Table des Matières
Publicité
English
If you want to reset your smartphone, you can do a reset of data from the operating system
Android™.
CAUTION: A reset data erase all your personal data, all contacts in your phone and the
applications you have installed. That is why we recommend that you make a backup of
your data before starting the procedure. However the information stored on the external
memory card will not be erased.
To do a reset of the data:
• In Settings, click "Factory data reset" and "Factory data reset".
• Click "Reset phone" and confirm "Erase everything".
The smartphone will turn off and on rebooting the system will reset.
NOTE : If you have any problem with your device, please try to reset the system before
sending it back.
German
Wenn Sie zurücksetzen Ihr Smartphone möchten, können Sie einen Reset der Daten aus
dem Android ™ Betriebssystem auszuführen.
VORSICHT: Ein Reset Daten löschen alle persönlichen Daten, alle Kontakte
in Ihrem Telefon und Anwendungen haben Sie installiert haben. Daher empfehlen wir
Ihnen, vor dem Start des Verfahrens eine Sicherungskopie Ihrer Daten zu machen. Doch die
Informationen auf der externen Speicherkarte gespeichert werden nicht gelöscht.
Zum Zurücksetzen Daten:
• In Einstellungen, klicken Sie auf „Speichern und Reset" und dann auf „Werkseinstellungen
zurücksetzen"
• Klicken Sie auf „Telefon zurücksetzen" und dann auf „Alle löschen" bestätigen.
Das Smartphone wird ausgeschaltet. Nach dem Neustart wird das System zurückgesetzt
werden.
HINWEIS: Wenn Sie irgendwelche Probleme mit dem Produkt auftreten, führen Sie zunächst
ein System-Reset, bevor mit dem S.A.V. Rückkehr
Italiano
Se Lei vuole azzerare il Suo smartphone, Lei può fare un azzeramento di dati dall'Android™
di sistema operativo.
CAUTELA: Un dati di azzeramento annullano tutti i Suoi dati personali, tutto contatti nel
Suo telefono e le domande Lei ha installato. Ecco perché noi raccomandiamo che Lei fa
un di riserva dei Suoi dati prima di cominciare alla procedura. Nondimeno il informazioni
immagazzinate sulla scheda di memoria esterna non saranno annullato.
Fare un azzeramento dei dati:
• In Setting, clicchi dati di Fabbrica «azzerati» e dati di Fabbrica
«azzeramento.»
• Clicchi «Azzerato telefono» e confermi «Annulli tutto.»
Gli smartphone gireranno iniziando nuovamente di tanto in tanto il sistema azzererà.
24
Publicité
Table des Matières
