Table des Matières
Publicité
IMPORTANT INSTRUCTIONS AND
ADVICE FOR THE USE OF
ELECTRICAL APPLIANCES
The use of any electrical appliance requi-
res the compliance with some basic
rules, namely:
– do not touch the appliance with wet or
damp hands (or feet)
– do not use the appliance bare feet
– do not allow the appliace to be opera-
ted by children or disabled without
overseeing.
The manufacturer cannot be deemed
responsible for damages caused by
wrong or incorrect use.
USEFUL HINTS
After removing the appliance from its
packing, make sure of its integrity.
In case of doubt, please apply to your
supplier or to a qualified engineer.
The packing materials (plastic bags,
polyfoam, nails, metal strips etc.) must
be moved away from the reach of the
children as potential sources of danger.
– Do not attempt to alter the technical
features of the appliance as this may
result very dangerous.
– Do not carry out any operation of clea-
ning or maintenance without prior
disconnection of the appliance from
the electric supply.
– Whenever you decide to get rid of this
appliance (in case of replacement with
a new one), before scrapping it is
recommended to render it inoperative
and harmless in respect of health and
antipollution regulations.
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS
IMPORTANTS POUR L'UTILISATION
DES APPAREILS ELECTRIQUES
L'utilisation d'un appareil électrique com-
porte l'observance de certaines précau-
tions fondamentales. En particulier:
– éviter de toucher l'appareil les mains
ou pieds mouillés
– éviter l'utilisation de l'appareil les
pieds nus
– éviter l'utilisation de l'appareil aux
enfants ou aux incapables, sans sur-
veillance.
Le constructeur décline toute responsa-
bilité en cas de dommages occasionnés
par une utilisation incorrecte, erronée ou
irrationnelle.
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS
IMPORTANTS
Après le déballage, s'assurer de l'intégrité
de l'appareil.
En cas de doute, éviter son utilisation et
s'adresser au revendeur ou appeler un
technicien qualifié.
Les pièces de l'emballage (sacs plastique,
polystyrène, clous, feuillard etc.) ne doivent
pas être laissées à la portée des enfants
car sources potentielles de danger.
– ne pas essayer de modifier les caractéri-
stiques techniques de l'appareil car il
peut être dangereux
– ne pas effectuer le nettoyage ou l'entre-
tien sans avoir préalablement débran-
ché l'appareil
– lorsque vous décidiez de ne plus utiliser
cet appareil ou bien si vous voulez élimi-
ner votre ancien appareil, avant de vous
en débarrasser, il est récommandé de le
rendre inutilisable dans la façon prévue
par les normes en vigueur en matière de
protection de la santé et de l'environne-
ment. Les parties susceptibles de consti-
tuer un danger pour les enfants doivent
être rendues inoffensives.
3
Publicité
Table des Matières
