Samson 3761 Notice De Montage Et De Mise En Service page 11

Servomoteur rotatif simple effet avec ressort de rappel
Sens d'action direct
Grandeur Pression de
directrice commande
augmente augmente
Repère noir Point de départ
Came représentée vanne fermée, pression max. dans une chambre du servomoteur
Sens d'action direct
Grandeur Pression de
directrice commande
diminue diminue
N
B
I
Repère noir Point de départ
Fig. 5 ⋅ Orientation de la came pour servomoteur rotatif à simple effet avec ressort de rappel
La vanne s'ouvre dans le sens anti-horaire, came linéaire (standard)
Position de sécurité : organe de réglage fermé par manque d'air
Came représentée vanne fermée
raccord : output 138
Vanne Courbe
ouvre
A
Plaquette d'obtu-
ration
Pos.2 Pos.1
Position de sécurité : organe de réglage ouvert par manque d'air
raccord : output 138
Vanne Courbe
ouvre
Plaquette d'obtu-
ration
Pos.2 Pos.1
Montage sur servomoteurs rotatifs
Sens d'action inverse
Grandeur
directrice
diminue
N
B
I
Repère noir Point de départ
Sens d'action inverse
Grandeur
directrice
B augmente
Repère noir Point de départ
raccord : output 238
Pression de Vanne
commande
augmente ouvre
Plaquette d'obtu-
ration
Pos.2 Pos.1
raccord : output 238
Pression de Vanne
commande
diminue ouvre
Plaquette d'obtu-
ration
Pos.2 Pos.1
EB 8386 FR
Courbe
B
Courbe
A
11