Ersteinstellung; Leistungszyklus; Einrichtung; Automatische Lagekorrektur - Monitor Audio Silver W-12 Manuel Du Propriétaire

3. Mikrofonbuchse
Wird zur Einstellung des Subwoofers bei der Anpassung an die Raumakustik verwendet.
Lesen Sie Seite 8.
4. Lautstärkeneinstellung
Dient der Lautstärkeeinstellung des Subwoofers. Passen Sie sie an ein Niveau an, bei dem sich der
Subwoofer nahtlos in das restliche System einfügt. Weitere Informationen über die Ersteinstellung
finden Sie beim Einstellungsvorgang auf Seite 9.

Ersteinstellung

Stecken Sie den Silver W-12 erst an das Stromnetz an, wenn alle Kabel verbunden sind.
Der W-12 sollte sich jetzt an seiner idealsten Position befinden – vorzugsweise nicht direkt in einer Ecke
des Raumes, da dies ein übermäßiges Bassdröhnen verursachen könnte. Sobald die gewünschte Position
gefunden wurde, sollten Sie unbedingt prüfen, ob alle Kabel lang genug sind, damit sie ohne Spannung
verlegt werden können. Um Interferenzen zu vermeiden, sollten die Kabel nicht länger als zehn Meter sein.
Schließen Sie die Cinch-Eingangs-/Ausgangskabel (RCA) niemals an und trennen Sie
diese nicht, wenn der Silver W-12 eingeschaltet ist.
Bei der Ersteinstellung muss der Leistungswahlschalter auf die Position „Ein" geschaltet werden und das
12-Volt-Triggerkabel darf nicht angeschlossen sein.
Sobald die Eingangskabel (und bei Bedarf die Ausgangskabel) angeschlossen sind und sich der
Leistungswahlschalter auf der Position „Ein" befindet, kann der W-12 mit der Hauptstromversorgung
verbunden und und mit dem Hauptstromschalter eingeschaltet werden.

