Conexión Eléctrica; Conexión Del Gas - Beretta Mynute J 20 C.S.I. Manuel D'installation Et D'utilisation

ESPAÑOL
En caso de sustituir una caldera Beretta de un modelo anterior, se encuentra a
disposición un kit de adaptación para las conexiones hidráulicas.
3.3 Conexión eléctrica
Las calderas salen de la fábrica completamente cableadas con el cable de
alimentación eléctrica ya conectado y sólo necesitan la conexión del termostato
ambiente (TA), que debe realizarse a los bornes específicos (página 101).
Para acceder a la bornera:
- colocar el interruptor general de la instalación en "apagado"
- desenroscar los tornillos (A) de fijación de la cubierta (fig. 6)
- desplazar hacia adelante y luego hacia arriba la base de la cubierta para
desengancharla del bastidor
- desenroscar el tornillo de fijación (B) del panel (fig. 7)
- volcar el panel hacia uno mismo
- retirar la cubierta de la bornera (fig. 8)
- insertar el cable de la eventual T.A. (fig. 9)
El termostato ambiente debe conectarse tal como se indica en el esquema
eléctrico de la página 101.
Entrada termostato ambiente con baja tensión de seguridad (24 Vdc).
La conexión a la red eléctrica debe realizarse mediante un dispositivo de
separación con apertura omnipolar de por lo menos 3,5 mm (EN 60335-1,
categoría III).
El aparato funciona con corriente alterna a 230 Voltios/50 Hz, tiene una potencia
eléctrica de 100W para 20 C.S.I. - 115W para 24 C.S.I. - 128 para 28 C.S.I. E
(y está en conformidad con la norma EN 60335-1).
Es obligatoria la conexión con una instalación eficiente de puesta a tierra,
según las normas nacionales y locales vigentes.
Se aconseja respetar la conexión fase neutro (L-N).
El conductor de tierra debe ser un par de centímetros más largos que los
demás.
Está prohibido el uso de tubos de gas y/o agua como puesta a tierra
de aparatos eléctricos.
El fabricante no se considerará responsable por los eventuales daños causados
por la falta de puesta a tierra de la instalación.
Para la conexión eléctrica utilizar el cable de alimentación suministrado
en dotación.
En el caso de sustituir el cable de alimentación, utilizar un cable tipo HAR
H05V2V2-F, 3 x 0,75 mm 2 , con diámetro máx. externo de 7 mm.
3.4 Conexión del gas
Antes de realizar la conexión del aparato a la red de gas, controlar que:
- hayan sido respetadas las normas nacionales y locales de instalación
- el tipo de gas sea aquel para el cual el aparto está preparado
- las tuberías estén limpias.
Está previsto que la canalización del gas sea externa. En el caso de que el tubo
atraviese la pared, tendrá que pasar a través del orificio central de la parte inferior
de la plantilla.
Se aconseja instalar en la línea del gas un filtro de adecuadas dimensiones, en el caso
de que la red de distribución pudiera contener partículas sólidas.
Una vez realizada la instalación, compruebe que las uniones efectuadas sean estancas,
como prevén las vigentes normas sobre la instalación
3.5 Evacuación de los productos de la combustión y aspiración del aire
Para la evacuación de los productos de combustión, consultar las normas locales y
nacionales vigentes. Además, siempre se deben respetar las normas locales de los
Bomberos, de la Dirección General de Política Energética y Minas y de las eventuales
disposiciones del ayuntamiento.
La evacuación de los productos de la combustión está asegurada por un ventilador
centrífugo ubicado en el interior de la cámara de combustión y su funcionamiento
correcto está constantemente controlado por un presostato. La caldera se entrega
sin el kit de evacuación de humos/aspiración de aire, ya que pueden utilizarse los
accesorios para aparatos de cámara estanca de tiraje forzado que mejor se adecúen
a las características de la tipologías de instalación.
Es indispensable para la evacuación de los humos y para el restablecimiento del aire
comburente de la caldera que se empleen tuberías certificadas y que la conexión se
realice de manera correcta, tal como se indica en las instrucciones suministradas en
dotación con los accesorios de los humos.
A una sola chimenea se pueden conectar varios aparatos con la condición de que todos
sean del tipo de cámara estanca.
CONDUCTOS DE EVACUACIÓN COAXIALES (ø 60-100)
La caldera se suministra predispuesta para conectarla a conductos de evacuación/aspiración
coaxiales y con la apertura para la aspiración del aire (M) cerrada (fig. 10). Los conductos de
evacuación coaxiales se pueden orientar en la dirección más adecuada a las exigencias del
local, respetando las longitudes máximas indicadas en la tabla.
Para la instalación, seguir las instrucciones suministradas con el kit.
