Öryggisleiðbeiningar - Hurricane HVL-S-1532 Traduction Des Instructions D'origine

Til mosatætarar til einkanotkunar í hús- og
tómstundagörðum teljast þau tæki þar sem árleg
notkun fer að jafnaði ekki yfir 10 klukkustundir og
sem aðallega eru notuð við umhirðu grassvæða eða
grasflata en ekki í almenningsgörðum, skrúðgörðum,
á íþróttasvæðum eða í landbúnaði eða skógrækt.
Fara verður eftir meðfylgjandi notkunarleiðbeiningum
frá framleiðanda og er það skilyrði fyrir réttri notkun
mosatætarans. Notkunarleiðbeiningarnar innihalda
einnig stjórnunar- og viðhaldsskilyrði.
Viðvörun! Ekki má nota mosatætarann til að saxa
niður afskornar tré- eða limgerðisgreinar vegna hættu
á líkamlegum skaða notandans. Auk þess má ekki
nota mosatætarann sem vélrænt hlújárn eða til að
slétta jarðvegsójöfnur, eins og t.d. moldvörpuhauga.
Af öryggisástæðum má ekki nota mosatætarann
sem drifeiningu til að knýja önnur vinnuverkfæri eða
verkfærahluta af neinu tagi nema að framleiðandinn
taki sérstaklega fram að það sé leyfilegt.
Aðeins má nota vélina í samræmi við tilætlaða
notkun. Öll önnur notkun er ekki í samræmi við
tilætlaða notkun. Notandi ber ábyrgð á öllum slíkum
skemmdum eða meiðslum af hvaða tagi en ekki
framleiðandinn.
Athugið, að verkfæri okkar eru ekki til þess ætluð að
nota þau á verkstæðum í iðnaði, á verkstæðum
handverks og þau eru ekki byggð fyrir slíka notkun.
Við tökum enga ábyrgð ef verkfærið er notað á
verkstæðum og í iðnaði eða svipuðum fyrirtækjum.
4. Öryggisleiðbeiningar
Almennar öryggisleiðbeiningar
Þetta tæki getur valdið alvarlegum meiðslum ef það
er ekki notað á réttan hátt. Áður en tækið er notað
skal lesa notkunarleiðbeiningarnar vandlega og
kynna sér allan stjórnbúnað vel. Haldið þessum
notkunarleiðbeiningum vel til haga til þess að þær
séu ávallt við höndina.
Vinna með tækinu:
Varúð! Þetta tæki getur valdið alvarlegum meiðslum.
Hvernig koma má í veg fyrir slys og meiðsl:
Undirbúningur:
• Tækið er ekki ætlað til notkunar af börnum.
• Leyfið börnum eða öðrum einstaklingum sem ekki
hafa kynnt sér notkunarleiðbeiningarnar aldrei
að nota tækið. Staðbundnar reglur gætu tilgreint
lágmarksaldur notandans.
218 | IS
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Þetta tæki er ekki ætlað til notkunar af einstaklingum
(þar með talið börnum) sem hafa skerta líkamlega,
skynræna eða andlega getu eða skorta reynslu
og/eða þekkingu; að
einstaklingurinn sé undir eftirliti aðila sem ábyrgist
öryggi hans eða að hann fái leiðbeiningar varðandi
notkun á tækinu.
• Notið tækið aldrei þegar einstaklingar, sérstaklega
börn, og gæludýr eru nærri.
• Farið yfir jarðsvæðið þar sem nota á tækið og
fjarlægið steina, prik, víra eða aðra aðskotahluti
sem gætu festst og kastast til. Notið tækið ekki til
að slétta úr ójöfnum í jarðvegi.
• Notið ávallt viðeigandi vinnufatnað og búnað eins og
sterkbyggða skó með stömum sólum, sterkbyggðar
síðbuxur, heyrnarhlífar og hlífðargleraugu. Notið
tækið ekki berfætt eða í opnum sandölum.
• Vinnið ekki með skemmt, ófullgert eða breytt
tæki án samþykkis frá framleiðandanum. Vinnið
ekki með tækið ef hlífðarbúnaður (t.d. ræsisveif,
losunarhnappur, höggvörn) er skemmdur.
• Gerið hlífðarbúnað aldrei óvirkann (t.d. með því að
binda ræsisveifina fasta).
• Börn ættu ávallt að vera undir eftirliti til að koma í
veg fyrir að þau leiki sér með tækið.
• Gangið úr skugga um að engir aðskotahlutir eða
greinar séu fyrir í hnífsopinu, að tækið sé stöðugt
og að hreinsað hafi verið til á vinnusvæðinu og
það án fyrirstaðna. Gangið úr skugga um að
framlengingarsnúra og rafmagnssnúra tækisins
sé í góðu ásigkomulagi. Notið nauðsynlegan
öryggisbúnað.
• Ef óvenjulegur titringur er í eða óvenjulegt hljóð
kemur frá tækinu skal taka tækið úr sambandi og
athugið hnífssívalninginn. Gangið úr skugga um
að engir heyafgangar hindri hnífssívalninginn eða
séu fastir í honum. Ef ekki er komið auga að nein
vandamál skal fara með tækið á þjónustumiðstöð.
• Ef hnífsblöðin skera ekki lengur rétt eða þegar
yfirálag er á vélinni skal yfirfara alla íhluti tækisins
og skipta út slitnum íhlutum fyrir nýja. Þegar
umfangsmikið viðhald er nauðsynlegt skal snúa sér
til þjónustumiðstöðvar.
Notkun:
• Varúð - beitt verkfæri. Ekki skal skera sig á fingrum
eða tám. Haldið fótum og fingrum ávallt fjarri
sívalningnum og útkastsopinu við notkun. Hætta er
á meiðslum!
• Notið tækið ekki þegar rignir, í vondu veðri, í röku
umhverfi eða á blautu grasi. Vinnið aðeins í dagsljósi
eða við góða lýsingu. Vinnið ekki með tækið þegar
þreyta eða einbeitingarleysi er til staðar eða eftir
neyslu áfengis eða inntöku lyfja.
• Gerið ávallt hlé á vinnu á viðeigandi tíma. Notið
almennt hyggjuvit við störf.
því undanskildu að