5
Finishing up
STEP
Finition
ÉTAPE
Acabado
ETAPA
Install wall finish around bathtub. The integrated tiling
flange should be over lapped with the wall finish (2).
Seal the joint between the bathtub and the wall finish
with silicone (3).
Descendre le revêtement de finition jusqu'à la
baignoire. Recouvrir la bride de carrelage intégrée
avec le revêtement de finition (2). Finir le joint entre
la baignoire et le revêtement de finition avec un
scellant au silicone (3).
Ponga el revestimiento de acabado hasta la bañera.
Cubra la brida de ensolado integrado con el acabado
(2). Cubra la juntura entre la bañera y el revestimiento
de acabado con silicona selladora (3).
Cut view
Vue de coupe
Vista de corte
1 Framing / Encadrement / Estructura
2 Wall covering / Revêtement de finition / Revestimiento de acabado
3 Sealant / Scellant / Silicona
1
2
Cochez-moi!
3
6
4
5
1
2
6
3
⅛"
4
5
4 Bathtub / Baignoire / Bañera
5 Wood stud / Latte de bois / Listón de madera 1"x3" standard (3/4" x 2 1/2")
6 Integrated tiling flange / Bride de carrelage intégrée / Pestaña moldeada de azulejo
5.1
Check me!
Marcarme!
11