Table des Matières
Publicité
Réparation
Dépose de
de la la la tige
tige de
de la la la vanne
Dépose
Dépose
de
tige
de
Pour cette procédure, vous aurez besoin de l'outil
à manchon (112) et de l'outil à tige (113). Voir
Système d'isolation , page
1. Préparez le système d'isolation pour l'entretien.
Voir
Préparation du système d'isolation pour
l'entretien, page
90.
2. Déposez la vanne d'isolation. Voir
Dépose de la vanne d'isolation, page
3. Placez l'outil à manchon (112) sur le manchon
de la vanne d'isolation (221) et vissez sur le
logement (218).
4. Vissez l'outil à tige (113) dans l'outil à manchon
(112) et serrez pour verrouiller.
5. Faites tourner les deux outils (112, 113)
ensemble pour comprimer le ressort (220) qui
se trouve à l'intérieur. Une fois les deux outils
serrés, la vanne est ouverte, ce qui permet d'en
faire sortir la tige (222).
6. Placez une clé Allen 3/16" sur l'extrémité de la
tige de vanne (222) et commencez à la tourner
en appliquant une force modérée.
7. Dévissez jusqu'à ce que la tige de vanne (222)
puisse être retirée.
Note
Faites attention de ne pas érafler la tige
de vanne (222) lors de son extraction et
de sa manipulation.
8. Dévissez les deux outils (112, 113) ensemble
jusqu'à ce que le ressort (220) soit détendu et
qu'ils puissent être retirés.
9. Dévissez l'outil à tige (113) de l'outil à manchon
(112) et déposez le manchon (221) et le ressort
(220) de la vanne d'isolation.
10. Remplacez les joints toriques de la vanne. Voir
Remplacement des joints toriques de la vanne
d'isolation, page
96.
Figure 39 Outils pour retirer la tige de vanne
96
vanne d'isolation
d'isolation
vanne
d'isolation
116.
91.
Remplacement des
des joints
Remplacement
Remplacement
des
vanne d'isolation
d'isolation
vanne
vanne
d'isolation
Utilisez cette procédure pour remplacer les trois
joints toriques (219,2 x 228) placés sur la tige (222)
de la vanne d'isolation. Leur remplacement peut être
nécessaire si la vanne d'isolation commence à fuir.
1. Déposez les trois joints toriques (219,2 x 228).
Note
Ne les tirez pas de force. Il vous sera
peut-être nécessaire de les pincer pour
former une boucle, puis de les retirer.
Vous pouvez également les couper pour
les retirer.
2. Remplacez les joints toriques :
a. faites rouler le joint torique (219) sur les
filetages de la tige de vanne (222) jusqu'à ce
qu'il se place dans la rainure.
b. Faites rouler l'un des joints toriques (228) sur
les filetages de la tige de vanne (222) jusqu'à
ce qu'il se place dans la rainure.
c. Depuis l'autre extrémité de la tige de vanne
(222), faites rouler le deuxième joint torique
(228) sur la tige jusqu'à ce qu'il se place
dans la rainure.
d. Graissez les trois joints toriques.
Figure 40 Remplacement des joints toriques
de la vanne d'isolation
3. Inspectez le joint torique (219) qui se trouve à
l'intérieur du logement (218) du clapet-navette
pour vous assurer qu'il est toujours bien en
place. Déposez-le et remplacez-le si nécessaire.
joints toriques
toriques de
de la la la
joints
toriques
de
3A8460C
Publicité
Table des Matières
