Table des Matières
Publicité
P1.1, P1.1E
7 Entretien et réparation
Si une panne se produit en fonctionnement, vous trouverez dans ce chapitres des indications pour chercher et résoudre celle-ci.
Les réparations sur les outils d'exploitation doivent être uniquement effectuées par le personnel autorisé par Bühler.
Si vous avez d'autres questions, veuillez vous adresser à notre service :
Tel. : +49-(0)2102-498955 ou à votre représentant compétent.
Si l'appareil ne fonctionne pas correctement après l'élimination de défaillances éventuelles et après le rétablissement de l'ali-
mentation électrique, il doit être contrôlé par le fabricant. À cet effet, veuillez expédier l'appareil dans un emballage approprié
à :
Bühler Technologies GmbH
- Réparation/Maintenance -
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Allemagne
Ajoutez en outre à l'emballage la déclaration de décontamination RMA remplie et signée. Dans le cas contraire, il nous sera im-
possible de traiter votre demande de réparation.
Le formulaire se trouve en annexe à ce mode d'emploi. Il peut également être demandé par courriel:
service@buehler-technologies.com.
7.1 Recherche et réparation de défaut
ATTENTION
Risque à cause d'un appareil défectueux
Possibilités de dommages matériels ou sur les personnes.
a) Eteignez l'appareil et débranchez-le du réseau.
b) Réparez immédiatement les pannes de l'appareil. L'appareil ne doit pas être remis en
route jusqu'à ce que la panne soit réparée.
ATTENTION
Surface chaude
Risque de brûlure
Lors du fonctionnement, des températures > 50 °C peuvent apparaitre selon le type de
produit et les paramètres de fonctionnement.
Conformément aux conditions d'installation sur place, il peut être nécessaire d'équiper
ces zones d'une indication d'avertissement.
Défaillance
La pompe de démarre pas
La pompe ne convoie pas
La pompe est bruyante
puissance insuffisante
Tab. 1: Recherche et élimination des pannes
BF420020 ◦ 03/2020
Cause
– Entrée interrompue voire non raccordée
correctement
– Soupapes défectueuses ou sales
– Soupape by-pass ouverte
– Joint torique de soupape by-pass défec-
tueux
– joint à soufflet déchiré
– Mécanisme à manivelle endommagé
– Défaut d'étanchéité
– Joint à soufflet déchiré
– Soupapes défectueuses ou sales
Assistance
– Vérifier le raccord voire le fusible et l'inter-
rupteur
– Souffler avec précaution les soupapes ou les
remplacer
– Fermer la soupape by-pass
– Faire réparer par les techniciens du SAV de
Bühler ou
Remplacement du joint torique de
soupape by-pass (en option)
– Remplacer le joint à soufflet
– Remplacer le mécanisme à manivelle
– Serrer les vis à tête, respecter le couple (voir
Assemblage de la pompe de gaz de mesure
page 18]).
– Contrôler le joint à soufflet, le remplacer le
cas échéant
– Souffler avec précaution les soupapes ou les
remplacer
Bühler Technologies GmbH
[> page 16]
[>
19
Publicité
Table des Matières
