Table des Matières
Publicité
Chargement de
de la la la configuration
Chargement
Chargement
de
système
système
système
Utilisez cette procédure pour installer un fichier de
configuration du système et/ou un fichier de langue
personnalisée.
1. Si nécessaire, exécutez la procédure de
Téléchargement des données du système, page
42, pour générer automatiquement la bonne
arborescence de dossiers sur le lecteur USB.
2. Insérez le lecteur USB dans un port USB de
l'ordinateur.
3. La fenêtre du lecteur USB s'affiche
automatiquement. Si ce n'est pas le
cas, accédez au lecteur USB à partir de
l'explorateur Windows.
4. Ouvrez le dossier Graco.
5. Ouvrez le dossier du système. Plusieurs dossiers
seront présents dans le dossier Graco si vous
travaillez avec plusieurs systèmes. Chaque
dossier porte le numéro de série de l'interface
de commande correspondante. (Le numéro de
série se trouve au dos de celle-ci.)
6. En cas d'installation du fichier des paramètres
de configuration du système, placez le fichier
SETTINGS.TXT dans le dossier UPLOAD.
7. Si vous installez le fichier de langue
personnalisée, placez le fichier DISPTEXT.TXT
dans le dossier UPLOAD.
8. Retirez le lecteur USB de l'ordinateur.
9. Insérez-le dans le port USB de l'interface de
commande.
10. La barre de menu et les témoins lumineux USB
indiquent que le téléversement depuis le
lecteur USB est en cours. Attendez la fin de
l'activité du lecteur USB.
11. Retirez-le du port USB.
Remarque : : : si le fichier de langue personnalisée
Remarque
Remarque
a été installé, les utilisateurs peuvent sélectionner
une langue différente dans le menu déroulant
Langue de l'écran de configuration Avancé 1. Voir
Écran Avancé 1, page
Nettoyage de
de la la la surface
Nettoyage
Nettoyage
de
Utilisez n'importe quel nettoyant ménager à base
d'alcool comme du produit pour vitres pour nettoyer
l'interface de commande.
3A8460C
configuration du
configuration
58.
surface de
de l'écran
l'écran
surface
de
l'écran
Configuration et maintenance de l'interface de commande
du
Mise à à à jour
du
Mise
Mise
Un nouveau système HydroShield inclut une
interface de commande qui préprogrammée pour
actionner le système HydroShield. Si l'interface
de commande est remplacée, un jeton de mise à
jour logicielle noire Graco (17Z578) est inclus, qui
contient le logiciel le plus récent. Utilisez le jeton
pour programmer le remplacement de l'interfce de
commande, comme décrit dans le manuel 3A1244.
Voir
Le jeton utilise la programmation du jeton In-System,
qui permet de transférer les mises à jour logicielles
à partir d'un lecteur USB vers le jeton. Grâce à
cette fonction, vous pouvez obtenir des mises à jour
logicielles en ligne, les télécharger sur un lecteur
USB et les transférer directement vers le jeton, au
lieu d'attendre de recevoir un nouveau jeton de mise
à jour logicielle.
Si vous avez déjà un jeton de mise à jour logicielle
noir Graco, vous pouvez l'utiliser pour mettre à jour
le logiciel du système HydroShield.
Note
Ce procédé est réservé aux jetons noirs
Graco uniquement, et non aux jetons bleus
Graco.
Note
Tous les fichiers mis à jour doivent afficher
l'extension *.GTI (fichiers de mise à jour
logicielle) ou *.GMI (fichiers de carte de
passerelle). Au maximum, 14 fichiers
peuvent se trouver dans le dossier des
logiciels Graco (\Graco\Software\).
Pour mettre à jour le logiciel sur le système
d'isolation :
• Téléchargez la version la plus récente du
logiciel pour le système à partir du site web
Graco. Exécutez les étapes de la section
Obtention des mises à jour logicielles, page
• Transférez le logiciel vers l'interface de
commande. Exécutez les étapes de la section
Transfert du logiciel d'un périphérique USB vers le
système, page
Obtention des
Obtention
Obtention
Utilisez un ordinateur connecté à Internet pour
obtenir les mises à jour logicielles pour le système.
1. Insérez une clé USB dans un port USB sur votre
ordinateur.
2. Ouvrez un navigateur Internet et saisissez
l'adresse help.graco.com.
3. Accédez à la mise à jour logicielle de votre choix.
jour du
du logiciel
logiciel du
jour
du
logiciel
Manuels connexes , page
44.
des mises
mises à à à jour
des
mises
du système
système
du
système
3.
43.
jour logicielles
logicielles
jour
logicielles
43
Publicité
Table des Matières
