Publicité
3
Installing faucets on deck (NOT INCLUDED)
STEP
Installation de la robinetterie sur le rebord (NON INCLUSE)
ÉTAPE
Instalación de la grifería sobre la cubierta (NO INCLUIDA)
ETAPA
Faucet elements must be installed in the intended area. Mark
the location of the faucets on the unit. Refer to your faucet
installation guide to complete their installation.
La robinetterie doit être installée dans la zone prévue à cet
effet. Marquer la position de la robinetterie sur votre unité.
Référez-vous au guide d'installation de votre robinetterie
pour compléter leur installation.
Las válvulas deben instalarse en el área prevista para este propósito.
Marque la posición de las válvulas en su unidad. Consulte la guía
de instalación de sus grifos para completar su instalación.
3
Installing faucets on wall(NOT INCLUDED)
STEP
Installation de la robinetterie sur le mur (NON INCLUSE)
ÉTAPE
Instalación de la grifería sobre el muro (NO INCLUIDA)
ETAPA
Faucet elements can also be installed in the this area.
La robinetterie peut aussi être installée dans cette zone.
Las válvulas también se puede instalar en esta área.
If the user needs faucet on the same side than the overflow, he must
validate that there is no interference between them.
Si l'utilisateur a besoin de robinet sur le même côté que le trop-plein,
il doit valider qu'il n'y ait pas d'interférence entre eux.
Si el usuario necesita el grifo en el mismo lado que el desbordamiento,
se debe confirmar que no hay interferencia entre ellos.
3.1
Check me!
Cochez-moi!
Marcarme!
7
Publicité
