Mastervolt Mass Combi Ultra 12/3000-150 Manuel De L'utilisateur Et D'installation
Mastervolt Mass Combi Ultra 12/3000-150 Manuel De L'utilisateur Et D'installation

Mastervolt Mass Combi Ultra 12/3000-150 Manuel De L'utilisateur Et D'installation

Chargeur convertisseur multi fonctions
Masquer les pouces Voir aussi pour Mass Combi Ultra 12/3000-150:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Mass Combi Ultra
12/3000-150, 24/3500-100, 48/3500-50
CHARGEUR CONVERTISSEUR MULTI FONCTIONS
FR
EN
NL
DE
ES
IT
MANUEL UTILISATEURS ET D'INSTALLATION
See www.mastervolt.com/combi
Zie www.mastervolt.com/combi
Siehe www.mastervolt.com/combi
Vea www.mastervolt.com/combi
Vedere www.mastervolt.com/combi
10000006557/04

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mastervolt Mass Combi Ultra 12/3000-150

  • Page 1 Mass Combi Ultra 12/3000-150, 24/3500-100, 48/3500-50 CHARGEUR CONVERTISSEUR MULTI FONCTIONS MANUEL UTILISATEURS ET D’INSTALLATION See www.mastervolt.com/combi Zie www.mastervolt.com/combi Siehe www.mastervolt.com/combi Vea www.mastervolt.com/combi Vedere www.mastervolt.com/combi 10000006557/04...
  • Page 2: Vue D'ensemble Mass Combi Ultra

    FR / Mass Combi Ultra VUE D'ENSEMBLE MASS COMBI ULTRA Figure 0-1: Vue d’ensemble du Mass Combi Ultra 1. Afficheur avec interrupteur 6. Borne entrée AC Secteur (« MAINS ») 11. Ventilateur (3x) 2. Négatif batterie principale 7. Borne entrée AC Groupe (« GEN ») 12.
  • Page 3: Table Des Matières

    FR / Mass Combi Ultra TABLE DES MATIÈRES: VUE D'ENSEMBLE MASS COMBI ULTRA ..........................2 INFORMATIONS GENERALES ............................5 Description de l’appareil ............................. 5 Utilisation du manuel ............................5 Validité du manuel .............................. 5 Stipulations de garantie ............................5 Responsabilité ..............................5 Modifications du Mass Combi Ultra ........................
  • Page 4 FR / Mass Combi Ultra MISE EN ROUTE, DEMONTAGE ..........................25 Mise en route ..............................25 Démontage ............................... 25 Dépistage des pannes ............................25 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ..........................27 Spécifications ..............................27 Élimination correcte de ce produit ........................28 Dimensions ............................... 29 INFORMATIONS DE PASSATION DE COMMANDE ....................
  • Page 5: Informations Generales

    été La reproduction, le transfert, la distribution ou le stockage effectuée sur le Mass Combi Ultra, à part par Mastervolt. d’une partie ou de la totalité du contenu de ce document, La garantie est limitée aux frais de réparations et/ou de sous quelque forme que ce soit, sans l’autorisation écrite...
  • Page 6: Directives Et Mesures De Sécurité

    Utiliser le Mass Combi Ultra autrement que comme attention toute particulière. mentionné au point 2 est considéré comme non conforme au but prévu. Mastervolt ne peut être tenu ATTENTION! pour responsable en cas de dommage résultant de Informations particulières, règles à observer et cela.
  • Page 7: Avertissement Concernant Les Applications D'assistance À La Vie

    En plus le fabricant doit être d’accord pour indemniser et ne pas tenir Mastervolt pour responsable pour toute plainte faite lors de l’utilisation d’un Mass Combi Ultra pour des applications d’assistance à la vie.
  • Page 8: Technologie

    (humide, gel, AGM) et Li-ion. La charge des batteries via AC ou entrée solaire est accomplie avec l’algorithme 3 étapes plus de Mastervolt. Avec une source AC externe connectée, le chargeur du Mass Combi Ultra sert également les fonctions d’un...
  • Page 9: Connexion D'une Batterie Secondaire

    FR / Mass Combi Ultra chargée à 100% ou lorsque le délai Bulk maximum a été Convertisseur dépassé, le chargeur passe automatiquement en étape 3.3.1 Généralités Floating. Le convertisseur fournit une puissance AC régulée depuis Au cours de l’étape Floating le Mass Combi Ultra passe en un parc de batteries.
  • Page 10: Mode Convertisseur

