Comelit MT KIT 09 Mode D'emploi page 60

GROUP S.P .A.
KIT VIDEO GENIUS-KIT
GENIUS-KIT VIDEO KIT
KIT VIDÉO GENIUS-KIT
GENIUS-VIDEOKIT
I
GB
F
NL
D
E
P
I
GB VARIATIONS OF SYSTEM DIAGRAMS
F
NL
D
E
P
MT KIT 09 60
SCHEMI DI COLLEGAMENTO
CONNECTION DIAGRAMS
SCHÉMAS DE BRANCHEMENT
AANSLUITSCHEMA'S
ANSCHLUSSPLÄNE
ESQUEMAS DE CONEXIÓN
ESQUEMAS DE LIGAÇÃO
VARIANTI DI COLLEGAMENTO
VARIANTES DE CONNEXION
AANSLUITVARIANTEN
ANSCHLUSSVARIANTEN
VARIANTES DE CONEXIÓN
VARIANTES DE LIGAÇÃO
GENIUS-KIT VIDEO KIT
KIT VIDEO GENIUS-KIT
KIT VIDEO GENIUS-KIT
• GK/01C
• GK/02BC
• GK/02AC
• GK/03BC
• GK/03AC
• GK/04BC
• GK/04AC
• GK/01AC
• GK/05C
• SB2/AAR
• GK/AAEC
• GK/AAFC
• GK/AABC
• GK/AACC
• GK/AAJC
• GK/AAKC
• GK/AADC
• GK/AAAC
• GK/AAGC
• GK/AAHC
• SB2/AAK
• GEN/AAB
• Aggiunta pulsante di chiamata fuori porta
Addition of floor door call pushbutton
Adjonction bouton d'appel palier
Toevoeging van een verdiepingsbeldrukker.
Zusätzliche Ruftaste außerhalb der Tür.
Adición pulsador de llamada fuera de la puerta.
Acréscimo do botão de chamada fora porta.
• Disattivazione della rete RC per filtro serrature sui contatti C. NO.
Deactivation of the RC network for lock filter on contacts C. NO.
Désactivation du réseau RC pour filtre gâches sur les contacts C. N.O.
Uitschakeling van het RC-net veroorzaakt door het storingsfilter op de NO-
contacten
Deaktivierung des RC-Netzes für Filter der Türschlüsser an
Schließerkontakten C. NO.
Desactivación de la red RC para el filtro de las cerraduras en los contactos
normalmente abiertos
Desactivação da rede RC para filtrar a fechadura nos contactos C. NO.
• Disattivazione della rete RC per filtro serrature sui contatti C. NC.
Deactivation of the RC network for lock filter on contacts C. NC.
Désactivation du réseau RC pour filtre gâches sur les contacts C. N.F.
Uitschakeling van het RC-net veroorzaakt door het storingsfilter op de NC-
contacten
Deaktivierung des RC-Netzes für Filter der Türschlüsser an Öffnerkontakten
C. NC.
Desactivación de la red RC para el filtro de las cerraduras en los contactos
normalmente cerrados
Desactivação da rede RC para filtrar a fechadura nos contactos C. NC.
Pag. 61
Pag. 62
Pag. 63
Pag. 64
Pag. 65
Pag. 66
Pag. 67
Pag. 68
Pag. 69
Pag. 70
Pag. 70
Pag. 71
Pag. 71
Pag. 72
Pag. 72
Pag. 73
Pag. 73
Pag. 74
Pag. 74
Pag. 74
Pag. 74
Pag. 75
Pag. 75
Pag. 76
Pag. 76