Yamaha VL70-m Mode D'emploi page 45

DevNo. (Numéro d'appareil)
Réglages: 001 ... 016, all
Le paramètre de numéro d'appareil "DevNo" doit être
correctement spécifié lorsque vous désirez transmettre
ou recevoir des données exclusives de système MIDI
vers ou en provenance un autre VL70-m ou un autre
appareil MIDI (les données exclusives de système
comprennent les paramètres de voix, les paramètres
d'installation du système, etc.). Le numéro d'appareil
du VL70-m doit être fixé au même numéro que le
celui de l'appareil extérieur. Sélectionnez un numéro
d'appareil de "001" à "016" ou "all". Quand "all" est
sélectionné, les données exclusives du système MIDI
peuvent être reçues sur tous les numéros d'appareils,
mais la transmission ne se produit qu'à travers le
numéro d'appareil 001.
M.Volum (Master Volume)
Réglages: 000 ... 127
Détermine le niveau de volume principal du VL70-m.
Plus la valeur est élevée, plus le volume est fort.
RevRtn (Renvoi de réverbération)
Réglages: 000 ... 127
Détermine le niveau du signal renvoyé depuis l'étage
d'effet de réverbération du VL70-m. Plus la valeur est
grande, plus le niveau de signal de réverbération est
élevé.
ChoRtn (Renvoi de chorus)
Réglages: 000 ... 127
Détermine le niveau du signal renvoyé depuis l'étage
d'effet de chorus du VL70-m. Plus la valeur est
grande, plus le niveau de signal de chorus est élevé.
VarRtn (Renvoi de variation)
Réglages: 000 ... 127
Détermine le niveau de signal renvoyé depuis l'étage
d'effet de variation du VL70-m. Plus la valeur est
grande, plus le niveau de signal de variation est élevé.
Quand l'étage d'effet de variation est raccordé en tant
qu'effet d'"insertion", ce paramètre n'est pas disponi-
ble ("***" apparaît alors à la place de la valeur
VarRtn) (Page 86).
Trans (Transposition)
Réglages: -24 ... 0 ... +24
Transpose la hauteur tonale de tout le système du
VL70-m (un seul réglage s'applique à toutes les voix)
en la baissant ou la montant, par pas de demi-tons sur
une gamme de ±2 octaves. "+00" correspond à la
hauteur tonale standard. Chaque incrément correspond
à un demi-ton. Par exemple, le réglage de -12
transpose la hauteur tonale en la baissant d'une
octave.
Le mode VL-XG PLAY
41