TECO 302 Série Traduction Des Instructions Originales page 278

CaPiTULo 4 -
DESCriPCióN DE La mÁQUiNa
4.1 Puente elevador
Todos los modelos de puentes elevadores han sido proyectados para elevar vehículos
y para que éstos puedan estacionar en cualquier posición dentro de la gama de niveles
de elevación posible.
El peso máximo de elevación, incluyendo la carga transportada, es lo indicado en la placa
de identificacion del elevador.
Las estructuras mecánicas, como plataformas, extensiones y bases son de chapa plegada
a presión; de esa manera las mismas tienen rigidez y resistencia considerables.
Para una descripción más detallada del funcionamiento electrohidráulico véase el
capítulo 8.
En este capítulo se describe el puente elevador a través de la identificación de las par-
tes que lo componen, para que sea más fácil para el usuario tener práctica de lo mismo.
En la figura 2 se puede observar que los puentes se componen de dos plataformas: la
plataforma 1 (1) y la plataforma 2 (2) fijadas al suelo por medio de dos bases (3).
La conexión de las plataformas en la base se realiza a través de un sistema de levanta-
miento de doble tijera.
Las plataformas, 1560 mm de largo, pueden alcanzar una longitud de unos 2100 mm gracias
a dos extensiones telescópicas (4) que permiten levantar vehículos con batalla más larga.
Para cada plataforma, el sistema de levantamiento se compone de cuatro brazos, dos
inferiores (5) y dos superiores (6), y de una pareja de cilindros, uno principal y otro
secundario.
El movimiento es transmitido por los accionadores de brazos a través de un sistema de
palancas.
Las operaciones de subida y bajada del puente se efectúan a través de una centralita
de mandos (8) (fijada al suelo) colocada al lado del puente.
En el interior de la tijera de la plataforma 1 es instalado el interruptor de proximidad
(14) para parar el elevador a una altura de 400 mm.
En el interior de la tijera de la plataforma 2 está el interruptor de proximidad para parar
el elevador a la altura máxima.
En la base de la plataforma 1 y de la plataforma 2, hay rampas de subida y bajada (7).
278 Manual de uso