Table des Matières
Publicité
CD
CDR
HOT(+)
ANALOG DIG
OUT
GROUND
OUT
RS232C
ANALOG
COLD(-)
L
IN
OUT
R
L
BALANCED
L
IN
R - TRIM - L
R
R
0 +22
0 +22
INPUT
IN
(REF=+16dBu/0dBFS)
SELECT
4
R
BALANCED
R - TRIM - L
0 +22
(REF=+16dBu/0dBFS)
3. Entrées symétriques BALANCED (suite)
La connexion XLR à trois broches dispose de
potentiomètres ajustables de niveau d'entrée. Voir
TRIM (4).
Le sélecteur INPUT SELECT (6) situé en face arrière
du CDR510 doit être placé en position gauche pour
sélectionner les entrées symétriques BALANCED.
Vous devez également sélectionner ANALOG en
appuyant et en relâchant la touche INPUT de la face
avant du CDR510, de sorte que le témoin ANALOG
soit affiché.
Exemple
d'affichage
Le brochage des XLR est sérigraphié au dos du
CDR510 pour référence :
Broche 1 = masse
Broche 2 = Point chaud +
Broche 3 = Point froid -
R - TRIM - L
0 +22
0 +22
(REF=+16dBu/0dBFS)
D'usine, les potentiomètres ajustables sont réglés pour
un niveau d'entrée de +16 dBu. La plage de réglage
est variable de 0 à +22 dBu.
Certains professionnels préfèrent commencer par
régler le gain d'entrée TRIM à l'aide des afficheurs de
niveau et ensuite procéder au réglage fin en écoutant
la distorsion et en visualisant les niveaux sur les
afficheurs du CDR510.
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES.
OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLLOWING TWO CONDITIONS:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE,
MODEL NO. CDR510/U1B
DIGITAL
AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE
RECRIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE
AC120V 60HZ 0.5A
(SPDIF)
UNDESIRED OPERATION.
M A R A N T Z A M E R I C A I N C .
1 1 0 0 M A P L E W O O D D R I V E
LOOP
REMOTE
I T A S C A , I L 6 0 1 4 3
OUT
MADE IN JAPAN
(RC5)
SERIAL NO.
COMPLIES WITH FDA RADIATION PERMORMANCE
STANDARDS, 21CFR SUBCHAPTER J
IN
MANUFACTURED
FACTORY CODE
EXT.
NO 4300
OUT
MML
U L
IN
INT.(IR)
OUT
C
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN
US LISTED
AVIS : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUIE - NE PAS OUVRIR.
AUDIO SYSTEM
3
5
CDR
HOT(+)
GROUND
ANALOG
COLD(-)
OUT
L
IN
L
IN
R
0 +22
INPUT
6
SELECT
ANALOG
TOTAL
1
CHANGER
L
CD - R
ANALOG
R
4. TRIM R & L
Utilisez un petit tournevis pour
régler le niveau des entrées
des XLR G et D.
ANALOG
OUT
IN
AC IN
L
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
69FM
R
Connecteurs L & R ANALOG IN
Utilisez ces RCA L et R pour connecter la sortie à
niveau ligne d'un préamplificateur externe, d'un
mélangeur ou de tout autre équipement audio.
Le sélecteur INPUT SELECT (6) situé en face arrière
du CDR510 doit être placé à gauche pour sélectionner
les entrées XLR symétriques. Vous devez également
sélectionner ANALOG en appuyant et en relâchant la
touche INPUT de la face avant du CDR510, de sorte
que le témoin ANALOG soit affiché.
Exemple
d'affichage
Connecteurs L & R ANALOG OUT
Utilisez les sorties RCA L et R pour la connexion aux
entrées à niveau ligne d'un préamplificateur externe,
d'une console de mixage ou tout autre équipement
audio. Le signal est toujours disponible sur cette sortie
CD
lorsque la platine CDR est en lecture.
IN
INPUT
SELECT
Vous devez également sélectionner ANALOG en
appuyant et en relâchant la touche INPUT de la face
avant du CDR510, de sorte que le témoin ANALOG
soit affiché.
- 23 -
5. Connecteurs ANALOG
IN/OUT
Embases RCA d'entrée et de
sortie des signaux à niveau
ligne de la platine CDR.
ANALOG
TOTAL
1
CHANGER
L
CD - R
ANALOG
R
6. Sélecteur INPUT SELECT
Ce sélecteur vous permet de
sélectionner les entrées
analogiques XLR BALANCED
IN ou les RCA ANALOG IN
pour l'enregistrement sur la
platine CDR.
CD
Publicité
Table des Matières
