Opzetten / Afnemen Van De Leica Sf 58; In- En Uitschakelen Van De Leica Sf 58 - Leica SF 58 Notice D'utilisation

Opzetten / afnemen van de LEICA SF 58

Aanwijzing:
Schakel in principe flitser en camera vóór het opzetten/afnemen uit (zie hier-
voor de volgende paragraaf).
Opzetten
1. Draai de kartelmoer (1.1a) tot de aanslag naar boven tegen de flitser. Het
borgpennetje (1.1c) is nu geheel in de voet van de flitser (1.1) verzonken;
2. schuif de flitser met zijn voet tot de aanslag in de flitsschoen van de camera;
3. draai de kartelmoer tot de aanslag naar beneden tegen de flitsschoen van de
camera en klem daardoor de flitser vast.
Aanwijzing:
Bij camerahuizen met een flitsschoen die geen borggat heeft, verzinkt het
verende borgpennetje in de voet van de flitser zodat het oppervlak van de flits-
schoen niet wordt beschadigd.
Afnemen
1. Draai de kartelmoer (1.1a) tot de aanslag naar boven tegen de flitser;
2. schuif de flitser uit de flitsschoen van de camera.

In- en uitschakelen van de LEICA SF 58

De LEICA SF 58 wordt via zijn hoofdschakelaar (1.17) in- en uitgeschakeld.
Schuif, om de flitser in te schakelen, de schakelaar naar rechts in de ‚ON' stand;
om hem uit te schakelen naar links.
Als de batterijen/accu's voldoende capaciteit hebben, licht de flitsparaataandui-
ding (1.16) na ong. 5 sec. op. Tegelijkertijd klinkt – voor zover de functie is geac-
tiveerd – een akoestisch signaal (zie daarvoor ook: 'Beep-functie', bladz. 136).
Het juist functioneren van de flitser kan dan, door op deze als flitsontspanner
werkende toets te drukken, worden getest. De volgende oplaadtijden zullen
niet langer dan ong. 0,5 – 3,5 seconden bedragen.
Zou de aanduiding van de flitsparaatheid pas veel later of helemaal niet oplich-
ten, dan moeten de batterijen/accu's door verse, c.q. opgeladen exemplaren wor-
den vervangen. Als er ook dan geen reactie volgt kan dat daaraan liggen, dat de
contacten van de voeding of die in de flitser vervuild zijn. In dat geval moeten
deze, met een schone, droge en niet pluizende doek, schoongemaakt worden.
Aanwijzingen:
• Bij de LEICA R 8/R 9, alsook bij de LEICA M 6 TTL-, M 7- en M 8-modellen wordt
de flitsparaatheid tegelijkertijd ook in hun zoeker aangegeven.
• Is de flitser (nog) niet opgeladen, dan schakelen de Leica-modellen met
TTL–sturing automatisch om en werken ze in de erop ingestelde functie alsof
er geen flitser op aanwezig is.
• Als de LEICA SF 58 niet op de LEICA R 8 / R 9, de LEICA M 6 TTL-, M 7- of de
M 8-modellen is gezet, c.q. als deze camera's niet ingeschakeld en van stroom
voorzien zijn, dan licht de aanduiding van flitsparaatheid van de flitser (1.16)
A
alleen op als op de flitser
• Als de flitser gedurende langere tijd niet wordt gebruikt, moet hij in principe
altijd via zijn hoofdschakelaar worden uitgeschakeld en is het 't beste, dat de
voeding (batterijen/accu's) er uit worden genomen.
116
M
of is ingesteld.