UTILISATION DU COPILOT
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
UTILISER LE COPILOTE TERROVA AVEC LA PÉDALE CÂBLÉE
• Le copilote Terrova et la pédale câblée peuvent être utilisés pour commander le moteur simultanément.
• La pédale câblée et la commande du copilote fonctionnent sur une base de priorité donnée à celle actionnée en premier. Si
un bouton est enfoncé et maintenu enfoncé sur la pédale, puis un bouton offrant la même fonction sur la commande est alors
enfoncé, la pédale a la priorité. La commande aurait priorité si c'était elle qui avait envoyé l'ordre en premier.
• Plusieurs fonctions peuvent être réalisées en même temps. Par exemple, le pilote automatique peut être mis en marche ou
éteint alors que la vitesse est réglée par la pédale. Si le bouton de fonctionnement temporaire est maintenu enfoncé sur la
pédale câblée, des réglages de direction peuvent être simultanément réalisés de la commande.
• Quand le bouton de fonctionnement temporaire est tenu enfoncé sur la pédale câblée, accélérer/décélérer, mettre en marche et
arrêter l'hélice ne fonctionneront pas sur la commande.
• Quand la pédale a la priorité sur la commande et que des ordres provenant de la commande sont reçus, le récepteur émet un
bruit audible. Ceci indique que la commande fonctionne proprement, néanmoins la pédale a pris la priorité.
UTILISATION DU COPILOTE SANS PÉDALE CÂBLÉE
• Quelques pêcheurs préféreront avoir le pont complètement dégagé de tout câble inutile et de pédales. Quand vous utilisez le
copilote de cette manière, le récepteur réagit toujours aux ordres de la commande à distance.
COMMANDES DE LA TÉLÉCOMMANDE
Il ya sept boutons sur votre CoPilot:
• MARCHE/ARR T DE L'HÉLICE
Tourner ou arrêtera l'hélice. Il n'est pas nécessaire de tenir le bouton
enfoncé. Appuyez sur le bouton une fois pour mettre le moteur EN
MARCHE ; appuyez sur le bouton une deuxième fois pour l' A RR TER.
• TOURNER À GAUCHE/TOURNER À DROITE
Tournera le moteur dans la direction désirée tant que le bouton sera enfoncé. Si un bouton de direction est tenu pendant plus
de sept secondes, la direction s'arrêtera automatiquement.
• MARCHE/ARR T DU PILOTE AUTOMATIQUE
Le mettra en marche ou l'éteindra. Il n'est pas nécessaire de tenir le bouton enfoncé. Si le moteur n'est pas équipé de pilote
automatique, le bouton de MARCHE/ARR T DU PILOTE AUTOMATIQUE ne sera pas fonctionnel.
• PASSAGE À HAUTE VITESSE
Change la vitesse entre le réglage actuel et celui de vitesse maximale (niveau 10). Appuyer sur le bouton met le moteur au
niveau de vitesse 10 instantanément ; appuyer sur ce bouton une deuxième fois le ramène à son réglage précédent.
• ACCÉLÉRATION ET DÉCÉLÉRATION
Appuyer sur et relâcher les boutons pour accélérer ou décélérer augmentera ou diminuera la vitesse d'un niveau. La vitesse est
réglable des niveaux 0 à 10. Au niveau 0, l'hélice ne tournera pas.
- Dans le mode audio 2, un bip sonore est émis pour chaque changement de niveau de vitesse. Essayer d'accélérer au-dessus
du niveau 10 ou de décélérer sous le niveau 0 ne changera pas la vitesse et aucun bip sonore ne se fera entendre. Voyez la
section sur le Mode audio pour plus de renseignements.
- Si le récepteur ne détecte aucune action de la pédale ou de la commande à distance pendant 1 heure, le niveau de vitesse
de la commande à distance sera automatiquement réduit à 0. Ceci pourrait aider à éviter la mise en marche involontaire
de l'hélice au cas où le bouton de marche/arrêt de la commande à distance serait par inadvertance enfoncé ou heurté
quand entreposé.
©2015 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
Pontage de
Grande vitesse
Décélérer
Tourner à
gauche
L' A utoPilot
SUR/DE
Accélérer
Mise EN MARCHE/
À L' A RR de l'hélice
Tourner à
droite
minnkotamotors.com | 21