Русский; Краткое Описание Изделия; Приоритетные Инструкции - Tractel PalTurn Notice D'utilisation

Всегда заботясь о повышении качества своей продукции, TRACTEL SOLUTIONS SAS оставляет за
собой право изменять спецификации оборудования, описанного в этом руководстве.
В данном руководстве изложены все необходимые инструкции для безопасной и правильной работы
кантователя Pal Turn™.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
Система для кантования грузов, состоящая из стержня, вращаемого мотор-
редуктором, приводящего в движение груз через ремни, закреплённые на
приводных шкивах.
Из соображений безопасности и эффективности оборудования необходимо ознакомиться с этими
инструкциями и придерживаться их перед любым использованием оборудования.
Кантование груза должно выполняться квалифицированным персоналом при строгом соблюдении
правил техники безопасности. Оператор должен особенно внимательно следить за
проскальзыванием груза.
Это руководство должно быть доступно каждому оператору. Дополнительные копии этого
руководства будут предоставлены по запросу.
▪ Никогда не превышайте предельную рабочую нагрузку WLL (см. информационную табличку на
изделии).
▪ При весе груза ниже 20% WLL кантование не гарантируется, необходимо протестировать, что
сцепление между шкивом и стропом достаточное. Проконсультируйтесь с нами, если кантование
груза невозможно.
▪ Ни в коем случае не модифицируйте оборудование путём сварки, сверления и т.п.
Никогда не используйте оборудование для каких-либо операций, кроме тех, для которых оно
▪
предназначено.
▪ Никогда не перевозите людей, использующих это оборудование или его аксессуары.
▪ Никогда не стойте под грузом.
▪ При укладке груза его необходимо оставить в устойчивом и безопасном положении.
▪ Регулярно проверяйте состояние оборудования (см. Параграф о техническом обслуживании).
▪ Перед использованием убедитесь, что грузоподъёмность подъёмного устройства соответствует
грузоподъёмности кантователя, включая вес самого устройства (см. Вес, указанный на
информационной табличке).
▪ Следует использовать только запасные части TRACTEL SOLUTIONS.
TRACTEL SOLUTIONS не несёт никакой ответственности за последствия разборки или модификации
продукта вне её контроля, особенно в случае замены оригинальных деталей деталями другого
происхождения.
Пожалуйста, проконсультируйтесь с нами по поводу использования в специфической или агрессивной
среде (температура, коррозия, кислоты...).
TRACTEL SOLUTIONS в вашем распоряжении для получения любой дополнительной информации.
M 6067 M
rev 10 – 07/2020
Русский
Подвесное кольцо
Поворотная траверса
ПРИОРИТЕТНЫЕ ИНСТРУКЦИИ
Шкив для
стропа
Page 75/92
www.tractel.com