Egro ONE Mode D'emploi page 31

Content
Inhalt
Sommaire
Manager
Manager
Manager
Settings (Touch)
Einstellungen (Touch)
Réglages (Touch) ......................................................................................................... 32
Settings (Keypad)
Einstellungen (Tastatur)
Réglages (clavier) ......................................................................................................... 34
Menu «Product configuration»
Menü «Produktkonfiguration»
Menu «Configuration du produit» .................................................................. 36
Menu «Machine Set-up»
Menü «Geräteeinstellungen»
Menu «Paramétrage de l'appareil» ................................................................. 38
Menu «Cleaning»
Menü «Reinigung»
Menu «Nettoyage» .......................................................................................... 39
Menu «Touch-screen customization»
Menü «Bildschirmeimstellungen»
Menu «Personnalisation de l'écran» ................................................................40
Menu «Counters»
Menü «Zähler»
Menu «Compteur» ........................................................................................... 42
Menu «Date & Time»
Menü «Uhrzeit und Datum»
Menu «Réglage de l'heure» ............................................................................. 45
Configuring new products (Touch)
Neue Produkte konfigurieren (Touch)
Configurer les nouveaux produits (Touch) .................................................................. 46
Uploading pictures / videos
Hochladen von Bilder / Videos
Téléchargement d'images / vidéos............................................................................... 48
Changing the label (Keypad)
Etikett austauschen (Keypad)
Changer d'étiquette (clavier) ....................................................................................... 49
31