Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NOTA
Los comandos Ergopower™ están dota-
dos de un pulsante (A - Fig. 31) que per-
mite, directamente desde el comando,
abrir el freno facilitando la manutención
de las ruedas.
DESINSTALACIÓN
5 .
• Desinstale los cables del cambio (o
desviador) y del freno del comando
Ergopower™.
• Levante el cubre soporte (A - Fig. 2
- Pag. 71) hasta descubrir el tornillo para
llave allen de fijación (B - Fig. 2 - Pag.
71).
•
Es
posible
quitar
el
comando
Ergopower™ y dejar la abrazadera en el
manillar evitando así tener que quitar la
cinta del manillar.
• Desatornille el tornillo de fijación (B
- Fig. 2 - Pag. 71) con una llave allen de
5 mm y retire el comando Ergopower™
del manillar.
6. INSTALACION DEL TRANSDUCTOR Y DEL PULSANTE
• Colocar el mando en la posición de piñón
más pequeño (Fig. 32).
• Desmontar el Ergopower con la ayuda
de una llave allen de 5 mm (ver capítulo
5"Desinstalación").
• Desmontar el inserto de resina en la base del
mando (Fig. 33).
• Verificar que el anillo rotante dentado esté
posicionado como indicado en la figura (Fig.
34).
• El transductor con el anillo rotante de color
negro va montado en el mando izquierdo
mientras que aquél con el anillo blanco (9s) o
rojo (10s) va en el mando derecho.
• Introducir con suavidad el transductor en
el mando, apretando contemporaneamente
el cuerpo y el apendice superior del inserto,
después de haber verificado el sentido de
montaje.
31
�
32
33
82
• Instalar los pulsantes en los mandos como
está ilustrado en Fig. 35. El pulsante marcado
"DX" es para el mando derecho, el marcado
"SX" para el izquierdo. En caso de haber mon-
tado el pulsante en el lado equivocado no
intentad extraerlo, desmontar el transductor y
apretar el pulsante hacia el interior.
• Montar el Ergopower en el manillar.
• Para más información consultar el manual
de instalación del ErgoBrain.
7 . DESMONTAJE DEL TRANSDUCTOR Y DEL PULSANTE
• Desmontar con cuidado el transductor y apretar el pulsante hacia el interior del
mando.
8 . M A N U T E N C I Ò N
• Las fundas se suministran ya pre-lubrificadas y no necesitan ningún tipo de
lubrificación adicional.
• Campagnolo S.r.l. aconseja hacer que los comandos Ergopower™ se controlen
por un mecánico especializado cada 3 años o como máximo cada 30.000 Km y
sustituir cables y fundas cada 2 años o como máxomo cada 20.000 Km.
• En caso de uso competitivo haga controlar los comandos Ergopower™ por un
mecánico especializado y sustituir cables y fundas cada año o como máximo
cada 15.000 Km.
• Las indicaciones temporales y espaciales aquí expuestas tienen sólo un
valor de carácter general, que puede cambiar significativamente en función
de las condiciones e intensidad de uso de la bicicleta (factores significativos
son, por ejemplo: participación en competiciones, lluvia, presencia de sal en
las carreteras durante el invierno, peso del ciclista, etc.). Consúltese al propio
mecánico de confianza a fin de establecer las frecuencias más adecuadas
de control según las propias características .
• El agua y la suciedad son las causas más frecuentes de daños en los compo-
nentes. Recomendamos mantener limpia la bicicleta y todos sus somponentes.
83
34
A
SÌ!
NO!
35
Publicité
