ESpECIFICACIoNES
TAblAS DE lA CoMpATIbIlIDAD ElECTRoMáGNETICA (CoNTINUADAS)
Dirección y declaración del fabricante - inmunidad electromágnetica
La Tabla De la Terapia De la Espina dorsal De Tritón DTS TRT-600 se piensa para el uso en el ambiente
electromágnetico especificado abajo. El cliente o el usuario de la Tabla De la Terapia De la Espina dorsal De
Tritón DTS TRT-600 debe asegurar que está utilizada en tal ambiente.
Nivel de la prueba del
Prueba de la inmunidad
IEC 60601
Descarga electrostática
±6kV contacto
(ESD)
IEC 61000-4-2
±8kV aire
±2kV para las líneas de la
Transient/burst rápido
fuente de alimentación
eléctrico
±1kV para las líneas de la
IEC 61000-4-4
entrada-salida
Oleada
±1kV modo diferenciado
(1)
IEC 61000-4-5
±2kV modo común
<5% U
(>95% inmersión
T
adentro U
) para 0.5 ciclo
T
Inmersiones del voltaje,
40% U
(60% inmersión
interrupciones cortas y
T
adentro U
) para 5 ciclos
variaciones del voltaje en
T
lineas de entrada de la
fuente de alimentación
70% U
(30% inmersión
T
adentro U
) para 25 ciclos
IEC 61000-4-11
T
<5% U
(>95% inmersión
T
adentro U
) para 5 sec
T
Frecuencia de la energía
(50/60Hz) campo
magnético
3 A/m
IEC 61000-4-8
NOTA U
es el voltaje de las cañerías del a.c. antes del uso del nivel de la prueba.
T
(1)
NOTA
– Estos resultados se aplican a la fuente de alimentación de 230 VAC.
Ambiente
Nivel de la conformidad
electromágnetico -
dirección
Los pisos deben ser
baldosa de madera,
±6kV contacto
concreta o cerámica. Si
los pisos se cubren con el
material sintético, la
±8kV aire
humedad relativa debe
ser por lo menos el 30%.
±2kV para las líneas de la
La calidad de la
fuente de alimentación
alimentación principal
debe ser la de un
±1kV para las líneas de la
ambiente típico del
entrada-salida
anuncio o del hospital.
La calidad de la
±1kV modo diferenciado
alimentación principal
debe ser la de un
ambiente típico del
±2kV modo común
anuncio o del hospital.
La calidad de la
alimentación principal
debe ser la de un
ambiente típico del
anuncio o del hospital. Si
<5% U
(>95% inmersión
el usuario de la Tabla De
T
adentro U
) para 0.5 ciclo
la Terapia De la Espina
T
dorsal De Tritón DTS TRT-
40% U
(60% inmersión
600 requiere la operación
T
adentro U
) para 5 ciclos
continuada durante
T
interrupciones de las
70% U
(30% inmersión
cañerías de la energía, se
T
adentro U
) para 25 ciclos
recomienda que la Tabla
T
De la Terapia De la Espina
<5% U
(>95% inmersión
dorsal De Tritón DTS TRT-
T
adentro U
) para 5 sec
600 esté accionada de
T
una fuente de
alimentación
ininterrumpida o de una
batería.
Los campos magnéticos
de la frecuencia de la
energía deben estar en la
No aplicable
característica de niveles
de una localización típica
en un ambiente típico del
anuncio o del hospital.
Distancias recomendadas de la separación entre el equipo de comunicaciones portable y móvil del RF
y la Tabla De la Terapia De la Espina dorsal De Tritón DTS TRT-600
La Tabla De la Terapia De la Espina dorsal De Tritón DTS TRT-600 se piensa para el uso en un ambiente
electromágnetico en el cual irradió disturbios del RF sean controlado. El cliente o el usuario de la Tabla De la
Terapia De la Espina dorsal De Tritón DTS TRT-600 puede ayudar a prevenir interferencia electromágnetica
manteniendo una distancia mínima entre el equipo de comunicaciones portable y móvil del RF
(transmisores) y la Tabla De la Terapia De la Espina dorsal De Tritón DTS TRT-600 según lo recomendado
abajo.
Energía máxima clasificada de
Distancia de la separación según la frecuencia del transmisor
la salida del transmisor
W
150 kHz a 80 MHz
d = [3.5]√P
0.01
0.12
0.1
0.38
1
1.2
10
3.8
100
12
Para los transmisores clasificados en una energía máxima de la salida no enumerada arriba, la distancia
recomendada d de la separación en los metros (m) se puede estimar usando la ecuación aplicable a la
frecuencia del transmisor, donde está el grado P de energía máximo de la salida del transmisor en los vatios
(w) según el fabricante del transmisor.
NOTA 1 En 80 megaciclos y 800 megaciclos, la gama de una frecuencia más alta aplica.
NOTA 2 Estas pautas pueden no aplicarse en todas las situaciones. La propagación electromágnetica es
afectada por la absorción y la reflexión de las estructuras, de los objetos y de la gente.
37
Tabla De la Terapia De la Espina dorsal De Tritón® DTS TRT-600
m
80 MHz a 800 MHz
800 MHz a 2.5 GHz
d = [3.5]√P
V1
E1
0.12
0.23
0.38
0.73
1.2
2.3
3.8
7.3
12
23
d = [7]√P
E1