1. Manuels
  2. Marques
  3. Tractel Manuels
  4. Équipement industriel
  5. Pakrol
  6. Instructions d'emploi et d'entretien

Tractel Pakrol Instructions D'emploi Et D'entretien

Patins rouleurs et timons
Masquer les pouces Voir aussi pour Pakrol:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
F
TRACTEL S.A.S.
RN 19 Saint-Hilaire-sous-Romilly, B.P. 38
F-10102 ROMILLY-SUR-SEINE
T : 33 3 25 21 07 00 – Fax : 33 3 25 21 07 11
N° de siret : 422 197 962 000 26
Code APE 292 D
L
SECALT S.A.
3, Rue du Fort Dumoulin – B.P. 1113
L-1011 LUXEMBOURG
T : 352 43 42 42 1 – Fax : 352 43 42 42 200
D
GREIFZUG Gmbh
Scheidtbachstrasse 19-21
Postfach 200440
D-51434 BERGISCH-GLADBACH
T : 49 2202 10 04 0 – Fax : 49 2202 10 04 70
GB
TRACTEL UK Ltd
Old Lane, Halfway
SHEFFIELD S20 3GA
T : 44 114 248 22 66 – Fax : 44 114 247 33 50
E
TRACTEL IBÉRICA S.A.
Carretera del medio 265
E-08907 L'HOSPITALET (Barcelona)
T : 34 93 335 11 00 – Fax : 34 93 336 39 16
I
TRACTEL ITALIANA S.p.A.
Viale Europa 50
I-20093 Cologno Monzese (MI)
T : 39 2 254 47 86 – Fax : 39 2 254 71 39
NL
TRACTEL BENELUX B.V.
Paardeweide 38
NL-4824 EH BREDA
T : 31 76 54 35 135 – Fax : 31 76 54 35 136
P
LUSOTRACTEL LDA
Alto Do Outeiro Armazém 1 Trajouce
P-2775 PAREDE
T : 351 21 444 20 50 – Fax : 351 21 445 19 24
129225-61 05/2005
BR
CIDAM
Estrada da Pavuna, 4276
CEP 20766 721 Inhauma
Rio de Janeiro – RJ
T : 55 21 899 4942 – Fax : 55 21 594 3862
CA
TRACTEL LTD
1615 Warden Avenue Scarborough
Ontario M1R 2TR
T : 1 416 298 88 22 – Fax : 1 416 298 10 53
CN
SECALT REPRESENTATIVE OFFICE
Room 1502, Zhongyve – Building
225 Fujian Zhonglu
20001 SHANGHAI CHINA
T : 86 21 6322 5570 – Fax : 86 21 5353 0982
TRACTEL INTERNATIONAL LIAISON
IN
OFFICE
A-1 Uma Shanthi Residency
25, Habibulla Road
T-Nagar, Chennaï 600 017
TAMILNADU INDIA
T & Fax : 91 44 821 3522
SGP
TRACTEL SINGAPORE Plc
50 Woodlands Industrial Parc E
Singapore 75 78 24
T : 65 757 3113 – Fax : 65 757 3003
UAE
TRACTEL MIDDLE EAST
P.O. Box 25768
DUBAI
UNITED ARAB EMIRATES
T : 971 4 3430 703 – Fax : 971 4 3430 712
USA
TRACTEL Inc.
110, Shawmut Road
P.O. Box 188
Canton MA 02021
T : 1 781 401 32 88 – Fax : 1 781 826 36 42
pakrol
patins rouleurs et timons
skates and trolley skates
rollende draagblokken en dissels
Transportfahrwerke und Lenkwagen
Instructions d'emploi
Instructies voor gebruik en
NL
F
et d'entretien
onderhoud
Operation and
Gebrauchs- und
GB
D
maintenance manual
Wartungsanleitung
®
Français
English
Nederlands
Deutsch
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Tractel Pakrol

Sommaire des Matières pour Tractel Pakrol

  • Page 1 T : 86 21 6322 5570 – Fax : 86 21 5353 0982 T : 49 2202 10 04 0 – Fax : 49 2202 10 04 70 Deutsch TRACTEL INTERNATIONAL LIAISON OFFICE TRACTEL UK Ltd A-1 Uma Shanthi Residency...
  • Page 2 Spécifications : Specificaties : Nom de l’utilisateur Date de mise en service Specifications : Technische Daten : Name of User Date of first use Naam van de gebruiker Datum ingebruikneming Name des Benutzer Datum der Inbetriebnahme REVISION - SERVICE - CONTROLE - PRÜFUNG Date Visa Date...

  • Page 3: Table Des Matières

    TRACTEL. • Prüfung des Anzugs der Befestigungsmuttern der Rollenachsen. 3. Les patins et timons PAKROL sont destinés à la manutention au sol de • Sichtprüfung des Zustands der Lastrollen (Fremdkörper, Risse, Verschleiß der charge en fonction de la Charge Maximale d’Utilisation de chaque modèle. Cette Lauffläche, ungehinderte Drehung der Rolle).

  • Page 4: Présentation Et Spécifications Du Produit

    1. PRESENTATION ET SPECIFICATIONS DU PRODUIT 1. PRÄSENTATION UND BESCHREIBUNG DES PRODUKTS L’ensemble patins et timons PAKROL est destiné au déplacement de charge sur le sol. Die Fahrwerke und Lenkwagen der PAKROL-Reihe sind für die Flurförderung von Ce déplacement est réalisé manuellement par l’opérateur, à basse vitesse (< à 5 km/h) Lasten bestimmt.

  • Page 5: Il Est Interdit

    2. Inbetriebnahme und Betriebsbedingungen des déformations du produit. vorübergehende permanente • De déplacer les produits PAKROL sur un sol dont la résistance ne permet pas le Zugangstechnik, Sicherheitsvorrichtungen, 3. Außerbetriebnahme und Lagerung elektronische Lastanzeiger, Zubehöre wie déplacement en toute sécurité de la charge.

  • Page 6: Verboden Gebruik

    De onderhoudswerkzaamheden op deze producten zijn bijzonder gering, maar wij 3. The PAKROL range has been designed to handle and move loads on the floor raden u echter aan maandelijks de volgende handelingen uit te voeren: •...
  • Page 7 • Verwijder de stutten en breng de last over op de draagblokken en de dissel. Voordat • To remove the PAKROL system after moving the load, lift the load with jacks and secure u de last verplaatst, zorg ervoor dat de last goed gestabiliseerd is.

  • Page 8: Voorafgaande Instructies

    • DO NOT SHOCK the product as impacts could damaged or deform the frame. haar produkten, behoudt de TRACTEL Groep zich • DO NOT USE the PAKROL products on a floor which resistance is inferior to the load het recht voor om de specificaties van de, in deze •...

Table des Matières