Copie/édition/raccordement à d'autres appareils
Le code temporel et d'autres informations apparaissent sur l'écran de l'appareil
raccordé.
• Réglez [SORTIE AFFICHAGE] sur [LCD] lorsque vous raccordez un appareil à l'aide du
câble de raccordement A/V (p. 110).
Impossible de copier correctement avec le câble de raccordement A/V.
• Le câble de raccordement A/V n'est pas branché correctement. Assurez-vous que le câble de
raccordement A/V est correctement branché sur la prise d'entrée de l'appareil.
Impossible d'ajouter du son au support d'enregistrement après
l'enregistrement.
• Vous ne pouvez pas ajouter de son au support d'enregistrement après l'enregistrement sur
votre caméscope.
Impossible de copier correctement avec le câble HDMI.
• Vous ne pouvez pas copier des films avec le câble HDMI.
Raccordement à un ordinateur
L'ordinateur ne reconnaît pas le caméscope.
• Débranchez le câble de l'ordinateur, puis rebranchez-le correctement.
• Débranchez le câble de l'ordinateur et du caméscope. Redémarrez l'ordinateur et raccordez le
caméscope à l'ordinateur dans le bon ordre (p. 119).
Impossible de visionner ou de copier des films sur l'ordinateur.
• Débranchez le câble de l'ordinateur, puis rebranchez-le.
• Vous devez installer le « Content Management Utility » fourni pour pouvoir copier des films
de votre caméscope sur votre ordinateur (p. 120).
129