Table des Matières
Publicité
Le test d'état n'est pas compatible avec les unités de contrôle élec-
tronique de types ETU25B / ETU27B / ETU15B avec un n° d'identi-
fication inférieur à 253030xxxxxx / 273030xxxxxx / 150704xxxxxx.
En appuyant sur la touche L env. 3 secondes lors de l'application de
la tension d'alimentation au testeur, le test d'état pour les types
énoncés précédemment peut être évité. Dans ce cas, le fonctionne-
ment correct de l'unité de contrôle électronique doit être garanti
avant le lancement d'autres tests, par ex. via la fonction „Activation
de l'unité de contrôle électronique" et contrôle des affichages des
LED sur l'unité de contrôle électronique.
Contrôle des transformateurs
Remarque
Si les options Z=F30 ou 3WL9111-0AK32-0AA0 (électronique
pour réseau IT) sont utilisées, les transformateurs ne peuvent pas
être contrôlés par le testeur.
Activer la touche START brièvement (moins de 2 s) pour contrôler le
transformateur de puissance et de courant.
Le fonctionnement correct d'un transformateur est confirmé par la
LED allumée correspondante. Si cette LED clignote, le transforma-
teur assigné n'est pas disponible, n'est pas correctement raccordé
ou est défectueux.
Résultat du contrôle du transformateur N
(avec ETU Release 2)
Un clignotement (1 s allumé, 1 s éteint) signalise un défaut au
niveau du transformateur de mesure du conducteur neutre. La
cause est soit un transformateur de mesure manquant (par ex.
aucun transformateur neutre externe n'est raccordé),soit un mau-
vais raccordement au transformateur de mesure soit un transforma-
teur de mesure défectueux.
Un clignotement (0,5 s allumé, 0,5 s éteint) signalise un défaut au
niveau du transformateur de puissance pour le conducteur neutre.
La cause est soit un transformateur de puissance manquant (par
ex. si un transformateur neutre externe est raccordé), soit un mau-
vais raccordement au transformateur de puissance soit un transfor-
mateur de puissance défectueux.
Contrôle de la fonction de déclenchement
Remarque
Les unités de contrôle électroniques de types ETU25B ou
ETU27B avec un code d'identification inférieure à 25 02 05 ... ou
27 02 06 ... ne réagissent qu'au déclenchement L.
- Armer le ressort d'accumulation d'énergie manuellement.
- Mise en marche
Actionner l'une des touches „L", „S", „I", „N" ou „G" pour contrôler la
fonction de déclenchement.
L
S
Le disjoncteur doit répondre après écoulement de la durée de
retard réglée pour la fonction de protection respective majorée de 2
START
I
N
G
Il test di stato non è supportato da sganciatori di sovracorrente di
tipo ETU25B / ETU27B / ETU15B con un numero di identificazione
inferiore a 253030xxxxxx / 273030xxxxxx / 150704xxxxxx. Pre-
mendo il tasto "L" per circa 3 secondi all'applicazione della tensione
di alimentazione all'apparecchio di prova è possibile saltare il test di
stato per questi modelli. In questo caso è necessario controllare il
corretto funzionamento dello sganciatore di sovracorrente prima
dell'avvio di altri test con l'apparecchio di prova, ad esempio
mediante le funzioni "Attivazione dello sganciatore di sovracorrente"
e con la verifica dei LED sullo sganciatore di sovracorrente.
Prova dei trasformatori
Nota
In caso di utilizzo dell'opzione Z=F30 e/o 3WL9111-0AK32-0AA0
("Elettronica rete IT") non è possibile controllare i trasformatori con
l'apparecchio di prova.
Per la prova dei trasformatori di corrente e di energia, premere bre-
vemente (meno di 2 s) il tasto "START".
Un LED acceso conferma il corretto funzionamento del relativo tras-
formatore. Se un LED lampeggia, il relativo trasformatore non è pre-
sente, non è collegato correttamente o è difettoso.
Risultato Prova trasformatore neutro
(per ETU Release 2)
Un lampeggio (1 s acceso, 1 s spento) segnala un errore nel settore
del trasformatore di misura del conduttore neutro. La causa può
essere un trasformatore di misura mancante (ad esempio se un
trasformatore a conduttore neutro non è collegato), un collega-
mento errato al trasformatore di misura oppure un trasformatore di
misura difettoso.
Un lampeggio veloce (0,5 s acceso, 0,5 s spento) segnala un errore
nel settore del trasformatore di energia per il conduttore neutro. La
causa può essere un trasformatore di energia mancante (ad esem-
pio in caso di collegamento di un trasformatore a conduttore neutro
esterno), un collegamento errato al trasformatore di energia oppure
un trasformatore di energia difettoso.
Controllo della funzione di scatto
Nota
Gli sganciatori di sovracorrente del tipo ETU25B risp. ETU27B con
un numero di identificazione inferiore a 25 02 05 ... opp.
27 02 06 ... reagiscono solo allo sgancio L.
- Caricare l'accumulatore a molla manualmente
- Inserire
Per testare la funzione di sgancio, azionare uno dei pulsanti "L", "S",
"I", "N" oppure "G".
L
S
L'interruttore automatico scatta al termine del ritardo impostato più
2 secondi. Il motivo dello scatto può essere verificato con il tasto
START
I
N
G
9 – 122
Publicité
Table des Matières