    FR / Mass Combi Ultra 3.4.1 Mode entrée Groupe (« GEN ») Voir figure 3-3. En mode entrée Groupe, l’interrupteur OUT-1 OUT-1 Groupe (« GEN ») est connecté et l’interrupteur du secteur (« MAINS ») est ouvert (pas de connexion). L’entrée AC vient du groupe uniquement.
  • Page 11: Mode Charge

    FR / Mass Combi Ultra protège le câblage AC entrant. Par exemple, lorsque la 3.4.6 Mode charge Voir figure 3-8. Dans ce mode, l’alimentation AC depuis le puissance AC externe est limitée par un fusible 6A, le groupe et/ou le réseau est convertie en DC pour la niveau de Puissance limitée doit être réglé...
  • Page 12: Mode De Charge Secondaire

    FR / Mass Combi Ultra combiné au mode entrée secteur. Cela s’explique par le 3.4.9 Mode de charge secondaire Voir figure 3-11. Dans ce mode, la sortie de charge fait que la tension AC du groupe doit être en phase secondaire est active soit en chargeant une deuxième (synchronisée) avec la tension AC du secteur, ce qui ne batterie soit en fournissant de la puissance DC depuis la...
  • Page 13: Operation

    FR / Mass Combi Ultra 4 OPERATION 4.1.4 Barre voyants de puissance 1 Voyant charge solaire*, Voir figure 4-1, numéro 4. Ces voyants ont un double voir § 4.1.1. fonction, selon le mode d'opération du Mass Combi Ultra. 2 Voyant entrée groupe, Pendant la charge: intensité...
  • Page 14: Protections

    FR / Mass Combi Ultra 4.1.10 Arrêt 4.2.3 Sur et sous tension Mettre l’interrupteur principal ou le panneau de contrôle (en L’entrée AC du Mass Combi Ultra est, dans certaines option) en position “Off” afin d’arrêter le Mass Combi Ultra. limites, protégée contre les sur et sous tensions.
  • Page 15: Entretien

    FR / Mass Combi Ultra  Lorsque la charge de l’entrée AC 4.3.2 Politique de sortie AC-2  Lorsqu’il est réglé à une tension constante (§6.1, 6.2) Préférence Description Events only Opération manuel Entretien Generator input Entrée Groupe seulement Il est nécessaire de vérifier toutes les connexions tous les Mains input Entrée Secteur seulement 6 mois.
  • Page 16: Installation

    FR / Mass Combi Ultra 5 INSTALLATION Pendant l’installation et la mise en route du Mass Combi Câblage Ultra, les instructions et mesures de sécurité sont Le câblage est connecté à l’intérieur du compartiment de applicables à tout moment. Voir chapitre 2 de ce manuel. connexion.
  • Page 17: Mise À La Terre Ac Sécurisée

    Mass Combi Ultra. Mastervolt ou auprès du service clients. Ouverture du couvercle frontal du boitier 5.3.3 Mise à la terre AC sécurisée AVERTISSEMENT Le câble terre offre une protection seulement si le boîtier du Mass Combi Ultra est connecté...
  • Page 18: Montage Du Boîtier Sur Une Surface

    FR / Mass Combi Ultra Instructions de câblage AVERTISSEMENT Le travail doit être effectué par un électricien qualifié uniquement. Avant de connecter le câblage, mettre hors tension la distribution AC et DC. Mettre l’interrupteur principal en position “Off”. ATTENTION! Les courts-circuits ou inversion de polarités peuvent causer de sérieux dommages aux batteries, au Mass Combi Ultra, aux panneaux solaires, au câblage et /ou aux connexions.
  • Page 19: Vue D'ensemble De L'installation

    FR / Mass Combi Ultra Vue d’ensemble de l’installation * Modèles 12/3000-150 et 24/3500-100 uniquement Figure 5-5: Vue d’ensemble de l’installation d’un Mass Combi Ultra (fonctionnement autonome) ATTENTION! Assurer des polarités correctes, des sections et fusibles pour tout le câblage. Un dispositif différentiel à...
  • Page 20: Installation D'un Réseau Masterbus

    également différentes interfaces telles que l’interface Modbus, permettant d’adapter même des appareils non MasterBus sur le réseau MasterBus. Pour un monitoring central et un contrôle des appareils connectés Mastervolt offre différents panneaux, tels que le panneau en couleur MasterView System. Tous les panneaux de monitoring peuvent être connectés pour le monitoring, le contrôle et la...
  • Page 21: Configuration

