Le bloc buse-palette (10.2) comporte les indi-
cations <> (inverse) ou << (direct). Selon sa
position, l'une des deux indications restant vi-
sible donne le sens d'action réglé.
Si le sens d'action souhaité (fig. 7 à 10) ne
correspond pas à celui indiqué ou s'il doit
être modifié, procéder comme suit :
Défaire les deux vis de la plaquette d'obtura-
tion en maintenant le bloc buse-palette (10).
Retirer l'ensemble.
Tourner le bloc buse-palette de 180° et fixer à
nouveau la plaquette d'obturation.
Fig. 7 ⋅ Sens d'action <<, montage à gauche
Fig. 9 ⋅ Sens d'action <<, montage à droite
Plaque d'obturation
Bloc buse-palette
Sens d'action croissant/croissant direct <<,
palette au-dessous du poussoir
Fig. 11 ⋅ Position du bloc buse-palette
8
Servomoteur "Tige sort par ressorts" TS
1
Servomoteur "Tige entre par ressorts" TE
Ressort de mesure
Poussoir
Vérifier que la position du bloc buse-palette
par rapport au poussoir (9.1) est conforme à
la fig. 11.
Si le sens d'action est à modifier lorsque le
montage est terminé, le positionneur doit être
fixé de l'autre côté de la vanne. Bien respec-
ter la position du levier (1) par rapport à la
plaque (20) (au-dessus ou au-dessous du
poussoir). Voir fig. 7 à 10.
Fig. 8 ⋅ Sens d'action <>, montage à droite
Fig. 10 ⋅ Sens d'action <>, montage à gauche
Repère
Palette
Sens d'action croissant/décroissant inverse <>,
palette au-dessus du poussoir