Leistungszyklus

Wenn der W-12 zum ersten Mal eingeschaltet wird oder er längere Zeit ausgeschaltet war, blinkt die
EQ-Taste beim Hochfahren dreimal rot und wechselt anschließend in den Standby-Modus (wenn sich der
Leistungswahlschalter in der Position „Auto" befindet).
Sobald ein Signal anliegt oder er durch den 12-Volt-Trigger aktiviert wird, leuchtet die LED
beim Booten weiß und anschließend leuchtet die Farbe des zuvor ausgewählten (oder
standardmäßig eingestellten) EQ-Profils.
Wenn sich der Leistungswahlschalter in der Position „Ein" befindet, leuchtet er beim Booten weiß und
anschließend leuchtet die Farbe des zuvor ausgewählten (oder standardmäßig eingestellten) EQ-Profils.
Um mit dem Einstellungsvorgang fortzufahren, schalten Sie den Leistungswahlschalter auf die Position
„Ein", damit die APC initiiert werden kann.Einrichtung
Automatische Lagekorrektur (Automatic Position Correction –
APC)
Die automatische Lagekorrektur (Automatic Position Correction – APC) optimiert die akustische Ausgabe
des Subwoofers, um sich der idealen Systemleistung anzugleichen. Dabei werden die dominanten
Raummodi aus der Hörposition entfernt. Die APC bemisst drei verschiedene Sitzpositionen im Raum, um
die bestmögliche Korrektur zu erreichen.
HINWEIS: Bitte starten Sie die APC vor dem Betrieb der automatischen Raumeinstellung Ihres AV-
Verstärkers.
Zur Durchführung der APC befolgen Sie bitte die unten angegebenen Schritte:
1. Ein Druck auf die Kalibrierungstaste (Nummer 2, Seite 6) beim normalen Betrieb ruft den
Kalibrierungsmodus auf. Eine blau blinkende LED in der Kalibrierungstaste zeigt an, dass der
42 Silver W12
Subwoofer für die Durchführung der APC-Bemessung bereit ist.
Platzieren Sie das Mikrofon an der normalen Sitzposition und drücken Sie die EQ-Taste, um die
Raumbemessung zu aktivieren. Nun blinkt die Taste in der Farbe Cyan und es sind einige Töne zu
hören.
2. Wenn die Auslesung nicht zufriedenstellend verläuft, blinkt die EQ-Taste rot und der Subwoofer spielt
die Testtöne erneut ab, bis die Messung genau genug erfolgt ist. Die LED blinkt nun grün und dann
violett (Verarbeitung des Abgleichs) und schaltet sich danach ab. Die Kalibrierungstaste blinkt blau
und zeigt an, dass ein zweiter und dritter Satz an Testtönen abgespielt werden muss.
3. Wiederholen Sie den zweiten Schritt an zwei anderen Hörpositionen, damit der Subwoofer weitere
Informationen über den Raum erhält.
Gute Positionen für die zweite und dritte Bemessung befinden sich in einem Meter Abstand
unmittelbar links und rechts zur ersten Hörposition.
Der Subwoofer berechnet danach den Fehler zwischen der aktuellen Hörposition und dem idealen
Frequenzbereich des Systems. Anschließend erfolgt eine Berechnung und eine Optimierung der digitalen
Filter, um das Hörerlebnis für den Raum zu optimieren.
Nach dem Abschluss der APC schaltet sich die LED der Kalibrierungstaste aus und die LED der EQ-Taste
leuchtet in der Farbe des zuvor gewählten EQ-Profils.
Wenn Sie keinen zweiten und dritten Durchlauf des APC-Frequenzgangs wünschen, können Sie den Test
durch einen erneuten Druck auf die Kalibrierungstaste abbrechen.
Verbindung mit einem AV-Empfänger
Der Großteil der AV-Verstärker besitzt automatische Einstellungssysteme. Falls Ihr Verstärker über ein
automatisches Einstellungsverfahren verfügt, sollte dieses jetzt ausgeführt werden. Die Lautstärke sollte
dabei auf etwa 10 bis 12 Uhr eingestellt sein und der Leistungs wahlschalter sollte sich in der Position „Ein"
befinden.
Sobald die automatische Einstellung abgeschlossen ist, prüfen Sie, ob die Subwoofer einstellungen am AV-
Verstärker richtig sind. Die Übergangsfrequenz sollte etwa der in der Tabelle auf Seite 4 entsprechen und
der Pegel sollte nicht mehr/weniger als +/- 3 dB sein. Falls nicht, empfehlen wir, die richtigen Einstellungen
vorzunehmen.
Spielen Sie jetzt einige Ihrer bekannten Musik-/Filmausschnitte ab. Wenn Sie sich versichert haben, dass
alles ordnungsgemäß funktioniert, steigern Sie die Lautstärke allmählich bis zu einem durchschnittlichen
Hörniveau.
Verbindung mit einem Stereoverstärker
Für die Verwendung eines Zweikanal-Stereoverstärkers oder eines Verstärkers ohne LFE-Ausgang
können die linken und rechten Stereoeingänge nötig sein. Verbinden Sie einen Verstärker mit zwei
Verbindungskabeln (links und rechts) mit den Verbindungen, die als linke und rechte Eingange bezeichnet
sind.
Stellen Sie den Subwoofer auf, wenn der Vorverstärker / integrierte Verstärker auf ein geringes Niveau
gestellt ist. Verwenden Sie dabei die vorgeschlagenen Anleitungsschritte, ehe Sie Musik / Testtöne
abspielen.
• Stellen Sie die Lautstärke auf etwa 10 Uhr ein (Seite 6).
• Die Frequenz sollte entsprechend Ihren Hauptlautsprechern eingestellt werden (vergleichen Sie dazu
die Tabelle auf Seite 4).
• Phase auf 0 (Seite 4).
Spielen Sie jetzt Ihnen bekannte Musik und stellen Sie die Lautstärke und/oder die Frequenz allmählich auf
ein Niveau ein, bei dem Sie mit der Integration und der Balance des Subwoofers im Zusammenspiel mit
dem restlichen System zufrieden sind.
monitoraudio.com 43