Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
3.0
INSTALACIÓN
;
La instalación del brazo de pluma OL la debe supervisar personal cualificado. La instalación la debe supervisar una persona
competente.
que cumpla con los criterios para un anclaje certificado, o capaz de soportar las fuerzas que podrían producirse
1
durante una caída.
3.1
PLANIFICACIÓN: Planifique su sistema de protección contra caídas antes de instalar el brazo de pluma OL. Tenga en
cuenta todos los factores que podrían afectar a su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere todos los
requisitos, limitaciones y especificaciones que se definen en la sección 2 y en la tabla 1.
3.2
INSTALACIÓN DEL BRAZO DE PLUMA DE BLOQUEO DE DESPLAZAMIENTO (OL): El brazo de pluma OL se puede
instalar en estructuras verticales que cumplan con los requisitos especificados en la tabla 1. En las figuras 7 a 10,
se muestran los componentes del brazo de pluma OL. Instalación del brazo de pluma OL:
Paso 1: Conecte la abrazadera giratoria al brazo de pluma OL (figura 7):
1.
Alinee el orificio del brazo superior del brazo de pluma OL con los orificios de ambos soportes de la abrazadera
giratoria (A).
2.
Alinee dos arandelas de latón (E) por encima y por debajo del orificio en el brazo superior del brazo de pluma OL.
Coloque una tercera arandela de latón sobre el soporte superior de la abrazadera giratoria y otra arandela debajo del
soporte inferior.
3.
Inserte el perno de bloqueo (F) a través de las arandelas colocadas encima y debajo de los soportes de la abrazadera
giratoria.
4.
Enrosque una sola tuerca (G) en el extremo del perno de bloqueo y apriete a 176 Nm (130 ft-lb).
Paso 2: Conecte la abrazadera giratoria al brazo de pluma OL (figura 7):
1.
Alinee el orificio del brazo inferior del brazo de pluma OL con los orificios de ambos soportes de la abrazadera
giratoria (B).
2.
Alinee dos arandelas de latón (H) por encima y por debajo del orificio del brazo inferior del brazo de pluma OL.
Coloque una tercera arandela de latón sobre el soporte superior de la abrazadera de bloqueo y otra arandela debajo
de la placa de engranajes de la abrazadera de bloqueo.
3.
Inserte el perno de bloqueo (F) a través de las arandelas colocadas encima y debajo de los soportes de la abrazadera
de bloqueo.
4.
Enrosque una sola tuerca (J) en el extremo del perno de bloqueo y apriete a 176 Nm (130 ft-lb).
Extracción del bloqueo giratorio (opcional) (figura 8): El mecanismo de bloqueo giratorio (K) y la cuerda de
tracción (L) se pueden quitar. Esto permite que el brazo de pluma OL gire libremente de lado a lado dentro de la rotación
establecida en los pasos 3 y 4 siguientes.
;
Si se quita el bloqueo de rotación, el brazo de pluma OL podrá girar libremente durante su uso. El usuario debe
trabajar directamente debajo del punto de anclaje para evitar el movimiento incontrolado del brazo de pluma OL.
El movimiento incontrolado puede provocar lesiones graves o mortales.
Paso 3: Conecte las abrazaderas giratoria y de bloqueo a la estructura existente (figura 9):
1.
Determine la posición del brazo de pluma OL en la estructura vertical existente necesaria para proporcionar la altura
precisa del brazo de pluma OL sobre el área de trabajo.
2.
Inserte varillas roscadas (D) a través de cada esquina de las abrazaderas de y rotación y bloqueo, así como a través
de las soldaduras de las abrazaderas (C).
3.
Coloque arandelas planas (B) sobre los extremos de las varillas roscadas y asegure los extremos de las varillas con
una contratuerca (A) en cada uno. Apriete las contratuercas a 176 Nm (130 ft-lb).
Paso 4: limite el arco del brazo de pluma OL (opcional) (figura 10): El arco de rotación del brazo de pluma OL
puede limitarse a 90 grados, hacia la izquierda o hacia la derecha, instalando un pasador de tope en la abrazadera de
bloqueo.
1.
Inserte el pasador de tope (A) a través de la arandela (B) y el manguito (C) colocados sobre la placa de engranajes
de la abrazadera de bloqueo (D). Asegure el pasador de tope con otra arandela (E) y contratuerca (F). Apriete el
bloque a 176 Nm (130 ft-lb).
4.0
USO
4.1
ANTES DE CADA USO: Verifique que su área de trabajo y el sistema de protección contra caídas cumplan con todos
los criterios definidos en estas instrucciones. Compruebe que exista un plan de rescate formal. Inspeccione el producto
según los puntos de inspección del usuario definidos en «Registro de inspección y mantenimiento». Si la inspección pone
de manifiesto una condición insegura o defectuosa, o si hay alguna duda sobre su estado para un uso seguro, retire el
sistema del servicio de inmediato. Marque claramente el sistema con «NO UTILIZAR». Consulte la sección 5 para obtener
información.
4.2
INSTALACIÓN DEL BRAZO DE PLUMA: Consulte la figura 2. El brazo de pluma OL se puede girar dentro del arco de
rotación establecido durante la instalación. Tire hacia abajo de la cuerda de tracción (E) para desbloquear el brazo de
pluma OL y permitir que gire. Suelte la cuerda de tracción para bloquear el brazo de pluma OL en la nueva posición.
1 Persona competente:
o peligrosas para los/las empleados/as y que cuenta con autorización para tomar medidas correctivas rápidas conducentes a su supresión.
persona capaz de identificar peligros existentes y predecibles en el entorno o condiciones de trabajo insalubres, nocivas
25
Publicité
Table des Matières
