Güde 550/25 Li-Ion Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 3

INBETRIEBNAHmE STARTING-UP THE MACHINE MISE EN SERVICE MESSA IN FUNzIONE
INbEDRIjFSTELLING UVEDENí DO PROVOzU UVEDENIE DO PREVáDzKY üzEMbE HELYEzéS
UVEDbA V POGON PUšTANjE U RAD Пускане в дейсТвие PUNEREA ÎN FUNCţIUNE
PUšTANjE U RAD
Deutsch
TECHNISCHE DATEN | BESTImmUNGSGEmäSSE VERwENDUNG | GERäTEBESCHREIBUNG |
VERHALTEN Im NOTFALL | SymBOLE | SICHERHEITSHINwEISE | AKKU/LADEGERäT |
BETRIEB | wARTUNG/REINIGUNG | GEwäHRLEISTUNG | SERVICE |
English
TECHNICAL DATA | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | POwER TOOL DESCRIPTION | EMERGENCY
PROCEDURE | SYMbOLS | SAFETY INSTRUCTIONS | bATTERY/ CHARGER | OPERATION |
MAINTENANCE/CLEANING | GUARANTEE | SERVICE
Français
CARACTéRISTIqUES TECHNIqUES | SPECIFIED CONDITIONS OF USE | DESCRIPTION
DE LA MACHINE | SYMbOLES | INSTRUCTIONS DE SéCURITé | bATTERIE/ CHARGEUR |
FONCTIONNEMENT | NETTOYAGE | GARANTIE | SERVICE
Italiano
DATI TECNICI | USO IN CONFORMITà ALLA DESTINAzIONE | DESCRIzIONE DELL'ELETTROUTENSILE
| PERICOLI RESIDUALI | SIMbOLI | NORME DI SICUREzzA | LA bATTERIA/ CARICAbATTERIA |
ESERCIzIO | PULIzIA | GARANzIA | ASSISTENzA
Nederlands
TECHNISCHE GEGEVENS | VOORGESCHREVEN GEbRUIK VAN HET SYSTEEM | bESCHRIjVING VAN
HET APPARAAT | SYMbOLEN | VEILIGHEIDSADVIEzEN | ACCU/ LAADAPPARAAT | GEbRUIK |
SCHOONMAKEN | GARANTIE | SERVICE
Cesky
TECHNICKé úDAjE | POUžITí V SOULADU S URčENíM | POPIS PříSTROjE | zbYTKOVá NEbEzPEčí |
SYMbOLY | bEzPEčNOSTNí UPOzORNěNí | bATERIE/NAbíjEčKA | PROVOz | čIšTěNí |záRUKA |
SERVIS
Slovensky
TECHNICKé úDAjE | POUžITIE PODľA PREDPISOV | POPIS PRíSTROjA | SEKUNDARNE NEVARNOSTI |
SYMbOLY | bEzPEčNOSTNé POKYNY | bATéRIA/NAbíjAčKA | PREVáDzKA | čISTENIE |
záRUKA | SERVIS
magyar
MűSzAKI ADATOK | RENDELTETéS SzERINTI HASzNáLAT | A KéSzüLéK LEíRáSA | MARADéKVESzéLYEK |
SzIMbóLUMOK | bIzTONSáGI TUDNIVALóK | AKKU/ TöLTő | üzEMELTETéS | TISzTíTáS |
jóTáLLáS | SzERVIz
Slovenija
TEHNIčNI PODATKI | UPORAbA V SKLADU z NAMENOM | OPIS NAPRAVE | SEKUNDARNE
OPASNOSTI | SIMbOLI | VARNOSTNI NAPOTKI | bATERIjA/POLNILEC | DELOVANjE | čIščENjE |
GARANCIjA | SERVIS
Hrvatski
TEHNIčKI PODACI | NAMjENSKA UPORAbA | OzNAKA UREđAjA | SEKUNDARNE OPASNOSTI |
SIMbOLI | SIGURNOSNE UPUTE | bATERIjA/PUNjAč | RAD | čIšćENjE | jAMSTVO | SERVIS
Български
Технически данни | изПолзване в съоТвеТсТвие с ПредназначениеТо | оПисание
на уреда | осТаТъчни оПасносТи | символи | указания за БезоПасносТ |
БаТерияТа/ зарядно усТройсТво | раБоТа | чисТене | гаранция | сервиз
România
DATE TEHNICE | UTILIzARE CONFORM DESTINAţIEI | DESCRIERE UTILAj | PERICOLE REMANENTE |
SIMbOLURI | INSTRUCţIUNI DE SECURITATE | bATERIA/ ÎNCăRCăTOR | FUNCţIONARE | CURățARE |
GARANţIE | SERVICE
Srpski
TEHNIčKI PODACI | NAMENSKA UPOTREbA | OzNAKA APARATA | SEKUNDARNE OPASNOSTI |
SIMbOLI | UPOzORENjA I UPUTSTVA | bATERIjA/ PUNjAč | RAD | čIšćENjE |GARANCIjA |SERVIS
EG-Konformitätserklärung
conformità CE | EG-Conformiteitverklaring | Prohlášení o shodě EU | Vyhlásenie o zhode Eú | Azonossági nyilatkozat EU |
Izjava o ustreznosti EU | Izjava o sukladnosti EU | декларация за сходство с ес | Declaraţie de conformitate UE |
Izjava o usklađenosti sa propisima EU
_________________________________________________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
| EC-Declaration of Conformity | Déclaration de conformité CE | Dichiarazione di
_________________________________________________________________
___________________ 16
______________________________
____________________________________
___________________________________________
_____________________
___ 76
___________
__
2
8
23
31
39
47
54
61
69
84
92
99
106