Zanussi ZEL6640XBA Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Zanussi Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. ZEL6640XBA
  6. Notice d'utilisation

Zanussi ZEL6640XBA Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
User Manual
EN
Notice d'utilisation
FR
Hob
Table de cuisson
ZEL6640XBA
2
18

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zanussi ZEL6640XBA

Sommaire des Matières pour Zanussi ZEL6640XBA

  • Page 1 User Manual Notice d'utilisation Table de cuisson ZEL6640XBA...

  • Page 2: Table Des Matières

    Children aged 3 years and under must be kept away from this • appliance when it is in operation at all times. General Safety WARNING: The appliance and its accessible parts become hot • during use. Care should be taken to avoid touching heating www.zanussi.com...

  • Page 3: Safety Instructions

    • Follow the installation instruction supplied door or under a window. This prevents hot with the appliance. cookware to fall from the appliance when the • Keep the minimum distance from the other door or the window is opened. appliances and units. www.zanussi.com...

  • Page 4: Electrical Connection

    • Connect the mains plug to the mains socket flammable vapours. Keep flames or heated only at the end of the installation. Make sure objects away from fats and oils when you that there is access to the mains plug after cook with them. the installation. www.zanussi.com...
  • Page 5 • Use original spare parts only. • This appliance is for cooking purposes only. It must not be used for other purposes, for example room heating. Care and cleaning • Clean regularly the appliance to prevent the deterioration of the surface material. www.zanussi.com...

  • Page 6: Product Description

    To activate and deactivate the hob. Lock / The Child Safety Device To lock / unlock the control panel. Heat setting display To show the heat setting. Timer indicators of cooking To show for which zone you set the time. zones www.zanussi.com...

  • Page 7: Daily Use

    The function deactivates the hob automatically if: Activating and deactivating • all cooking zones are deactivated, • you do not set the heat setting after you Touch for 1 second to activate or deactivate activate the hob, the hob. www.zanussi.com...

  • Page 8: Power Function

    Immediately touch zone with and touch . The remaining time until the correct heat setting comes on. After 3 counts back to 00. The indicator of the cooking seconds comes on. zone goes out. To deactivate the function: touch www.zanussi.com...

  • Page 9: Power Management Function

    . Do not set the heat setting. Touch for 4 seconds. comes on. Deactivate the hob with To deactivate the function: activate the hob with . Do not set the heat setting. Touch Hints and tips WARNING! Refer to Safety chapters. www.zanussi.com...
  • Page 10 3 - 4 Steam vegetables, fish, meat. 20 - 45 Add some tablespoons of liquid. 4 - 5 Steam potatoes. 20 - 60 Use max. ¼ l water for 750 g of potatoes. www.zanussi.com...

  • Page 11: Care And Cleaning

    You cannot activate or operate The hob is not connected to an Check if the hob is correctly con- the hob. electrical supply or it is connec- nected to the electrical supply. ted incorrectly. Refer to the connection diagram. www.zanussi.com...
  • Page 12 The Child Safety Device or the Refer to "Daily use" chapter. comes on. Lock function operates. There is no cookware on the Put cookware on the zone. comes on. zone. The cookware is incorrect. Use the correct cookware. Refer to “Hints and tips” chapter. www.zanussi.com...

  • Page 13: Installation

    The rating plate is on the bottom of the hob. Serial number ......Built-in hobs Only use the built-in hobs after you assemble the hob into correct built-in units and work surfaces that align to the standards. www.zanussi.com...
  • Page 14 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com...
  • Page 15 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...

  • Page 16: Technical Data

    You can not use the protection box if you install the hob above an oven. Technical data Rating plate Model ZEL6640XBA PNC 949 595 597 01 Typ 60 GAP D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induction 7.4 kW Made in Germany Ser.Nr.

  • Page 17: Energy Efficiency

    Energy efficiency Product information according to EU 66/2014 Model identification ZEL6640XBA Type of hob Built-In Hob Number of cooking zones Heating technology Induction Diameter of circular cooking Left front 21.0 cm zones (Ø) Left rear 18.0 cm Right front 14.5 cm Right rear 18.0 cm...
  • Page 18 Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une • opération de maintenance sur l'appareil sans surveillance. Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus éloignés de • l'appareil en permanence lorsqu'il est en fonctionnement. www.zanussi.com...

