Panneau De Commandes Supérieur - Monitor Audio Silver W-12 Manuel Du Propriétaire

2. Bouton de contrôle de phase
Le bouton de contrôle de phase sert à synchroniser les décalages éventuels entre le Silver W-12 et les
haut-parleurs principaux/satellites. Quand le Silver W-12 est en phase avec les haut-parleurs principaux/
satellites, le son doit être plein. Asseyez-vous en position d'écoute normale lorsque vous ajustez le bouton de
phase. Vous pourriez avoir besoin de l'aide d'une autre personne. Si la configuration a été faite correctement,
l'emplacement du caisson de basse doit être quasiment indétectable. Nous vous recommandons de faire
des essais pour de meilleurs résultats. Veuillez cependant noter que dans la plupart des cas, le bouton
de contrôle de phase doit être réglé sur 0 degré, en particulier si vous utilisez un processeur AV ou un
amplificateur AV.
3. Bouton d'alimentation avec fonction d'auto-allumage
Le bouton d'alimentation propose deux positons : « On »–« Auto ». Quand le bouton est en position
« On », le caisson de basse est allumé quoi qu'il arrive et devra être placé manuellement en mode
Veille. Alors qu'en mode veille, le W-12 peut être réveillé en appuyant sur le bouton EQ. En position
« Auto », le caisson de basse s'allume lors de la réception d'un signal d'entrée et restera allumé tant
qu'il recevra un signal. Le Silver W-12 basculera en mode veille après une période de 20 minutes sans
signal LFE. Pour plus d'informations, consultez la page 20.
4. Entrée cordon 12 V ~ broche centrale = +12 V c.c.
Pour le contrôle de l'alimentation externe de l'amplificateur/récepteur AV vers le W-12, Monitor Audio
recommande l'utilisation de cette fonction et un cordon est fourni. Ce signal 12 V est généré par
l'amplificateur/récepteur AV et indique au W-12 de sortir de sa veille. Ceci permet un meilleur contrôle
de la fonction on/off, et est bien plus efficace d'un point de vue consommation électrique.
Lors de l'utilisation du cordon 12 V, le bouton d'alimentation (3) doit être sur la position AUTO pour
fonctionner correctement.
5. Port USB
Fourni pour mettre à jour le firmware du W-12.
6. Entrées de niveau ligne RCA (gauche & droite stéréo)
Pour une connexion à un système à 2 canaux / amplificateur stéréo. La connexion doit être fournie
par une paire de câbles de signal haute qualité depuis la section de pré-sortie d'un amplificateur.
Remarque :- la longueur des câbles ne doit pas dépasser 10 mètres pour éviter les interférences
d'autres appareils électriques.
7. Sorties de niveau ligne RCA (gauche & droite stéréo)
À utiliser pour utiliser les caissons de basse supplémentaires sur le W-12 via une connexion en chaîne.
Les sorties sont des connexions à lien sortant uniquement et ne proposent aucune forme de filtrage.
8. Entrée LFE (type RCA)
Cette entrée doit être utilisée lors de la connexion d'un W-12 à un amplificateur/récepteur AV. Le
contrôle de crossover n'est pas utilisé pour l'entrée LFE. Ceci est dû au fait que la fonction crossover
est contrôlée par l'amplificateur/processeur AV lorsque sa procédure de configuration est exécutée.
9. Sortie LFE/Lien (type RCA)
À utiliser pour utiliser les caissons de grave supplémentaires sur le W-12 via une connexion en chaîne.
La sortie est une connexion à lien sortant uniquement et ne propose aucune forme de filtrage.
10. Bouton de l'alimentation principale
Le bouton de l'alimentation principale doit être placé sur « Off » quand le Silver W-12 ne sera pas
utilisé lors d'une longue période. Le bouton doit être placé sur « On » pour que le caisson de basse
fonctionne.
AVERTISSEMENT : Comme le bouton de l'alimentation principale se trouve sur le panneau à
l'arrière, l'équipement doit se trouver dans une zone ouverte, sans obstacle empêchant l'accès au
bouton.
16 Silver W12
11. Connecteur de l'alimentation principale IEC / Emplacement du fusible
Le Silver W-12 est livré avec un câble à 2 broches à connecter à l'entrée et brancher sur le secteur.
Utilisez SEULEMENT le câble IEC approprié fourni avec le produit. Un fusible externe est également
installé sur le connecteur. Si un fusible saute lors d'une opération, un fusible de rechange est fourni
dans le porte-fusible pour remplacement. Si vous souhaitez changer le fusible, vous devez le faire en
retirant le connecteur de l'alimentation principale IEC et en retirant délicatement le fusible d'origine
de son contenant, qui se trouve sous le connecteur de l'alimentation principale IEC (11a). S'il saute à
nouveau, nous vous conseillons de demander l'aide d'un agent de service agréé. N'essayez PAS de
placer un nouveau fusible car vous risqueriez de sérieusement endommager l'unité de l'amplificateur.
Panneau de commandes supérieur
1. Bouton EQ
Ce bouton propose diverses fonctions,
répertoriées ci-dessous :
• Réveille le W-12 depuis le mode veille
d'une pression simple
• Une pression longue (5 secondes) place le
W-12 en mode veille.
• Lorsqu'il est opérationnel, il suit un cycle
de trois profils d'EQ différent.
• La DEL indique le profil d'EQ sélectionné (lorsqu'il est opérationnel) et les autres états en fonction du
mode et de la couleur. Vous trouverez une matrice de couleurs ci-dessous.
BLANC - Séquence de démarrage
BLEU - Profil d'EQ 1 (Films)
ROSE - Profil d'EQ 2 (Musique)
VERT - Profil d'EQ 3 (Impact)
CYAN - Calibrage de la salle en cours
ROUGE - Réinitialisation d'usine (Statique)
JAUNE ET AUTRES COULEURS - Mode panne (lors du clignotement d'une autre couleur. Voir
ci-dessous.)
Pour plus d'informations sur les profils d'EQ, voir la page 10.
2. Bouton de calibrage
Le bouton de calibrage sert à entrer en mode de correction de position automatique (APC). Ceci est
utilisé pour prendre des mesures de SPL de la salle et pour corriger la réponse en fréquence du haut-
parleur pour décaler tout effet de coloration de l'environnement.
Voir la page 8 pour plus d'informations sur l'exécution de l'APC.
3. Prise microphone
Utilisée pour configurer le caisson de basse afin de l'ajuster à l'acoustique de la salle.
Voir page 8.
4. Contrôle du volume
Ceci sert à régler le contrôle du volume du caisson de basse. Ajustez ceci à un niveau auquel le
caisson de basse se mêle naturellement au reste de votre système. Voir la procédure de configuration
en page 9 pour les paramètres initiaux recommandés.
monitoraudio.com
1 2
3
4
17