Устранение Неисправностей; Чистка И Техническое Обслуживание - 3M PELTOR Radio DAB+ FM Headset Mode D'emploi

ищет ближайший канал.
Регулировка громкости (рис. 3)
Для увеличения громкости звука следует повернуть ручку
регулировки громкости по часовой стрелке, а для уменьшения
— против часовой стрелки.
ПРИМЕЧАНИЕ. В случае подключения внешнего источника
аудиосигнала следует включить питание наушников и
установить минимальную громкость звука. Затем необходимо
отрегулировать громкость средствами внешнего источника.
Выбор канала DAB- и FM-радио (рис. 4)
Нажать на ручку регулировки громкости и не удерживать
ее (продолжительность нажатия должна составлять
приблизительно одну секунду). В результате послышится
голосовое сообщение «Search» («Поиск»). С помощью
поворота указанной ручки вправо или влево перейти к
требуемому каналу (требуемой частоте).
Сохранение канала DAB- и FM-радио (рис. 5)
Для сохранения текущего канала нажать ручку выбора канала
и удерживать ее в течение двух секунд. При этом послышится
голосовое сообщение «Station stored» («Радиостанция
сохранена»).
ПРИМЕЧАНИЕ. Конструкция устройства позволяет сохранить
10 каналов DAB и пять каналов FM.
Прослушивание сохраненного канала DAB- и FM-радио
(рис. 6)
Для перехода к сохраненным каналам нажать ручку выбора
канала и не удерживать ее (продолжительность нажатия
должна составлять приблизительно одну секунду). В
результате послышится голосовое сообщение «Favourites»
(«Сохраненные»).
С помощью поворота указанной ручки вправо или влево
перейти к требуемому сохраненному каналу.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для прослушивания сохраненных каналов
в другом диапазоне необходимо переключиться из
диапазона FM в диапазон DAB или наоборот. См. раздел
«Переключение между диапазонами FM и DAB».
Переключение между диапазонами FM и DAB (рис. 7)
Трижды нажать ручку регулировки громкости и не удерживать
ее (продолжительность нажатия должна составлять
приблизительно одну секунду). В результате послышится
голосовое сообщение «Radio mode» («Режим радио»).
С помощью поворота указанной ручки вправо или влево
выбрать требуемый диапазон. В результате послышится
голосовое сообщение «Switching to FM» («Диапазон FM») или
«Switching to DAB» («Диапазон DAB»).
Подменю (рис. 8)
1. Включить питание устройства.
2. Одновременно нажать ручку выбора канала и ручку
регулировки громкости и удерживать их в течение двух
секунд. В результате послышится голосовое сообщение
«Sub-menu» («Подменю»). В подменю предусмотрены
следующие функции:
• DAB Scan (Сканирование диапазона DAB (только в режиме
DAB)).
• Reset to factory defaults (Восстановление заводских
настроек устройства).
ПРИМЕЧАНИЕ. По прошествии 10 секунд устройство
автоматически выйдет из подменю и вернется в основное
меню. При этом послышится звуковой сигнал.
Сканирование диапазона DAB (только в режиме DAB)
(рис. 9)
Войти в подменю (см. раздел «Подменю»).
Для перехода к сканированию однократно нажать ручку
выбора канала и не удерживать ее (продолжительность
нажатия должна составлять приблизительно одну секунду).
В результате послышится голосовое сообщение «DAB scan»
(«Сканирование диапазона DAB»).
Для запуска сканирования повернуть указанную ручку
вправо или влево. В результате послышится голосовое
сообщение «Scanning DAB. Please wait» («Осуществляется
сканирование диапазона DAB. Дождитесь окончания»).
После окончания сканирования послышится голосовое
сообщение «Scanning complete, XX channels found»
(«Сканирование завершено. Обнаружено ХХ каналов»).
ПРИМЕЧАНИЕ. Сканирование может продолжаться до трех
минут.
Восстановление заводских настроек (рис. 10)
Войти в подменю (см. раздел «Подменю»).
Для перехода к восстановлению заводских настроек
двукратно (в режиме DAB) или однократно (в режиме FM)
нажать ручку выбора канала и не удерживать ее В результате
послышится голосовое сообщение «Reset to factory defaults»
(«Восстановление заводских настроек»).
Для запуска восстановления повернуть указанную ручку
вправо или влево. В результате послышится голосовое
сообщение «Reset to factory defaults. Please wait»
(«Осуществляется восстановление заводских настроек.
Дождитесь окончания»).
После завершение данного процесса питание устройства
будет автоматически отключено. При следующем включении
питания будет автоматически выполнено сканирование
диапазона DAB.
ПРИМЕЧАНИЕ. В результате восстановления заводских
настроек все пользовательские настройки и сохраненные
каналы будут удалены.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Прием FM- и DAB-радио
Удостовериться, что элементы питания не разряжены.
Качество приема радиосигнала может зависеть от рельефа
местности и окружающей обстановки.
В случае плохого приема рекомендуется сменить
местоположение.
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Внешние поверхности чашек наушников, оголовье и
обтюраторы необходимо регулярно мыть с мылом, используя
для этого тряпку, смоченную в теплой воде.
ПРИМЕЧАНИЕ. ЗАПРЕЩАЕТСЯ погружать изделие в воду.
Если устройство намокло от дождя или конденсата,
следует повернуть чашки наружу, снять обтюраторы и
звукоизоляционные прокладки, высушить устройство в
RU
88