Évitez Toute Position Anormale; Respectez Les Instructions Du Fabricant Relatives Au Meulage Et À La Maintenance De La Chaîne; Consignes De Sécurité Pour Coupe-Herbes Et Coupe-Bordures - Parkside PKGA 40-Li A1 Traduction Des Instructions D'origine

FR BE
• Un recul peut survenir lorsque la poin-
te du rail de guidage touche un objet
ou que le bois se plie et que la chaîne
de sciage reste bloquée dans la dé-
coupe (voir Fig. b).
• Un contact avec la pointe du rail peut
dans certains cas entraîner une réac-
tion inattendue vers l'arrière au cours
de laquelle le rail de guidage se dirige
vers le haut et est entraîné en direction
de l'opérateur (voir Fig. a).
• Le coincement de la chaîne de sciage
sur le bord supérieur du rail de guida-
ge peut repousser fortement le rail en
direction de l'opérateur.
• Chacune de ces réactions peut
vous faire perdre le contrôle de la
scie et éventuellement vous blesser
gravement. Ne vous fiez pas exclu-
sivement aux dispositifs de sécurité
intégrés dans la scie à chaîne. En tant
qu'utilisateur d'une scie à chaîne, vous
devriez prendre différentes mesures
pour pouvoir travailler sans accident et
sans être blessé.
Un recul est la conséquence d'une utilisa-
tion incorrecte ou erronée de l'outil élec-
trique. Cela peut être évité en respectant les
consignes de sécurité décrites ci-dessous :
• Maintenez la scie à deux mains,
le pouce et les doigts devant
entourer les poignées de la scie
à chaîne. Placez votre corps
et vos bras dans une position
vous permettant de résister aux
forces de recul. Si des mesures
adaptées sont prises, l'opérateur peut
maîtriser les forces de recul. Ne jamais
lâcher la scie à chaîne.
• Évitez toute position anormale
du corps. Ainsi, il est possible de
mieux contrôler la scie à chaîne dans
des situations inattendues.
78
• Utilisez toujours les rails de
remplacement et chaînes de
sciage prescrits par le fabricant.
Des rails de remplacement et chaînes
de sciage inadaptés peuvent entraîner
l'arrachement de la chaîne et/ou un
recul.
• Respectez les instructions du fa-
bricant relatives au meulage et
à la maintenance de la chaîne
de sciage. Un limitateur de profon-
deur trop bas augmente le risque de
recul.
• Ne sciez pas avec la pointe de
la lame (voir Fig. b.). Il existe un
risque de recul.
• Veillez à ce qu'aucun objet ne
se trouve sur le sol sur lequel
vous pouvez trébucher.
Consignes de sécurité pour
coupe-herbes et coupe-
bordures
Formation
a) Lisez attentivement les instructions. Fa-
miliarisez-vous avec les commandes et
l'utilisation conforme.
b) Ne laissez jamais des personnes qui
ne sont pas familiarisées avec ces
instructions ou des enfants utiliser la
machine. Des prescriptions applicables
localement peuvent restreindre l'âge
de l'utilisateur.
c) Veuillez noter que les enfants ou les
personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées
ou manquant d'expérience ou de
connaissances, ou les personnes qui
ne connaissent pas les instructions ne
doivent pas avoir le droit d'utiliser la
machine. Les directives locales peuvent
prévoir la limite d'âge pour l'utilisa-
teur.