Table des Matières
Publicité
Nombre de broches
des connecteurs
8 broches mini Din
6 7 8
3 4
5
1 2
9 broches amphenol
5 4 3 2 1
9 8 7 6
25 broches amphenol
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
20
Installation
Raccordement à un ordinateur personnel
Bien que le VL70-m puisse être raccordé à un ordinateur personnel via les
connecteurs MIDI IN/OUT et une interface MIDI, le connecteur TO HOST et le
sélecteur HOST SELECT permettent de le raccorder directement à des ordinateurs
personnels des séries Apple Macintosh, IBM PC/AT ou NEC PC-9801/9821 pour
réaliser des séquences et autres applications musicales sans la nécessité d'une
interface MIDI séparée.
IMPORTANT!
• Si vous voulez raccorder le VL70-m à un ordinateur via le connecteur TO HOST et un contrô-
leur MIDI via le connecteur MIDI IN, la fonction "echo back" du logiciel de musique ou du
séquenceur que vous utilisez actuellement devront être activés ("On") afin que les données de
notes MIDI en provenance du contrôleur soient renvoyées au VL70-m et à tous les appareils
suivants raccordés au connecteur MIDI OUT du VL70-m.
Contrôleur MIDI
Raccordement à un ordinateur de la série Apple Macintosh
Raccordez le connecteur TO HOST du VL70-m au modem ou à la sortie pour
imprimante de votre Apple Macintosh, selon la sortie que votre logiciel MIDI utilise
pour la communication des données, avec un câble de système périphérique 8P
Macintosh standard. Placez le sélecteur TO HOST sur la position "Mac".
Il se peut que vous deviez aussi faire d'autres réglages d'interface MIDI sur le côté
ordinateur, selon le type de logiciel que vous utilisez (reportez-vous au mode
d'emploi de votre logiciel). Dans tous les cas, la fréquence d'horloge doit être fixée
à 1 MHz.
Connexions du câble "Mac"
8 broches mini Din
• Câble de système périphérique 8P
• Débit de transfert de données : 31 250 bps.
MIDI OUT
MIDI IN
WX IN
BREATH
VIRTUAL ACOUSTIC TONE GENERATOR
PHONES
POWER/VOL
PART
MIDI
BANK/PGM# VOL EXP PAN REV CHO VAR KEY
PUSH ON/OFF
VL70-m
8 broches mini Din
Modem ou prise
d'imprimante
PS/V
RS-232C
TO HOST
Ordinateur
personnel
MIDI/
PART
PLAY EDIT
WX
ALL
UTIL EFFECT
ENTER
SELECT
BC/WX
VELOCITY
TOUCH EG
MODE
BREATH
EXIT
VALUE
VOICE
VL-XG
Personal System/V
Personal System/V
Publicité
Chapitres
Table des Matières
