Vor der Installation und Benutzung des Gerätes
muss die vorliegende Anleitung aufmerksam
durchgelesen werden. Vortice haftet nicht für auf
die Nichtbeachtung der in diesem Handbuch
enthaltenen, für einen korrekten Betrieb, die
mechanische und elektrische Sicherheit und eine
lange Lebensdauer des Gerätes wichtigen
Hinweise bzw. Anleitungen zurückzuführende
Personen- und/oder Sachschäden. Diese
Betriebsanleitung ist gut aufzubewahren.
Lees de instructies in deze handleiding
aandachtig door voordat u het apparaat installeert
en in gebruik neemt. Vortice kan niet
aansprakelijk gesteld worden voor eventuele
schade aan personen of zaken, ontstaan door het
niet opvolgen van de onderstaande instructies,
het opvolgen van de instructies garandeert de
levensduur en elektrische en mechanische
betrouwbaarheid van het apparaat. Bewaar deze
handleiding daarom zorgvuldig.
Inhaltsverzeichnis
Achtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Hinweis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Standard-Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Inhoud
Let op. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Waarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
DE
NL
3