Yamaha VL70-m Mode D'emploi page 5

A propos de ce mode d'emploi
Le VL70-m est un générateur de sons très spécial qui fonctionne sur des principes
entièrement nouveaux qui n'ont simplement jamais été entendu avant que Yamaha
ne sorte le premier synthétiseur à "acoustique virtuelle" au monde, basée sur le
modelage physique informatique. Si vous avez déjà fait l'expérience des VL1, VL1-
m, VL7 ou de leur mise à jour "Version 2", vous n'aurez aucune difficulté à com-
prendre le VL70-m. Cependant, si vous utilisez la synthèse VA pour la première
fois, il vous faudra sans doute un petit temps d'adaptation avant d'essayer d'éditer
ou de modifier les voix. Nous vous prions instamment de lire la section suivante de
ce mode d'emploi, "Synthèse acoustique virtuelle" avant toute chose. Cela fera une
différence énorme au niveau de votre rapidité de compréhension du système VL70-
m et de l'efficacité avec laquelle vous pourrez éditer les voix pour créer le son que
vous recherchez.
Mis à part cette section du mode d'emploi, les autres parties sont plutôt directes.
Vous pouvez les aborder d'une manière plutôt "linéaire", en lisant tout depuis le
début à la fin ou "à la demande" en vous reportant directement aux informations
dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Pour trouver les informations
qui vous sont nécessaires, utilisez la table des matières au début et l'index à la fin
de ce mode d'emploi.
Pour éviter les confusions et rendre le texte plus facile à lire, les termes suivants
sont utilisés dans le mode d'emploi du VL70-m.
Boutons et commandes
Le nom des boutons et commandes utilisés sur les faces avant/arrière du VL70-m
apparaissent en lettres majuscules entre crochets, par exemple : "le bouton
[ENTER]".
Plages de paramètres
Une ellipse est utilisée pour indiquer les valeurs d'une plage de paramètre : "0 ...
127" par exemple. C'est, dans ce cas, pour éviter la confusion qui peut parfois
survenir entre un trait d'union et un tiret.
Convention
A propos de ce mode d'emploi
1