﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻮﺿﻊ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻮاﺋﺢ‬
362
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺈرﺷﺎدات اﻟﺘﺤﺬﻳﺮﻳﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬


‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺈرﺷﺎدات‬

‫اﻟﻤﺪوﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ واﻟﻮاردة ﻓﻲ‬
.(+) ‫اﻟﻤﻮﺟﺐ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺎﺳﺘﻌﻤﺎل ودﻟﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬

:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ارﺗﺪاء ﻧﻈﺎرة واﻗﻴﺔ‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫اﺣﻔﻆ اﻟﺤﻤﺾ واﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت ﺑﻌﻴﺪ ا ً ﻋﻦ‬
–
20 ‫اﻟﺤﺮارة‬
.‫ﻛﺠﻢ/ﻟﺘﺮ‬
–
.‫ﻛﺠﻢ/ﻟﺘﺮ‬
–
‫ﻳﺤﻈﺮ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻧﺎر أو ﺷﺮر أو ﺿﻮء‬


.‫اﻟﺤﻤﻀﻴﺔ‬


.‫اﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬


‫ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
.‫اﻟﺸﺤﻦ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
!‫اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﻬﻠﻜﺔ‬
.‫ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﻟﺎ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻟﻘﺎء اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺪوق‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻧﻔﺠﺎر! ﻟﺎ ﺗﻀﻊ أﻳﺔ ﻋﺪد أو أدوات أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﻪ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، أي ﻋﻠﻰ أﻋﻤﺪة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ وﻣﻮﺻﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ! اﺣﺮص داﺋﻤ ﺎ ً ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻣﻠﺎﻣﺴﺔ‬

‫اﻟﺮﺻﺎص ﻟﻠﺠﺮوح. ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻳﺔ أﻋﻤﺎل ﻋﻠﻰ‬



‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﺄﻣﺎﻛﻦ‬
.‫اﻟﺸﺤﻦ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﺤﻦ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، ﻧﻈﺮ ا ً ﻟﺘﻜﻮن ﻏﺎز‬

.‫ذي ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺎﻧﻔﺠﺎر أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﺤﻦ‬
:‫ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫اﻏﺴﻞ أو اﺷﻄﻒ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ واﻟﺒﺸﺮة ﺑﻜﻤﻴﺔ وﻓﻴﺮة‬
‫ﻓﻚ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻤﺎء اﻟﻨﻘﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻨﺎﺛﺮ ﻗﻄﺮات اﻟﺤﻤﺾ‬


.‫ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ اﺣﺮص ﻋﻠﻰ زﻳﺎرة اﻟﻄﺒﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر‬



.‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬
:‫ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
.‫اﻟﻌﺮﺑﺔ‬
.‫ﻟﻠﻌﻴﻨﻴﻦ‬
.‫اﻟﺄﻃﻔﺎل‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻧﻔﺠﺎر‬
.‫ﻣﻜﺸﻮف أو اﻟﺘﺪﺧﻴﻦ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻛﺘﻮاء‬
!‫اﻟﺈﺳﻌﺎﻓﺎت اﻟﺄوﻟﻴﺔ‬
!‫ﻣﻠﺎﺣﻈﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ‬
.‫اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ‬
.‫اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت اﺣﺮص داﺋﻤ ﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻳﺪﻳﻚ‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ واﻟﺎﻧﻔﺠﺎر‬
.‫ﻳﺤﻈﺮ اﻟﺘﺪﺧﻴﻦ أو ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻟﻬﺐ ﻣﻜﺸﻮف‬
!‫ﺧﻄﺮ اﻟﺎﻛﺘﻮاء‬
.‫ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻴﻨﻴﻦ أو اﻟﺒﺸﺮة‬
.‫اﻏﺴﻞ اﻟﻤﻠﺎﺑﺲ اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء‬
6
-
AR
‫ﻣﺤﺮك دﻳﺰل ﺛﻠﺎﺛﻲ اﻟﺄﺳﻄﻮاﻧﺎت‬
‫ﺳﺪادة وﺣﺪة اﻟﻤﻞء ﻟﻠﺰﻳﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ‬
‫ﻓﺎﺻﻞ ﻋﺎﻣﻞ ﺑﻘﻮة اﻟﻄﺮد اﻟﻤﺮﻛﺰي‬
‫ﺧﻄﺮ اﻟﺈﺻﺎﺑﺔ! ﻗﻢ داﺋﻤ ﺎ ً ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬
.ً ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺧﺰان اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ ﻣﺮﻓﻮﻋ ﺎ‬
‫ﻗﻢ ﺑﻄﻲ ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻮﺿﻊ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫اﻟﺘﻔﺮﻳﻎ اﻟﻌﻠﻮي ﻟﺄﻋﻠﻰ وأدﺧﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻣﻞ‬
.‫اﻟﺨﻠﺎﻳﺎ‬
‫ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﻟﺎ ﺗﺪع أي ﻣﻦ زﻳﺖ اﻟﻤﺤﺮك‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫وزﻳﺖ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ واﻟﺪﻳﺰل واﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻳﺼﻞ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ. ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم ﺗﻠﻮﻳﺚ اﻟﺄرﺿﻴﺔ‬
‫واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻘﺪﻳﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻟﺎ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
–
–
‫ﺧﻄﺮ‬
–
–
–
‫ﻋﺮض ﻋﺎم‬
‫ﻋﺼﺎ ﻗﻴﺎس اﻟﺰﻳﺖ‬ 1
2
3
‫ﺧﺰان ﻣﻴﺎه اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‬ 4
5
‫ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد‬ 6
‫ﺑﻄﺎرﻳﺔ‬ 7
‫ﻏﻄﺎء ﺧﺰان اﻟﻮﻗﻮد‬ 8
‫ﺧﺰان اﻟﺰﻳﺖ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻲ‬ 9
‫اﻟﻌﺪﺳﺔ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ‬ 10
‫ﻣﺒﺮد اﻟﻤﻴﺎه‬ 11
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻠﺎﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﺣﺎﻣﻞ ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ 1
‫ﻗﻀﻴﺐ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ‬ 2

.(‫)ﻣﺆ ﻣ ّ َﻦ‬
.‫ﺗﻀﺮ ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‬