Raccordement À Un Téléviseur; Copie/Édition/Raccordement À D'autres Appareils - Sony DSR-PD175P Mode D'emploi

Le nouveau son ajouté à la cassette enregistrée sur un autre caméscope n'est
pas audible.
• Réglez [MEL.AUDIO DV] dans [CH1,CH2] (son d'origine) sur [MIX] ou [CH3,CH4]
(p. 75).
s'affiche sur l'écran LCD.
• Cela se produit lorsque vous lisez une cassette enregistrée sur d'autres appareils
d'enregistrement avec un microphone 4 canaux. Ce caméscope n'est pas compatible avec la
norme d'enregistrement avec microphone 4 canaux.
Raccordement à un téléviseur
Vous ne pouvez pas visualiser d'images sur le téléviseur raccordé à l'aide d'un
câble i.LINK.
• Raccordez le téléviseur avec un autre câble de raccordement et lisez les images (p. 57).
Vous ne pouvez pas entendre le son sur le téléviseur raccordé à l'aide d'une
fiche S VIDEO (canal S VIDEO).
• Si vous utilisez une fiche S VIDEO ou une fiche vidéo composante, vérifiez que les fiches
rouge et blanche sont également raccordées (p. 57).
L'image apparaît déformée sur un téléviseur 4:3.
• Ceci se produit lorsque vous visualisez une image enregistrée en mode 16:9 (grand écran) sur
un téléviseur 4:3. Réglez [CONV.G.EC.DV] dans [ENR.E/S] (p. 80).
Des bandes noires apparaissent en haut et en bas d'un téléviseur 4:3.
• Ceci se produit lorsque vous visualisez une image enregistrée en mode 16:9 (grand écran) sur
un téléviseur 4:3.
Ceci n'a rien d'anormal.
Copie/édition/raccordement à d'autres appareils
Vous ne parvenez pas à agrandir les images provenant d'appareils raccordés.
• Vous ne pouvez pas agrandir les images provenant d'appareils raccordés à votre caméscope.
Le code temporel et d'autres informations apparaissent sur l'écran de l'appareil
raccordé.
• Réglez [SORTIE AFF.] sur [LCD] lorsque le caméscope est raccordé à l'aide du câble de
raccordement A/V (p. 79).
103
Suite ,