B-2
b. Retirer la fiche moulée pour gaz sur le côté de la poignée
finale du chargeur et la remplacer par lʼaccessoire inden-
té en laiton fourni dans le kit. La clef comprise sert pour
la fiche à gaz et pour lʼaccessoire indenté.
c. Fixer le connecteur de la fiche en forme de téléphone du
câble de contrôle du pistolet fourni sur le connecteur de
la gâchette sur lʼavant du chargeur Hobart.
d. Placer une agrafe pour tube sur chaque extrémité du tube
flexible fourni, environ 2" (51 mm) à lʼintérieur à partir de
chaque bout. Faire glisser une extrémité du tube sur le
connecteur indenté sur la poignée du câble final du
chargeur (point b) puis déplacer lʼagrafe vers le bas près
de lʼextrémité du tube afin de garantir un bon joint de gaz.
K466-4 KIT
Installation du K466-5 (Pour Chargeurs L-Tec)
a. Retirer le connecteur de câble en laiton (voir la Figure B.1) du
kit K466-3 et le visser sur lʼextrémité chargeur du câble du pis-
tolet. Serrer la connexion au moyen de la clef fournie.
b. Vérifier que la fiche moulée pour gaz assure lʼétanchéité de
lʼorifice de lʼaccessoire à gaz sur le côté de la poignée finale du
chargeur.
c. Pour les machines L-Tec exigeant que les branchements du fil
de la gâchette soit effectués sur un bornier situé à lʼintérieur de
la machine (L-Tec 225), un câble de contrôle pour pistolet avec
des terminales à fourches est fourni. Brancher les fils terminés
sur le bornier. Pour les machines requérant une connexion ver-
rouillable de câble de contrôle pour pistolet, continuer à utiliser
le câble de contrôle pour pistolet L-Tec fourni avec lʼensemble
du connecteur du chargeur de fil L-Tec. Brancher la fiche ver-
rouillable sur le réceptacle approprié de la machine.
TUBE ISOLANT
(UNIQUEMENT K466-1)
CONNECTEUR DE
CÂBLE EN LAITON
VIS DE
RÉGLAGE
ENSEMBLE DE LA GAINE
(COUSSINET DE GAINE À PLACER TOUT
CONTRE LE CONNECTEUR DE CÂBLE EN LAITON)
INSTALLATION
FIGURE B.1
POIGNÉE FINALE DU
CÂBLE DU CHARGEUR
FICHE MOULÉE
ISOL A TEUR
POUR GAZ
MAGNUM® PRO 250, 350, 450 & 550 AMP
Installation des K466-6, K466-7 et K466-10 (Chargeurs
Hobart Wirematic Série 2000 et Chargeurs Lincoln Série 10)
a. Retirer le connecteur de câble en laiton (voir la Figure
B.1) du kit K466-3 et le visser sur lʼextrémité chargeur du
câble du pistolet. Serrer la connexion au moyen de la clef
fournie.
b. Vérifier que la fiche moulée pour gaz assure lʼétanchéité
de lʼorifice de lʼaccessoire à gaz sur le côté de la poignée
finale du chargeur.
c. Fixer le câble de contrôle du pistolet fourni sur le con-
necteur de la gâchette sur lʼavant du chargeur de fil.
K466-6 KIT
K466-7 KIT
K466-10 KIT
POIGNÉE DU
VIS D'AGRAFAGE
PISTOLET
TUBE DU PISTOLET
ISOLATEUR
BUSE À GAZ
K466-5 KIT
9/16"(14.3mm)
LONGUEUR D'ÉQUILIBRE
DE REVÊTEMENT
DIFFUSEUR
DE GAZ
B-2