Güde 550/25 Li-Ion Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 10

3
6
14
LADEGERäT
DE
GB CHARGER
FR CHARGEUR
IT CARICAbATTERIA
NL
LAADAPPARAAT
CZ NAbíjEčKA
SK NAbíjEčKA
HU
TöLTő
DE Grüne LED leuchtet dauerhaft: Betriebsbereit
Rote LED leuchtet dauerhaft: Akku wird geladen
Rote LED blinkt: Störung (z. b. Akku zu heiß)
Gb Green LED permanently on: Ready for operation
Red LED permanently on: battery being charged
Red LED flashing: Failures (battery is too hot)
FR Le témoin LED vert est allumé en Continu: Prêt à l'emploi
Le témoin LED rouge est allumé en Continu: batterie en charge
Le témoin LED vert clignote: Panne (batterie chaude)
IT LED verde acceso: pronto all'uso
LED rosso acceso: batteria in caricamento
LED rosso lampeggia: Guasto
NL Groene LED blijft constant aan: bedrijfsklaar
Rode LED blijft constant aan: De accu wordt opgeladen
Rode LED knippert: Probleem
Cz zelená LED svítí trvale: Připravena k provozu
červená LED svítí trvale: baterie se nabíjí
červená LED bliká: Porucha
SK zelená LED svieti trvalo: Pripravená na prevádzku
červená LED svieti trvalo: batéria sa nabíja
červená LED bliká: Problém
HU A zöld LED folyamatosan világít: Készen áll üzemeltetésre
A piros LED folyamatosan világít: Az akkumulátorok töltıdnek.
A piros LED villog: üzemzavarok
SI
zelena LED dioda sveti trajno: Pripravljen je za obratovanje
Rdeča LED dioda sveti trajno: Akumulator se polni
Rdeča LED dioda utripa: Okvara
HR zelena LED-dioda svijetli trajno: Pripremljeno za rad
Crvena LED-dioda svijetli trajno: baterije se pune
Crvena LED dioda treperi: Kvar
bG зеления LED свети постоянно: Подготвено за работа
червения LED свети постоянно: Батерията е заредена напълно
червения LED мига: Повреда
RO
LED-ul verde luminează continuu: Pregătit de funcționare
LED-ul roșu luminează continuu: bateria se încarcă
LED-ul roșu clipește: Defecţiune
bA zelena LED-dioda svijetli neprekidno: Pripremljeno za upotrebu
Crvena LED-dioda svijetli neprekidno: baterija je napunjena
Crvena LED dioda treperi: Kvar
SI POLNILEC
HR PUNjAč
BG
зарядно усТройсТво
RO ÎNCăRCăTOR
BA
PUNjAč