  • Page 19: Sécurité Générale

    à l'appareil. L'utilisation de dispositifs de protection non adaptés peut entraîner des accidents. www.zanussi.com...

  • Page 20: Consignes De Sécurité

    • L'installation électrique doit être équipée • L'appareil doit être relié à la terre. d'un dispositif d'isolement à coupure • Avant toute intervention, assurez-vous que omnipolaire. Le dispositif d'isolement doit l'appareil est débranché. présenter une distance d'ouverture des contacts d'au moins 3 mm. www.zanussi.com...

  • Page 21: Utilisation

    • Contactez votre service municipal pour • Ne placez pas de produits inflammables ou obtenir des informations sur la marche à d'éléments imbibés de produits inflammables suivre pour mettre l'appareil au rebut. www.zanussi.com...

  • Page 22: Description De L'appareil

    Description du bandeau de commande Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Les affichages, les voyants et les signaux sonores indiquent les fonctions activées. Tou- Fonction Commentaire sensi- tive MARCHE/ARRÊT Pour allumer et éteindre la table de cuisson. www.zanussi.com...

  • Page 23: Indicateurs De Niveau De Cuisson

    Voyant de chaleur résiduelle Les zones de cuisson à induction génèrent la chaleur nécessaire directement sur le fond des AVERTISSEMENT! récipients de cuisson. La vitrocéramique est chauffée par la chaleur des récipients. Il y a risque de brûlures par la chaleur résiduelle. www.zanussi.com...

  • Page 24: Utilisation Quotidienne

    6 heures zone de cuisson à induction revient , 1 - 2 automatiquement au niveau de cuisson le plus 3 - 4 5 heures élevé. 4 heures Reportez-vous au chapitre « Caractéristiques techniques ». 6 - 9 1,5 heure www.zanussi.com...

  • Page 25: Verrouillage

    Vous pouvez utiliser la table de cuisson. Appuyez sur la touche du minuteur Lorsque vous éteignez la table de cuisson avec pour régler la durée. Lorsque la durée s'est écoulée, un signal sonore retentit et 00 clignote. , la fonction est de nouveau activée. www.zanussi.com...

  • Page 26: Fonction Gestionnaire De Puissance

    • un sifflement, un bourdonnement : le Le fond de l'ustensile de cuisson ventilateur fonctionne. doit être aussi plat et épais que Ces bruits sont normaux et n'indiquent possible. pas une anomalie de la table de cuisson. www.zanussi.com...

  • Page 27: Exemples De Cuisson

    Informations générales • Utilisez un nettoyant spécialement adapté à • Nettoyez la table de cuisson après chaque la surface de la table de cuisson. utilisation. • Utilisez un racloir spécial pour la vitre. www.zanussi.com...

  • Page 28: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    Un signal sonore retentit et la ta- Vous avez posé quelque chose Retirez l'objet des touches sensi- ble de cuisson s'éteint. sur une ou plusieurs touches tives. Un signal sonore retentit lorsque sensitives. la table de cuisson est éteinte. www.zanussi.com...
  • Page 29 Débranchez la table de cuisson et un chiffre s'affichent. table de cuisson. de l'alimentation électrique pen- dant quelques minutes. Décon- nectez le fusible de l'installation domestique. Rebranchez l'appa- reil. Si s'affiche à nouveau, faites appel au service après- vente agréé. www.zanussi.com...

  • Page 30: Installation

    H05V2V2-F T min 90°C. dessous. La plaque signalétique se trouve au bas de la table de cuisson. Numéro de série ....Tables de cuisson intégrées Les tables de cuisson encastrables ne peuvent être mises en fonctionnement qu'après avoir été www.zanussi.com...

  • Page 31: Montage

    2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm www.zanussi.com...
  • Page 32 38 mm min. 2 mm R 5mm min. 55mm min. 12 mm min. 2 mm www.zanussi.com...

  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Plaque signalétique Modèle ZEL6640XBA PNC 949 595 597 01 Type 60 GAP D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 Hz Induction 7.4 kW Fabriqué...

  • Page 34: Rendement Énergétique

    Rendement énergétique Informations sur le produit selon la norme EU 66/2014 Identification du modèle ZEL6640XBA Type de table de cuisson Table de cuisson in- tégrée Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage Induction Diamètre des zones de cuisson Avant gauche 21,0 cm circulaires (Ø)
  • Page 35 www.zanussi.com...
  • Page 36 www.zanussi.com/shop...

Table des Matières