medi Spinomed Mode D'emploi page 58

Română
Spinomed
Instrucţiune pentru tehnicianul ortoped
Destinaţia utilizării
Spinomed este o orteză de spate. Produsul
este destinat utilizării exclusiv în
tratamentul ortopedic al coloanei
vertebrale și este adecvat numai în
condiţiile în care pielea este intactă.
Indicaţii
• Fractura coloanei vertebrale toracală şi/
sau lombară datorată osteoporozei
• Maladia Scheuermann juvenilă
• Cocoaşă cu dureri de spate cornice
Contraindicaţii
Până acum necunoscute
Adaptarea ortezei
(de efectuat numai de către tehnicianul
ortoped!)
Orteza este concepută pentru a fi
purtată pe îmbrăcăminte.
Adaptarea şinei de spate
Pentru adaptare şina de spate nu trebuie
scoasă din buzunar.
Ţineţi aceasta la spatele pacientului astfel
încât marginea inferioară să stea la
înălţimea coccisului. Marginea superioară
ar trebui să ajungă la cca. 3 – 5 cm sub C7.
Şina este maleabilă la rece şi poate fi
adaptată fără scule. Începeţi modelarea în
zona lordozei şi apoi spre partea
superioară.
®
Reglarea benzilor de curea
Lăsaţi pacientul să îmbrace orteza şi să
închidă suportul abdominală.
Reglarea benzilor se realizează în
succesiunea: cureaua de bazin, cureaua
de umăr, cureaua elastică intermediară.
Pentru aceasta deschideţi banda cu scai,
trageţi cureaua întins şi închideţi din nou
fix. După ce toate curelele sunt reglate
corect, ele pot fi scurtate cu o foarfecă.
Curele de bazin
Fiți atenţi la curelele de bazin să treacă
sub creasta iliacă.
Ele trebuie să fie reglate întins.
Curele de umăr
Curelele de umăr trebuie să îndrepte
pacientul ușor, dar totuşi să nu-l strângă
prea puternic. Tensionarea trebuie
aleasă astfel încât cureaua de umăr să
fie aşezată fix. Palma însă trebuie să
poate fi introdusă între pernuţa
curelelor şi umăr. Este important să
tensionaţi întreaga curea de sus în jos.
Reverificaţi aşezarea pernuţelor de
umăr care trebuie plasate astfel încât
pernuţa să stea în partea anterioară a
umărului. Sub umăr cureaua trebuie să
se așeze lejer, pentru a evita frecarea.
Fiecare curea de umăr este prevăzută cu
un element plastic preformat care
facilitează aplicarea. Dacă este cazul
acestea pot fi îndepărtate oricând.
Curea elastică intermediară
Lungimea curelei intermediare trebuie
astfel aleasă încât catarama de
schimbare a direcţiei să stea în
prelungirea axilei şi umerii pacientului
să fie traşi înapoi suficient.