De acuerdo a la longitud utilizada de los conductos, se debe insertar una brida, escogiéndola
entre aquellas contenidas en la caldera (ver las tablas expuestas a continuación).
La brida de humos (L), cuando sea necesaria, debe quitarse haciendo palanca con un
destornillador.
La tabla indica las longitudes rectilíneas admitidas. De acuerdo a la longitud utilizada de
los conductos, se debe insertar una brida, escogiéndola entre aquellas contenidas en la
caldera (ver las tablas expuestas a continuación).
20 C.S.I.
Longitud conductos [m]
hasta 0,85
de 0,85 a 2,35
de 2,35 a 4,25
18
Pérdidas de carga de
Brida humos (L)
cada curva (m)
45°
Ø 39
1
Ø 41 (**)
Ø 43
24 C.S.I.
Longitud conductos [m]
hasta 0,85
de 0,85 a 2,35
de 2,35 a 4,25
(**) montada en la caldera
28 C.S.I. E
Longitud conductos [m]
hasta 0,85
de 0,85 a 1,70
de 1,70 a 2,70
de 2,70 a 3,40
Conductos coaxiales (ø 80/125)
La caldera se suministra predispuesta para conectarla a conductos de evacuación/aspiración
coaxiales y con la apertura para la aspiración del aire cerrada.Los conductos de evacuación
coaxiales se pueden orientar en la dirección más adecuada a las exigencias del local, respe-
tando las longitudes máximas indicadas en la tabla. Para la instalación, seguir las instrucciones
suministradas con el kit. Para atravesar la pared hay que realizar un agujero de Ø 140 mm.
Dependiendo de la longitud utilizada de los conductos, se debe instalar una brida escogiéndola
entre las contenidas en la caldera (ver la tabla).
20 C.S.I.
Longitud conductos
Ø 80 125 [m]
de 0,96 a 3,85
de 3,85 a 7,85
de7,85 a 12,40
24 C.S.I.
Longitud conductos
Ø 80 125 [m]
de 0,85 a 3,85
de 3,85 a 7,85
de 7,85 a 12,4
28 C.S.I. E
Longitud conductos
Ø 80 125 [m]
de 0,96 a 2,90
de 2,90 a 5,20
de 5,20 a 7,10
de 7,10 a 10
Prestar especial atención a la temperatura exterior y a la longitud del conducto. Tomar como
referencia los gráficos para establecer la obligatoriedad o no del empleo del recogedor de
condensación. En el caso de funcionamiento con temperaturas de la caldera inferiores a
60 °C, es obligatorio el empleo del recogedor de la condensación. En el caso de utilizar el recogedor de
la condensación hay que prever una inclinación del conducto de evacuación de los humos de 1% hacia
dicho recogedor. Conectar el sifón del recogedor de la condensación a una evacuación de las aguas
blancas. Los conductos de evacuación de humos no aislados son potenciales fuentes de peligro.
LONGITUD MÁXIMA CONDUCTOS COAXIALES Ø 80/125
RECOGEDOR DE
CONDENSACIÓN
OBLIGATORIO
14,0
13,5
13,0
12,5
12,0
11,5
RECOGEDOR DE
11,0
CONDENSATE
10,5 CONDENSACIÓN
10,0
COLLECTOR
9,5 OBLIGATORIO
9,0 COMPULSORY
8,5
8,0
7,5
7,0
6,5
6,0
5,5
5,0
4,5
4,0
90° 3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,5
1,0
0,5
0,0
-30 -25 -20 -15
TEMPERATURA EXTERNA (°C)
EXTERNAL TEMPERATURE (°C)
Brida humos (L)
Ø 42
Ø 44 (**)
no instalada
Brida humos (L)
Ø 43
Ø 45
Ø 47
no instalada
Pérdidas de carga de
Brida humos
cada curva (m)
(L)
45°
Ø 39
Ø 41
1,35
Ø 43
Pérdidas de carga de
Brida humos
cada curva (m)
(L)
45°
Ø 42
Ø 44
1,35
no instalada
Pérdidas de carga de
Brida humos
cada curva (m)
(L)
45°
Ø 43
Ø 45
1,35
Ø 47
no instalada
RECOGEDOR DE
CONDENSACIÓN NO
OBLIGATORIO
TEMPERATURA EXTERNA (°C)
28kW
RECOGEDOR DE
CONDENSATE COLLECTOR
CONDENSACIÓN NO
NOT COMPULSORY
OBLIGATORIO
-10 -5 0 5 10 15 20 25
Pérdidas de carga de
cada curva (m)
45° 90°
1 1,5
Pérdidas de carga de
cada curva (m)
45° 90°
1 1,5
90°
2,2
90°
2,2
90°
2,2
Mynute J 20-24 C.S.I.
Mynute J 28 C.S.I. E
30