6.
1. Ne pas enlever la protection de l'arbre d'entraînement.
2. Lors des travaux de remise en état, s'assurer que l'appareil ne peut se mettre en marche
3 GENERALITÉS
Le BAUER CENTERLINER CLX 9000 est une machine d'irrigation par aspersion constituée d'une unité
centrale et d'un certain nombre d'éléments en porte-à-faux (travées).
Le CENTERLINER permet d'arroser des surfaces rectangulaires et rondes ou une combinaison des
deux.
Les différentes fonctions d'aspersion peuvent être exécutées manuellement ou de façon entièrement
automatique. Le BAUER CENTERLINER CLX 9000 peut être livré en version non déplaçable et en
version déplaçable.
L'alimentation des appareils est effectuée au moyen de prises d'eau alimentées par un tuyau flexible.
L'unité centrale à quatre roues est équipée d'un groupe électrogène diesel qui fournit le courant
d'alimentation requis pour l'entraînement de l'appareil. Elle accueille également la centrale de
commande.
L'unité centrale et les éléments en porte-à-faux (tours mobiles, travées) sont commandés
électriquement.
Les articulations montées entre les travées (raccords de tour mobile) permettent le mouvement
horizontal et vertical des différentes unités et ainsi la compensation des inégalités de terrain.
Des commandes d'alignement électriques entre les travées surveillent la déviation angulaire du système
dans le plan horizontal et garantissent la marche bien alignée du système.
Différentes buses et vitesses d'avance permettent de régler avec précision la pluviométrie requise en
fonction des cultures et des conditions du sol.
Le sens de marche du système est défini par un sillon tracé dans le sol (commande par sillon), un câble
tendu (commande par câble) ou un câble souterrain (commande par induction).
4 PRESCRIPTIONS GENERALES DE SECURITE ET DE PREVENTION
DES ACCIDENTS
Avant chaque mise en service, s'assurer de la sécurité de fonctionnement de l'appareil.
1. Outre les avertissements des présentes instructions de service, observer également les prescriptions
générales de sécurité et de prévention des accidents.
2. Les symboles d'avertissement apposés sur l'appareil fournissent des informations importantes pour la
sécurité de fonctionnement. Leur observation est indispensable pour votre sécurité.
3. Ne mettre l'appareil en service que lorsque tous les dispositifs de sécurité sont en place et
fonctionnels.
4. Avant de commencer le travail, se familiariser avec tous les dispositifs et éléments de commande et
avec leur fonctionnement. Cela ne s'apprend pas sur le tas !
5. Avant la mise en service, s'assurer que personne ne se trouve à proximité de l'appareil (enfants).
S'assurer que la vue est bien dégagée.
6. Pour déplacer les appareils, veiller à les atteler conformément aux prescriptions et à les fixer
uniquement aux dispositifs prévus !
Vérification du système électrique
1. Avant la première mise en service, contrôler si le système électrique répond aux prescriptions de
sécurité.
Instructions de service pour BAUER CENTERLINER CLX 9000
ATTENTION
automatiquement. Couper l'alimentation en courant électrique pour tout le système.
3