Publicité
Ecolaboration
NL
Ecolaboration
SE
Ecolaboration
DK
Ecolaboration
FI
Ecolaboration
NO
Contact opnemen met
NL
NESPRESSO
Kontakta NESPRESSO
SE
Kontakt NESPRESSO
DK
Ota yhteyttä
FI
NESPRESSOON
Kontakt NESPRESSO
NO
kundeservice
ECOLABORATION :
ECOLABORATION:
ecolaboration.com
ecolaboration.com
Nespresso verplicht zich er-
Vi har förbundit oss att endast
toe koffie in te kopen van de
köpa in kaffe av allra högsta
hoogste kwaliteit, die gepro-
kvalitet, som har odlats med
duceerd wordt met respect
omtanke om såväl miljön som
voor het milieu en de leefge-
lokala kaffebönder. Sedan
meenschap van de boer.We
2003 har vi ett samarbete
werken sinds 2003 samen
med Rainforest Alliance och
met de Rainforest Alliance
har tillsammans utvecklat kaf-
aan de ontwikkeling van het
feprogrammet Nespresso AAA
Nespresso AAA Sustainable
Sustainable Quality ™ . Vi har
Quality™ Coffee Program, en
förbundit oss att senast 2013
verplichten ons nu om tegen
köpa 80 procent av vårt kaffe
het jaar 2013 tachtig procent
via programmet, med Rainfo-
van alle benodigde koffie
rest Alliance-märkning.
mét het keurmerk Rainforest
Nespresso har även fattat be-
Alliance via dit programma in
slut om att designa och tillver-
te kopen.
ka maskiner som är innovativa,
Nespresso zet zich in voor
effektiva och användarvänliga.
de ontwikkeling en de pro-
Nu integrerar vi en rad miljö-
ductie van innovatieve kwa-
fördelar i designen av våra nya
liteitsmachines die gebruiks-
och framtida maskinserier.
vriendelijk zijn. Momenteel
werken we aan milieuvrien-
delijke voorzieningen die in
het design van onze nieuwe
machines en die van de toe-
komst te integreren zijn.
Neem voor aanvullende
Om du vill ha mer in-
informatie, bij proble-
formation, har stött på
men of voor een goed
problem eller behöver
advies contact op met uw
råd och hjälp, ring din
vertegenwoordiger
van
Nespresso-representant.
Nespresso.
Du hittar kontaktinfor-
De contactgegevens van
mation till din Nespresso-
uw Nespresso vertegen-
representant på
woordiger vindt u op
nespresso.com/pro
www.nespresso.com/pro
ECOLABORATION:
ECOLABORATION:
ecolaboration.com
ecolaboration.com
Vi har besluttet kun at
Olemme sitoutuneet os-
indkøbe kaffe af den fi-
tamaan korkealaatuisin-
neste kvalitet, hvor kaffen
ta kahvia, jota viljellään
er dyrket på en måde, der
ympäristöä säästäen ja
respekterer miljøet og kaf-
viljelijäväestöä kunnioit-
fedyrkerne. Vi har siden
taen. Olemme toimineet
2003 samarbejdet med
vuodesta 2003 lähtien
The Rainforest Alliance og
Rainforest Alliancen kans-
udviklet vores Nespresso
sa yhteistyössä kehittäen
AAA Sustainable Qua-
Nespresso AAA Sustainab-
lity
Coffee Program. Vi
le Quality
™
™
har forpligtet os til, at vi
maa ja nyt me olemme si-
i 2013 skal opkøbe 80 %
toutuneet hankkimaan 80
af vores kaffe via progam-
% kaikesta kahvistamme
met, herunder Rainforest
ohjelman kautta vuoteen
Alliance-certificering.
2013 mennessä Rainfo-
rest Alliancen sertifioimat
Nespresso har forplig-
kahviviljelmät
tet sig til at designe og
luettuina.
fremstille maskiner, som
er innovative, højtydende
Nespresso on omistautunut
og brugervenlige. I dag
innovatiivisten, huippute-
indtænker vi miljømæs-
hoisten ja helppokäyttöis-
sige fordele i designet af
ten keitinten suunnitteluun
vores nye og fremtidige
ja valmistukseen. Otamme
maskinsortimenter.
nyt ympäristöedut huomi-
oon
suunnitellessamme
uusia keitinmalleja.
Kontakt den lokale repræ-
Soita Nespresso-edustajal-
sentant fra Nespresso, hvis
lesi, kun haluat lisätietoja,
du ønsker yderligere op-
jos ilmenee ongelmia
lysninger, har problemer
tai kun haluat vain kysyä
eller blot ønsker et godt
neuvoa.
råd.
Osoitteessa
Kontaktoplysningerne til
nespresso.com/pro
Nespresso-repræsentan-
löydät Nespresso-edusta-
ten finder du på
jasi yhteystiedot.
nespresso.com/pro
ECOLABORATION :
ecolaboration.com
Vi har forpliktet oss til å kjøpe
kaffe av høyeste kvalitet og
som er høstet på en måte
som respekterer miljøet og
samfunnene. Siden 2003 har
vi samarbeidet med Rain-
forest Alliance i utviklingen av
Nespresso AAA Sustainable
Quality ™ Program. Vi har for-
pliktet oss til å hente 80 % av
-kahviohjel-
kaffen vår fra dette program-
met med Rainforest Alliance-
sertifikat innen 2013.
Nespresso har som mål å utvi-
kle og markedsføre maskiner
som er innovative, høytytende
og brukervennlige. Nå legger
mukaan
vi inn miljøfordeler i utviklin-
gen av nye og kommende
maskiner.
For nærmere informa-
sjon, ved feil eller for råd,
kontakt Nespresso kunde-
service.
Kontaktopplysningene til
Nespresso
kundeservice
finner du på
www.nespresso.com/pro
31
Publicité
Chapitres
