10.2 - Caractéristiques électriques des Unités avec
options 5 et 6
Les caractéristiques électriques des unités 30XW avec
options 5 et 6 sont identiques aux unités 30XW avec
option 150. Se référer à la section 9.2
10.3 - Dimensions, dégagements des Unités avec
options 5 et 6
Les dimensions et dégagements sont identiques aux unités
30XW. Se référer à la section 3.
10.4 - Plage de fonctionnement des Unités avec
options 5 et 6
Evaporateur
Température d'entrée au démarrage
Température de sortie en fonctionnement *
EG 5
Option 5 avec de l'ethylène glycole
PG 5
Option 5 avec du propylène glycole
EG 6
Option 6 avec de l'ethylène glycole
PG 6
Option 6 avec du propylène glycole
Différence de température entrée/sortie à
pleine charge
Condenseur
Température d'entrée au démarrage
Température de sortie en fonctionnement
Différence de température entrée/sortie à
pleine charge
*
La plage de fonctionnement avec des températures de sortie à l'évaporateur supérieure à 3
°C est autorisée mais les performances sont non optimisées.
**
Pour des températures au condenseur inférieures, une vanne de régulation de débit d'eau
au condenseur est obligatoire (2 voies ou 3 voies). Se référer à l'option 152 pour assurer
une température de condensation correcte.
***
Se référer aussi à la section (10.5 du manuel d'installation) pour le débit de glycol minimal
recommandé à l'évaporateur.
**** Fonction des conditions à l'évaporateur et des conditions de charge
Nota
Températures ambiantes : dans le cas du stockage et du transport (y compris par
container) des unités 30XW les températures mini et maxi à ne pas dépasser sont -20°C et
72°C (et 65°C pour l'option 200).
10.5 - Débit minimal recommandé à l'évaporateur avec options 5 et 6
Références
Débit à l'évaporateur minimal*
Débit à l'évaporateur minimal**
*
Valeurs recommandées avec de l'ethylène glycol à l'évaporateur. Concentration massique minimale de 25% avec option 5 et de 35% avec option 6
**
Valeurs recommandées avec du propylène glycol à l'évaporateur. Concentration massique minimale de 24% avec option 5 et de 30% avec option 6
10.6 - Perte de charge nominale à l'évaporateur avec options 5 et 6
Références
Débit à l'évaporateur nominal*
Perte de charge évaporateur nominale*
Débit à l'évaporateur nominal**
Perte de charge évaporateur nominale**
OPTION 5
*
Valeurs obtenues avec de l'ethylène glycol 25% massique aux conditions entrée et sortie d'eau évaporateur = -2°C/-6°C. entrée et sortie d'eau condenseur = 30°C/35°C
**
Valeurs obtenues avec du propylène glycol 24% massique aux conditions entrée et sortie d'eau évaporateur = +1°C/-3°C. entrée et sortie d'eau condenseur = 30°C/35°C
OPTION 6
*
Valeurs obtenues avec de l'ethylène glycol 35% massique aux conditions entrée et sortie d'eau évaporateur = -8°C/-12°C. entrée et sortie d'eau condenseur = 30°C/35°C
**
Valeurs obtenues avec du propylène glycol 30% massique aux conditions entrée et sortie d'eau évaporateur = -4°C/-8°C. entrée et sortie d'eau condenseur = 30°C/35°C
26
Minimum
Maximum
-
35,0°C
-6°C
15,0°C
-3°C
15,0°C
-12°C
15,0°C
-8°C
15,0°C
2,8 K
11,1 K***
13,0°C**
-
19,0°C / 23,0°C**
55,0°C / 63,0°C****
2,8 K
11,1 K
Option 5 (basse température)
P0512
P0562
l/s
17
19
l/s
17
19
Option 5 (basse température)
P0512
P0562
l/s
19
21
kPa
38
46
l/s
19
22
kPa
41
50
70
65
60
55
50
45
40
35
EG 6
30
PG 6
25
EG 5
20
15
-15
-10
Température de sortie glycol à l'évaporateur, °C
Plage de fonctionnement autorisée mais performances non optimisées
Pleine charge fonction de l'option (5/6) et du glycol (EG/PG)
Limite charge partielle ~80%
Limite charge partielle ~50%
Limite charge minimale ~30%
Option 6 (très basse température)
P1012
-1152
P0512
36
40
14
36
41
14
Option 6 (très basse température)
P1012
-1152
P0512
40
45
15
61
75
48
41
47
15
66
82
51
PG 5
-5
0
5
10
P0562
P1012
14
27
16
31
P0562
P1012
17
31
61
82
17
31
66
89
15
20
-1152
29
32
-1152
34
102
35
110