Festool IS 330 EB Notice D'utilisation D'origine page 120

5.2 Sikkerhetsregler for isolasjonssager IS
330 EB
- Hvis sagen er i gang, hold alle delene av krop-
pen bort fra sagkjeden. Før du sette kjedesa-
gen i gang, forsikrer deg, at kjeden ikke berø-
rer noe. Et øyeblikk av uoppmerksomhet, når
kjedesagen er i gang, kan føre til at dine klær
eller kropp blir grepet i sagkjeden.
- Hold alltid kjedesagen i bakre håndtak med
høyre hånd og bruk venstre hånd på framre
håndtak. Holder du kjedesagen med hendene
på motsatt måte, øker du risikoen for person-
skader. Bruk derfor alltid den måten å holde i
sagen på som er beskrevet her.
- Bruk vernebriller og hørselvern. Vi anbefaler
andre verneutstyr for hodet, hender, beiner
og føtter. Passende verneklær senker mulig-
heten av skade på personen med løsne partikler
eller en tilfeldig kontakt med sagkjeden.
- Arbeid ikke med kjedesagen på trær. Arbeid
med kjedesagen, hvis den er oppe i treet, kan
føre til skade på personer. Maskinen er ikke
bestemt for denne bruken.
- Hold alltid en riktig holdning og arbeid med
kjedesagen kun, hvis du står på en fast, sik-
ker og fl at overfl ate. Glatte eller ikke stabile
overfl ater, for eks. stiger, kan forårsake tap av
balanse eller kontroll over kjedesagen.
- Bær kjedesagen med kjedelisten bort fra
kroppen og med beskyttelsesdekket satt på.
- Følg anvisninger om smøring, kjedespennig
og utskifting av tilbehør. Kjeden, som ikke er
spent og smøret riktig, kan enten rives, eller
risiko for tilbakeslag kan øker.
- Hold håndtak tørre, rene og uten olje eller
smør. Håndtak, som er påført med fett eller
olje, er glatte og fører til tap av kontroll.
- Sag kun isolasjonsmaterialer. Ikke bruk isola-
sjonssagen til noe annet enn det er beregnet
til. For eksempel: ikke kapp treverk, plast
eller mur. Bruk av kjedesagen til andre virk-
somheter enn til virksomheter, som den var
bestemt for, kan forårsake en farlig situasjon.
- Elektromekanisk verktøy får kun holdes i de
isolerte delene av overfl aten beregnet på å
holde verktøyet i. Dette ettersom sagkjedet
kan komme borti en skjult ledning eller sin
egen kabel for strømtilførsel. Kommer sag-
kjedet borti en "levende" leder, vil det kunne
føre til at uisolerte metalldeler av det elektro-
mekaniske verktøyet "blir levende" og kan ska-
de brukeren, som vil kunne få elektrisk strøm
i seg.
- Vi anbefaler å anvende skillebryter med betje-
ningsstrøm 30 mA eller lavere.
- Hold i kjedesagen mens du beveger deg ved
å holde etter håndtaket framme og i avstand
til kroppen, mens kjedesagen er slått av. Ved
transport eller lagring av kjedesagen, må du
alltid sette på den beskyttende pakningen på
føringslisten. Ved å holde i kjedesagen på rik-
tig måte begrenser du sannsynligheten for å av
vanvare komme borti det bevegende sagkjedet.
120
Årsak til tilbakeslag og måter, hvordan brukeren
kan unngå det:
Tilbakeslag kan forekomme hvis tuppen eller
spissen på sverdet kommer i berøring med noe
eller hvis sagkjedet kommer i klem. Berøringen av
spissen kan, i noen tilfeller, forårsake en plutselig
tilbakereaksjon, slage sverdet opp og tilbake i ret-
ning mot brukeren. Klem av sagkjeden langs spis-
sen av sverdet kan skyve sverdet plutselig tilbake
i retning mot brukeren. Hver av disse reaksjonene
kan forårsake tap av kontroll over sagen og dette
kan føre til en alvorlig skade på personen. Stol
ikke bare på sikkerhetsanleggene, som er inn-
bygget i din sag. Som en bruker av kjedesagen
må du oppfylle fl ere trinn for å utføre dine skjæ-
rearbeider uten ulykke eller skade. Et tilbakeslag
er et resultat av en uriktig bruk av verktøyet eller
uriktige arbeidsprosedyrer eller betingelser, og
den kan unngås ved en riktig oppfylling av de føl-
gende tiltakene:
- Hold håndtaket fast, mens tømmene og fi n-
grene plasseres rund håndtaket til kjedesa-
gen, med begge hendene på sagen og plas-
ser din kropp og arm slik, at de muliggjører
å motstå tilbakeslagets kraft. Kraft på tilba-
keslaget kan brukeren kontrollere, hvis han/
hun oppfyller de riktige sikkerhetstiltakene.
La ikke kjedesagen gå på tomgang.
- Ragg ikke opp og skjær ikke over armehøy-
den. Dette hjelper å unngå en tilfeldig kontakt
med spissen og gir deg muligheten av en bedre
kontroll over kjedesagen i uventet situasjoner.
- Bruk kun erstatning lister og kjeder, som er
spesifi sert av produsenten. Upassende erstat-
ning lister og kjeder kan forårsake et tilbake-
slag eller reve kjeden.
- Følg anvisningen til produsenten om bryning
og vedlikehold av sagkjeden. Senking i høyden
på begrensningsanlegget kan føre til et økt til-
bakeslag.
Ytterligere sikkerhetsinformasjon
- Hvis kjeden er snudd eller ikke rett i snittet,
kan tenner på den bakkanten av kjeden støte
ned til tre overfl aten, kjeden hopper fra snit-
tet og sagen er da slaget tilbake i retning mot
brukeren.
- Hvis det oppstår, at sagen er klemt i snittet
eller hvis det er nødvendig på en eller annen
grunn å avbryte skjæring, løsne styringsele-
mentet til bryteren og hold sagen i materialet
på plass inntill kjeden stopper helt opp. Prøv
aldri å løfte sagen fra snittet eller trekke den
tilbake, når kjeden er i gang; i slike tilfeler kan
det oppstå et tilbakeslag. Søk årsaker til at kje-
den har vært klemt og måter, hvordan å fjerne
disse årsakene.
- Hvis du slår sagen på igjen, mens dens kjede
er i gjenstanden, juster kjeden i snittet og for-
sikrer deg om tenner ikke støte mot materialet.
Hvis kjeden er klemt, kan sagen, etter at den er
slått på igjen, blir trukket opp fra gjenstanden
eller det kan oppstå et tilbakeslag.