    FR / Mass Combi Ultra 6 CONFIGURATION Le Mass Combi Ultra est fourni avec deux groupes de 6.1.1 Relais de terre micro interrupteurs pour ajuster le Mass Combi Ultra selon Pour des raisons de sécurité:  les spécifications de l’installation électrique, voir figure 6-1. Un dispositif différentiel à...
  • Page 22: Configuration Masterbus

    FR / Mass Combi Ultra Configuration MasterBus Les paramètres ci-dessous peuvent être modifiés via le réseau MasterBus. Voir le manuel d’utilisateur applicable pour plus de détails. Les réglages des micro-interrupteurs annulent les réglages MasterBus. Les micro-interrupteurs ne sont pas réglés par défaut, la configuration MasterBus correspondante est grisée Valeur Signification...
  • Page 23 FR / Mass Combi Ultra Valeur Signification Par défaut Gamme réglable Method Méthode de charge sélectionnable 3 étapes+, voir 3-étapes+, tension constante, suivre chapitre 3 principale Battery type Sélectionner le type de batterie principale Humide (cellule Selon utilisateur, humide, Gel, humide plombacide) AGM, Spirale, MLi, traction humide, Nickel Cadnium...
  • Page 24: Liste De Sources D'évènements

    Erreur install Erreur d’installation autour du Combi Ultra, pas à l’intérieur de l’appareil. Vérifier toutes les connexions.. Erreur système Erreur interne Combi Ultra. Contacter votre distributeur Mastervolt. 6.2.2 Liste de sources d’évènements Cettes sources d’évènements Mass Combi Ultra peuvent déclencher un évènement sur autre appareil MasterBus connecté.
  • Page 25: Mise En Route, Demontage

    Assurez-vous d’être muni des informations ci-dessous si déconnecter les batteries ; vous devez contacter votre SAV Mastervolt en cas de Retirer les fusibles entrée AC et/ou éteindre les problème: sources AC ; Ouvrir le compartiment de connexions du Mass Combi ...
  • Page 26 FR / Mass Combi Ultra 7.3.1 Tableau dépistage des pannes Voyants allumés Alarme MasterBus Explication / cause possible Que faire Fonctionnement normal et avertissements Aucun Le Mass Combi Ultra est arrêté Mettre en route le Mass Combi Ultra manuellement. au moyen de l’interrupteur principal. (1) clignote Erreur: intensité...
  • Page 27: Specifications Techniques

    Suit la charge principale (si 2è . V < main V) / Fixe (alimentation) Tension deuxième sortie 12 V 12V/24V sélectionnable 12V/24V sélectionnable Caractéristiques de charge Mastervolt 3-étapes+ Types batterie AGM/Gel/MLI/Humide/Traction humide/Spirale/NiCad Sonde température batterie Entrée présente, sonde incluse Sonde tension Uniquement par le MasterShunt, sinon compensation automatique Spécifications système de transfert...
  • Page 28: Élimination Correcte De Ce Produit

    FR / Mass Combi Ultra Mass Combi Ultra 12/3000-150 24/3500-100 48/3500-50 Mise en parallèle/triphasé Mise en parallèle Oui, jusqu’à 10 en standard à partir de matériel état « D » Configuration triphasée Oui, jusqu’à 3 x 3 en standard à partir de matériel état « D » Régulateur charge solaire* Entrée tension solaire max.
  • Page 29: Dimensions

    FR / Mass Combi Ultra Dimensions Figure 8-1: Dimensions en mm...
  • Page 30: Informations De Passation De Commande

    ** Ces pièces sont inclues en standard avec la livraison du Mass Combi Ultra Mastervolt est en mesure de fournir une vaste gamme de produits pour votre installation électrique, y compris des commutateurs de transfert automatiques C.A., des tableaux de télécommande et des kits de distribution C.C.
  • Page 31: Certificats

    Snijdersbergweg 93 1105 AN Amsterdam Pays Bas déclarons sous notre seule responsabilité que le produit: 38013000 Mass Combi Ultra 12/3000-150 / 230V 38023500 Mass Combi Ultra 24/3500-100/ 230V 38043500 Mass Combi Ultra 48/3500-50 / 230V est en conformité avec les dispositions des directive EC suivants: 2006/95/EC (Directive Tension basse);...
  • Page 32 FR / Mass Combi Ultra MASTERVOLT, Snijdersbergweg 93, 1105 AN Amsterdam, Pays Bas, T: +31 (0)20 342 21 00, F: +31 (0)20 697 10 06, www mastervolt.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Mass combi ultra 24/3500-100Mass combi ultra 48/3500-50

Table des Matières