Table Des Matières - Burkert 2006 Mode D'emploi

1 À PROPOS DE CE MANUEL ................................................ 4
1.1 Moyens de représentation ........................................... 4
1.2 Définition du terme appareil ........................................ 4
2 UTILISATION CONFORME ................................................... 5
3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ FONDAMENTALES ................. 5
4 REMARQUES GÉNÉRALES ................................................. 7
4.1 Adresses ...................................................................... 7
4.2 Garantie légale............................................................. 7
4.3 Informations sur Internet ............................................. 7
5 DESCRIPTION DU PRODUIT ............................................... 7
5.1 Description générale.................................................... 7
5.2 Propriétés .................................................................... 7
6 STRUCTURE ET MODE DE FONCTIONNEMENT ................ 8
6.1 Structure ...................................................................... 8
6.2 Fonction ....................................................................... 9
7 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ................................. 10
7.1 Conformité ................................................................. 10
7.2 Normes ...................................................................... 10
7.3 Plaque signalétique ................................................... 10
7.4 Conditions d'exploitation .......................................... 11
7.5 Caractéristiques techniques générales ..................... 13
Type 2006
français
8 MONTAGE ........................................................................... 13
8.1 Consignes de sécurité ............................................... 13
8.2 Avant le montage ....................................................... 14
8.3 Monter le corps ......................................................... 14
8.4 Rotation de l'actionneur ............................................ 14
8.5 Raccordement pneumatique ..................................... 15
9.1 Pression de commande ............................................. 16
9.2 Arrivée du flux par le siège supérieur (sens du debit
3 → 2) 16
9.3 Arrivée du flux par le siège de vanne inférieur
(sens du debit 1 → 2) ............................................................ 17
10 DÉMONTAGE ...................................................................... 17
11 MAINTENANCE, DÉPANNAGE ........................................... 18
11.1 Consignes de sécurité ............................................... 18
11.2 Travaux de maintenance............................................ 18
11.3 Pannes ....................................................................... 19
12 PIÈCES DE RECHANGE ..................................................... 20
13 TRANSPORT, STOCKAGE, EMBALLAGE .......................... 22
3