Yamaha VL70-m Mode D'emploi page 97

paramètres d'effets de variation sélectionnés d'être
commandé en temps réel via le contrôleur affectable 1
(Page 54). Le paramètre qui peut être commandé est
préréglé individuellement pour chaque type d'effet de
variation (reportez-vous à la "Brochure des listes").
Le paramètre "AC1VarCtrl" détermine le degré
auquel l'effet de paramètre est affecté par le contrô-
leur. Par exemple, si l'effet de TREMOLO est
sélectionné, le contrôleur affecte le paramètre "LFO
Frequency". Dans ce cas, les valeurs positives
"AC1VarCtrl" plus élevées provoquent une augmenta-
tion des réglages du contrôleur pour augmenter la
vitesse du LFO, tandis que les valeurs négatives plus
élevées font augmenter les réglages du contrôleur
pour faire diminuer la vitesse du LFO. Quand ce
paramètre est réglé sur "+00", le contrôleur affectable
n'a aucun effet.
Var Pan
• Panoramique de variation
• Réglages: L63 ... C ... R63
Fixe la position panoramique du son de variation, c-à-
d. la position du son de variation perçue dans le
champ de sonorisation stéréo. Le réglage "L63"
spécifie le son de variation complètement à gauche,
"R63" complètement à droite et "C" place le son au
centre. Les réglages intermédiaires panoramisent le
son de variation aux positions correspondantes dans le
champ de sonorisation stéréo. Ce paramètre devient
disponible lorsque le paramètre "VarConnect" est
spécifié sur "SYS" (c-à-d. quand l'étage de variation
est connecté en tant qu'effet de système).
SendVar Cho
• Niveau de transmission de variation à chorus
• Réglages: 000 ... 127
Fixe la quantité de signaux envoyés depuis la sortie
de l'étage d'effet de variation à l'entrée de l'étage de
l'effet de chorus (reportez-vous au diagramme de la
page 87). Plus la valeur est élevée, plus il y aura de
signaux de variation transmis à l'étage de chorus.
Quand ce paramètre et le paramètre "VarRtn" du
mode PLAY sont tous deux fixés à des valeurs
supérieures à "001", la sortie de l'étage de variation
est transmise, en quantités correspondantes, à l'entrée
de l'étage de chorus et aux sorties principales. Ce
paramètre est disponible lorsque le paramètre
"VarConnect" est spécifié sur "SYS" (c-à-d. quand
l'étage de variation est connecté en tant qu'effet de
système).
SendVar Rev
• Niveau de transmission de variation à réverbération
• Réglages: 000 ... 127
Fixe la quantité de signaux envoyés depuis la sortie
de l'étage d'effet de variation à l'entrée de l'étage de
l'effet de réverbération (reportez-vous au diagramme
de la page 87). Plus la valeur est élevée, plus il y aura
de signaux de variation transmis à l'étage de réverbé-
ration. Quand ce paramètre et le paramètre "VarRtn"
du mode PLAY sont tous deux fixés à des valeurs
supérieures à "001", la sortie de l'étage de variation
est transmise en quantité correspondante à l'entrée de
l'étage de réverbération et aux sorties principales. Ce
paramètre devient disponible lorsque le paramètre
"VarConnect" est spécifié sur "SYS" (c-à-d. quand
l'étage de variation est connecté en tant qu'effet de
système).
VarConnect
• Mode de connexion de variation
• Réglages: INS, SYS
Détermine si l'étage des effets de variation fonctionne
comme un effet d'insertion ("INS") ou comme un
effet de système ("SYS"). Pour la différence entre ces
modes de connexion, reportez-vous aux diagrammes
et explications de la pages 86 et 87.
Effets et édition d'effets
93