DOPPELWALZE
DOUBLE ROLLER
ROULEAU DOUBLE
POS.NR.
TEILE NR.
STÜCK
BENENNUNG
POS.NO.
PART.NO.
QUANTITY
POS.NO.
NO. DE PIECE
QUANTITEE
1
1759.15.21.18
1
Walze
2
0925.11.10.00
2
Wellendichtring
3
0922.40.10.00
2
Pendelrollenlager
4
0925.33.70.00
2
Nilosring
5
1753.15.21.10
2
Schutzscheibe
6
0908.69.10.00
2
Nutmutter
7
1763.15.03.03
1
Walze
8
1763.15.01.07
1
Achse
9
0922.12.69.00
2
Rillenkugellager
10
1726.10.21.11
1
Dichtscheibe, links
11
1726.10.21.10
1
Dichtscheibe, rechts
12
0925.10.70.00
2
Wellendichtring
13
1763.15.02.12
2
Scheibe
14
0912.15.80.00
2
Sicherungsring
15
1763.15.01.17
2
Anschluss
16
1763.15.01.15
2
Senkschraube
17
1753.25.14.35
2
Klotz
18
0902.60.36.00
6
Senkschraube
19
1759.15.21.09
1
Lagerbock links
20
1759.15.21.06
1
Lagerbock, rechts
21
0901.80.87.00
6
Sicherungsschraube
22
0902.10.61.00
2
Zylinderschraube
0911.10.10.00
2
Federring
23
0926.81.38.00
4
Winkelverschraubung
DESCRIPTION
DESIGNATION
roller
rouleau
seal
joint
self-aligning roller bearing
roulement a rouleaux articulé
nilos ring
bague nilos
seal
bague d'etancheite
nut
écrou cannelé
roller
rouleau
axle
axe
ball bearing
roulement
sealing disc left
flasque gauche
sealing disc right
flasque droit
seal
joint
washer
rondelle
circlip
circlip
connection
raccordement
countersunk bolt
vis à tête fraisée
spacer
bloc de remplissage
countersunk bolt
vis à tête fraisée
mounting bracket left
palier gauche
mounting bracket right
palier droit
lock bolt
vis de securité
alan head bolt
vis à tête cylindrique
spring washer
rondelle grower
elbow union
raccord coudé
TECH. INFO
TECH. INFO
INFO TECHN.
Ø 95
A60x75x8
M50x1,5
Rd 30; lg. 1296
A30x52x7
M12x50
M6x30
M12x30
M10x20
A10